When is Anton's name day?

Anton celebrates name day on 13. jún.

Aký je pôvod a význam mena Anton?

Meno Anton má latinský pôvod. Jeho význam je: Meno pochádza z rímskeho rodového mena Antonius, ktorého pôvodný význam zostáva neistý..

Aké sú domáce podoby a zdrobneniny mena Anton?

Medzi najčastejšie domáce podoby a oslovenia mena Anton patria: Tonko, Tóno, Tono, Toňo, Antonko.

Späť na vyhľadávanie mien

Tiež evidované ako:

Evidencia v 20 mestách SR • prepnite tvar mena alebo pridajte do obľúbených

Anton2 457×Slovenský kalendár Antón3×

Chlapčenské menoPôvod: latinskýViacero hypotéz pôvoduMeniny: 13. jún

Anton

Anton je tradičné mužské meno s rímskymi koreňmi a dlhou kresťanskou tradíciou. V európskej kultúre sa spája najmä so svätým Antonom Paduánskym a svätým Antonom Pustovníkom. V slovenčine má stručnú dvojslabičnú podobu a prirodzené domácke oslovenia Tonko, Tóno či Toňo; príbuzné podoby sa používajú v mnohých jazykoch.

Podoby mena

Medzinárodné ekvivalenty a varianty v iných jazykoch

Kliknutím na meno otvoríte jeho profil.

Slovensky:

Anton

Česky:

Anglicky:

Maďarsky:

Poľsky:

Ukrajinsky:

Nemecky:

Anton

Španielsky:

Francúzsky:

Taliansky:

Portugalsky:

Ďalšie svetové podoby:

Verzia opačného pohlavia:

Ženská podoba: AntoinetteŽenská podoba: AntoninaŽenská podoba: Antonia

Pravopisné podoby a zápisy v matrikách

Porovnanie foriem s diakritikou a bez diakritiky evidovaných v 20 mestách SR

Počet nositeľov: 2 460 · Pravopisné podoby a zápisy v matrikách: 2

Pomer zápisov v matrikách100 %

Anton2 457 (99.9 %)Slovenský kalendár Antón3 (0.1 %)

Je možné zapísať meno v tradičnej slovenskej forme s diakritikou aj v medzinárodnom tvare.

Pôvod a etymológia mena

Odborný onomastický rozbor a etymológia

Jazykovedný výklad a význam

Anton je slovenská podoba latinského rímskeho rodového mena Antonius (gens Antonia). Latinský základ je doložený, no jeho hlbšia etymológia a pôvodný význam zostávajú neisté. Predpokladá sa etruský pôvod. Tradičný výklad „popredný, vynikajúci“, uvádzaný aj v slovenskej onomastickej literatúre, nemožno pokladať za bezpečne preukázaný. Ani spájanie s gréckym antiōn a významom „čeliaci protivníkovi“ nie je spoľahlivo doložené.

Alternatívne výklady a hypotézy:

•Predpokladaný etruský pôvod latinského rodového mena Antonius; pôvodný význam nie je známy. Etruský a latinský pôvod tu označujú možné nadväzujúce vývinové vrstvy.

•Tradičný výklad „popredný, vynikajúci“, prípadne spojenie s gréckym antiōn „idúci oproti“; ide o etymologicky neisté vysvetlenia, nie o potvrdený grécky pôvod.

Pramene a odborná metodika: Etymológia: Dansk Navneleksikon, heslo Antonius, Kodanská univerzita uvádza neznámy význam a pravdepodobný etruský pôvod. Slovenské domácke podoby Tóno, Toňo a Antonko a tradičný výklad „popredný, vynikajúci“ dokladá Kultúra slova, 2005, č. 5, s. 280; tento význam sa tu nepokladá za etymologicky preukázaný. Podoby Tonko, Tono a Tóno zachytáva aj Slovník slovenského jazyka VI, s. 149. Status disputed označuje neistotu hlbšej etymológie, nie pochybnosť o latinskom základe. Ide o modelovú recenziu s overením zdrojov, nie o stanovisko JÚĽŠ SAV.

Na príprave textu sa podieľala AI. Uvedené zdroje umožňujú overiť konkrétne tvrdenia; nejde o záruku odbornej kontroly celého profilu ani právnej prípustnosti mena.

Podoby mena

Medzinárodné ekvivalenty a varianty v iných jazykoch

Kliknutím na meno otvoríte jeho profil.

Slovensky:

Anton

Česky:

Anglicky:

Maďarsky:

Poľsky:

Ukrajinsky:

Nemecky:

Anton

Španielsky:

Francúzsky:

Taliansky:

Portugalsky:

Ďalšie svetové podoby:

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Anton vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)

Stupeň medzinárodnej adaptácie100 %

Zápis v pase / na letenke:

ANTON

100 % zhodný s pôvodným tvarom

Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis

Svetové jazyky:

26 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky

Cestovateľské výhody mena

•Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
•Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.