Înapoi la căutarea numelor
Înregistrat și ca:
Evidencia v 20 mestách SR • prepnite tvar mena alebo pridajte do obľúbených
Nume de băiatOrigine: Latin, EtruscanMultiple ipoteze de origineOnomastică: 13. júnName day in 5 European calendars

Anton

Anton is a traditional masculine name with Roman roots and a rich Christian heritage. In European culture, it is strongly associated with Saint Anthony of Padua and Saint Anthony the Great. It has a concise, two-syllable form with well-known variants across many languages.

Variante ale numelui

Echivalente internaționale și traduceri

Slovacă:
Anton
Cehă:
Engleză:
Maghiară:
Poloneză:
Ucraineană:
Germană:
Anton
Spaniolă:
Franceză:
Italiană:
Portugheză:
Compară acest nume
Versiunea pentru genul opus:
Nume de fată: AntoinetteNume de fată: AntoninaNume de fată: Antonia

Variante ortografice și înregistrări oficiale

Comparație între formele cu și fără diacritice

Număr de purtători: 2 460 · Variante ortografice și înregistrări oficiale: 2
Raport de distribuție în registre100 %

Numele pot fi înregistrate în forma tradițională cu diacritice sau în grafie internațională.

Originea și etimologia numelui

Analiză lingvistică și onomastică de specialitate
Semnificație lingvistică și explicație

The name derives from the Roman family name Antonius, the original meaning of which remains uncertain.

Podrobný etymologický rozbor

Anton je slovenská podoba latinského rímskeho rodového mena Antonius (gens Antonia). Latinský základ je doložený, no jeho hlbšia etymológia a pôvodný význam zostávajú neisté. Predpokladá sa etruský pôvod. Tradičný výklad „popredný, vynikajúci“, uvádzaný aj v slovenskej onomastickej literatúre, nemožno pokladať za bezpečne preukázaný. Ani spájanie s gréckym antiōn a významom „čeliaci protivníkovi“ nie je spoľahlivo doložené.

Surse și metodologie științifică: Etymológia: Dansk Navneleksikon, heslo Antonius, Kodanská univerzita uvádza neznámy význam a pravdepodobný etruský pôvod. Slovenské domácke podoby Tóno, Toňo a Antonko a tradičný výklad „popredný, vynikajúci“ dokladá Kultúra slova, 2005, č. 5, s. 280; tento význam sa tu nepokladá za etymologicky preukázaný. Podoby Tonko, Tono a Tóno zachytáva aj Slovník slovenského jazyka VI, s. 149. Status disputed označuje neistotu hlbšej etymológie, nie pochybnosť o latinskom základe. Ide o modelovú recenziu s overením zdrojov, nie o stanovisko JÚĽŠ SAV.

Inteligența artificială a ajutat la redactarea acestui text. Sursele menționate permit verificarea afirmațiilor individuale; nu garantează o revizuire exhaustivă a întregului profil sau eligibilitatea legală a numelui.

Indexul călătorului internațional

Cât de ușor se pronunță Anton în străinătate, se scrie pe bilete și se percepe în întreaga lume

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Gradul de adaptabilitate globală100 %
Scrierea în pașaport și pe biletele de avion:

ANTON

100% identic cu forma originală
Scriere și diacritice:

Fără diacritice (ASCII)

Ortografie internațională universală
Limbi de circulație internațională:

26 variante străine

Česky, Anglicky, Maďarsky
Avantajele acestui nume în călătorii
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Onomastică și calendare

Date în calendarele slovace și internaționale
13. júnOficiálny kalendár
Calendarul oficial slovacCalendarul extins slovac
17. január
Evanghelic TranovskýNórskoŠvédsko
24. október
Calendarul austriac
5. november
Calendarul croat

Grammar & Cases

Prezentare a cazurilor gramaticale pentru felicitări, urări și uz oficial
Număr de silabe: 2
1. Nominativ:Cine, ce?
Anton
2. Genitiv:Al/a cui?
Antona
3. Dativ:Cui?
Antonovi
4. Acuzativ:Pe cine, ce?
Antona
5. Vocativ (adresare):Adresare directă
Anton!
6. Locativ:Despre cine, despre ce?
Antonovi
7. Instrumental:Cu cine, cu ce?
Antonom

Diminutive și nume de alint

Forme de adresare afectuoasă în familie
Forme colocviale, diminutive și alinturi:
TonkoTónoTonoToňoAntonko
Adresare oficială:Corespondență oficială și ocazii formale
Vážený pán Anton
Adresare familiară (formă intimă):Adresare în familie și între prieteni
Tonko! Tóno! Toňo!

Personalități celebre cu numele Anton

17

Personalități asociate acestui nume conform Wikidata și surselor editoriale.

Catalogul tuturor personalităților
Tipul personalității
Anton Bruckner
1824 – 1896Personalitate istorică

Austrian composer (1824-1896)

Anton Zeilinger
AT
n. 1945Personalitate contemporană

Austrian quantum physicist (born 1945)

Anton Raphael Mengs
DE
1728 – 1779Personalitate istorică

German-Bohemian painter active in Dresden, Rome and Madrid (1728-1779)

Anton de Bary
1831 – 1888Personalitate istorică

German surgeon, botanist, microbiologist, and mycologist (1831–1888)

Anton Mauve
NL
1838 – 1888Personalitate istorică

Dutch painter (1838–1888)

Anton Graff
CH
1736 – 1813Personalitate istorică

Swiss portrait artist (1736–1813)

Anton Reichenow
1847 – 1941Personalitate istorică

German ornithologist (1847-1941)

Anton Kerner von Marilaun
1831 – 1898Personalitate istorică

Austrian botanist (1831-1898)

Testați cum sună Anton cu numele de familie

Analizatorul acustic evaluează fluența pronunției și ritmul silabelor.

Acceptă nume compuse (de ex. Popescu-Ionescu)

Nume complet:

Anton Popescu

2 + 3 = 5 silabe

95 / 100Excelentă
ID
Inițiale / monogramă:cu puncte:A.P.fără puncte:AP
Ce funcționează la această combinație:
  • Combinația are un ritm echilibrat și tranziții sonore armonioase.

Notă personală și evaluare

Conectați-vă pentru a adăuga evaluarea și nota privată pentru numele Anton.