Terug naar zoekresultaten
In registers ook gedocumenteerd als
Evidencia v 20 mestách SR • prepnite tvar mena alebo pridajte do obľúbených
MeisjeHerkomst:: Greek, LatinNaamdag:: 11. marecName day in 5 European calendarsVernoemd naar: anjel

Angela

Angela is an elegant feminine name of Greek origin that spread worldwide through Latin and Christian heritage. It enjoys enduring international appeal and carries a radiant sense of grace, peace, and angelic beauty. Parents will appreciate its timeless sophistication and effortless charm across cultures.

Internationale varianten

Hoe deze naam klinkt en geschreven wordt in andere wereldtalen

Slowaaks:
Angela
Tsjechisch:
Angela
Engels:
Angela
Hongaars:
Angéla
Pools:
Angela
Duits:
Angela
Spaans:
Ángela
Frans:
Italiaans:
Angela
Portugees:
Ângela
Overige internationale varianten:
Vergelijk met een andere naam
Tegenovergestelde geslachtsvariant:

Spel- en schrijfwijzevarianten

Andere geregistreerde varianten van deze naam in registers en kalenders

Aantal dragers: 241 · Spel- en schrijfwijzevarianten: 2

Verschillen kunnen voortkomen uit historische transcripties of diakritische tekens.

Etymologie en betekenis

Oorsprong, taalkundige wortels en historische context van de naam
Taalkundige betekenis

The name Angela derives from the word for "messenger", traditionally interpreted as "angel".

Podrobný etymologický rozbor

Angela je ženská podoba latinského osobného mena Angelus. Jeho základom je latinské angelus „anjel“, prevzaté z gréckeho ἄγγελος (angelos) „posol, zvestovateľ“, v náboženskom kontexte „anjel“. Gréčtina predstavuje pôvodný jazykový základ a latinčina sprostredkujúci jazyk; nejde o konkurenčné hypotézy pôvodu.

Bronnen & methodologie Slovenské domácke podoby a gramatické údaje: Slovník slovenského jazyka VI, heslo Angela, s. 128 a heslo SSSJ citované v článku Jany Hašanovej Tvorenie zdrobnenín od cudzích rodných mien v živej reči, Kultúra slova 43, 2009, č. 5. Andela a Andelka sú tradičné domácke podoby, v SSJ označené ako krajové. Etymológia a medzinárodné ekvivalenty: Behind the Name, heslá Angela a Angel.

Kunstmatige intelligentie heeft geholpen bij het opstellen van deze tekst. De vermelde bronnen maken controle van individuele beweringen mogelijk; ze garanderen geen deskundige beoordeling van het volledige profiel of wettelijke toelaatbaarheid van de naam.

Reizigersindex

Hoe eenvoudig de naam Angela wordt uitgesproken in het buitenland, gespeld op vliegtickets en begrepen in de wereld

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Aanpassingsvermogen in het buitenland100 %
Paspoortfactor en internationale herkenbaarheid

ANGELA

Volledig identiek in het Latijnse standaardschrift
Schrift en uitspraakconventies

Standaard Latijns alfabet zonder diakritische tekens

Universeel schrift zonder speciale tekens
Begrip in wereldtalen

27 internationale varianten

Česky, Anglicky, Maďarsky
Voordelen van een internationaal bruikbare naam
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Kalenders & naamdagen

Data waarop deze naam wordt gevierd in verschillende kalenders
11. marecOficiálny kalendár
Slowaakse officiële kalenderSlowaakse uitgebreide kalender
4. január
Oostenrijkse kalender
27. január
Oostenrijkse kalenderKroatische kalender
31. máj
Hongaarse kalender
2. november
Oostenrijkse kalender
7. december
Švédsko
Uitspraak & klank

Slovenská podoba sa vyslovuje s hláskou g a s prízvukom na prvej slabike; slabikovanie: An-ge-la.

Grammar & Cases

Vormen van de voornaam in alle naamvallen volgens Slowaakse grammatica
Aantal lettergrepen: 3
1e naamval (Nominatief)Wie? Wat?
Angela
2e naamval (Genitief)Van wie? Waarvan?
Angely
3e naamval (Datief)Aan wie? Waaraan?
Angele
4e naamval (Accusatief)Wie? Wat?
Angelu
Aanspreekvorm (Vocatief)Hoe spreek je iemand aan?
Angela
6e naamval (Locatief)Over wie? Waarover?
Angele
7e naamval (Instrumentalis)Met wie? Waarmee?
Angelou

Populaire troetelnamen en vleivormen

Informele en liefkozende varianten gebruikt door familie en vrienden
Verklein- en troetelnamen
AngelkaAndelkaAndela
Officiële en formele aanspreekvormOfficiële correspondentie en formele gelegenheden
Vážená pani Angela
Aanspreekvormen in de praktijkAanspreken van familie en vrienden
Angelka! Andelka! Angela!

Beroemde personen met de naam Angela

7

Personen gekoppeld aan deze naam volgens Wikidata en redactionele bronnen.

Catalogus van alle personen
Type persoonlijkheid
Angela Lansburyová
GB
1925 – 2022Historisch figuur

British-American-Irish actress and singer (1925–2022)

Angela Merkelová
DE
geb. 1954Opmerkelijke persoonlijkheid

chancellor of Germany from 2005 to 2021 (born 1954)

Angela Bassettová
US
geb. 1958Opmerkelijke persoonlijkheid

American actress (born 1958)

Angela D. Friederici
DE
geb. 1952Opmerkelijke persoonlijkheid

German cognitive scientist

Angela Wanhalla
NZ
Opmerkelijke persoonlijkheid

professor of history in New Zealand

Angela T. Moles
AU
Opmerkelijke persoonlijkheid

Australian ecologist, evolutionary biologist and researcher

Angela Brooks-Wilson
CA
Opmerkelijke persoonlijkheid

Canadian geneticist

Test hoe Angela klinkt met uw achternaam

Controleer klankharmonie, ritme en initialen met onze analysetool.

Ondersteunt dubbele achternamen (bijv. Jansen-de Vries)

Volledige naam:

Angela De Jong

3 + 2 = 5 Aantal lettergrepen

90 / 100Uitstekend
ID
Monogram & initialenMet punten:A.D.J.Zonder punten:ADJ
Voordelen van deze combinatie
  • De combinatie heeft een evenwichtig ritme en soepele klankovergangen.

Persoonlijke notitie opslaan

Log in om een persoonlijke beoordeling en privénotitie toe te voegen aan de naam Angela.