Back to name search
Also recorded as:
Evidencia v 20 mestách SR • prepnite tvar mena alebo pridajte do obľúbených
Boy's nameOrigin: GreekName day: 7 December

Ambróz

Ambróz is a traditional masculine name with classical Greek origins and deep Christian roots. It is closely associated with Saint Ambrose of Milan, a renowned 4th-century bishop and the patron saint of beekeepers. It appeals to parents with its strong character, historic resonance, and luminous meaning.

Name variants

International equivalents and translations

English:
Slovak:
Ambróz
Czech:
Ambrož
Hungarian:
Polish:
Ukrainian:
German:
Spanish:
French:
Italian:
Portuguese:
Other world variants:
Compare this name

Spelling Variants & Registry Records

Comparison of forms with and without diacritics

Number of bearers: 15 · Spelling Variants & Registry Records: 2

Names can be registered in the traditional form with diacritics or in an international spelling.

Origin and etymology of the name

Scholarly onomastic and linguistic analysis
Linguistic explanation and meaning

Ambróz is a masculine name of Greek origin meaning "immortal" or "divine".

Detailed Slovak etymology analysis

Meno Ambróz vychádza z latinského Ambrosius, ktoré má pôvod v gréckom mene Ambrósios (Ἀμβρόσιος), odvodenom od prídavného mena ἀμβρόσιος s významom „nesmrteľný“, „božský“. Súvisí s gréckym ἄμβροτος „nesmrteľný“ a s výrazom ἀμβροσία označujúcim pokrm bohov. Latinčina sprostredkovala jeho šírenie v západnej kresťanskej tradícii; nejde o konkurenčný výklad pôvodu.

Sources and scholarly methodology: Grécky význam dokladá Scaife ATLAS – ἀμβρόσιος; latinské sprostredkovanie uvádza DEON – Ambroży. Základný tvar a genitív potvrdzujú Pravidlá slovenského pravopisu – Ambróz; ostatné pády zodpovedajú skloňovaniu podľa vzoru chlap. Domácku podobu Ambro výslovne dokladá onomastický materiál JÚĽŠ SAV, s. 148. Ambrózko je pravidelne utvorená zdrobnenina; jej bežnosť nebola doložená použitými odbornými zdrojmi. Historické údaje o svätcovi potvrdzuje Vatican News, patronát včelárov TK KBS. Audit nie je odborným stanoviskom JÚĽŠ SAV ani Milana Majtána.

AI assisted in preparing this text. The listed sources support checking individual claims; they do not guarantee expert review of the entire profile or legal eligibility of the name.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Ambróz vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

90 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupeň medzinárodnej adaptácie90 %
Zápis v pase / na letenke:

AMBROZ

Vyžaduje prepis bez mäkčeňov/dĺžňov
Písmo a diakritika:

ó (1)

Regionálna stredoeurópska forma
Svetové jazyky:

16 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Name days and calendars

Dates in Slovak and international calendars
7 DecemberOficiálny kalendár
Slovak Official CalendarSlovak Extended CalendarTranovský EvangelicalCzech Calendar

Grammar & Cases

Overview of grammatical cases for greetings, cards, and official use
Syllable count: 2
1. Nominative:Who, what?
Ambróz
2. Genitive:Of whom, of what?
Ambróza
3. Dative:To whom, to what?
Ambrózovi
4. Accusative:Whom, what?
Ambróza
5. Vocative (address):Direct address
Ambróz
6. Locative:About whom, about what?
Ambrózovi
7. Instrumental:With whom, with what?
Ambrózom

Diminutives and pet forms

Affectionate and family nicknames
Domestic forms, nicknames and diminutives:
AmbrózkoAmbro
Formal address:Official correspondence and formal occasions
Dear Mr. Ambróz
Familiar address (intimate form):Addressing family and friends
Ambrózko! Ambro!

Test how Ambróz sounds with your surname

Acoustic analyzer evaluates pronunciation fluency and syllable rhythm.

Supports compound surnames (e.g. Smith-Jones)

Full name:

Ambróz Smith

2 + 1 = 3 syllables

75 / 100Very good
ID
Initials / monogram:with dots:A.S.without dots:AS
Recommendations and acoustics:
  • Say the full name aloud; some transitions may need clearer articulation.

Personal note & rating

Sign in to add your rating and private note for the name Ambróz.