When is Angelika's name day?

Angelika celebrates name day on 11. marec.

Aký je pôvod a význam mena Angelika?

Meno Angelika má Latin, Greek pôvod. Jeho význam je: The name Angelika means "angelic" and is etymologically rooted in the word for angel..

Aké sú domáce podoby a zdrobneniny mena Angelika?

Medzi najčastejšie domáce podoby a oslovenia mena Angelika patria: Angi, Angelka, Angelička, Anguška.

Terug naar zoekresultaten

MeisjeHerkomst:: Latin, GreekNaamdag:: 11. marecName day in 5 European calendars

Angelika

Angelika is a refined feminine name of Latin origin with ancient Greek roots, beloved across continental Europe. It radiates romantic elegance and evokes a bright, benevolent, and angelic character. Parents are drawn to its melodic rhythm, lyrical grace, and cosmopolitan flair.

Internationale varianten

Hoe deze naam klinkt en geschreven wordt in andere wereldtalen

Klik op een variant om details en herkomst te bekijken

Slowaaks:

Angelika

Tsjechisch:

Angelika

Engels:

Angelica

Hongaars:

Angelika

Pools:

Angelika

Oekraïens:

Анґеліка

Duits:

Angelika

Spaans:

Frans:

Italiaans:

Portugees:

Overige internationale varianten:

Vergelijk met een andere naam

Etymologie en betekenis

Oorsprong, taalkundige wortels en historische context van de naam

Taalkundige betekenis

The name Angelika means "angelic" and is etymologically rooted in the word for angel.

Podrobný etymologický rozbor

Pochádza z latinského angelica, ženského tvaru prídavného mena angelicus s významom „anjelský“. Jeho základom je latinské angelus „anjel“, prevzaté z gréckeho ángelos (ἄγγελος) „posol“, v kresťanskom používaní „anjel“. Latinský pôvod a grécky základ predstavujú nadväzujúce etymologické vrstvy, nie konkurenčné hypotézy. Angelika nie je pôvodom zdrobneninou mena Angela.

Bronnen & methodologie Latinský základ a odlíšenie od zdrobneniny mena Angela dokladá Slovenská reč, 2022, č. 2. Dátum menín uvádza príspevok Rodná jména v českém a slovenském kalendáři v publikácii Lexika slovenskej onymie. Grécky etymologický základ a medzinárodné ekvivalenty uvádza Behind the Name: Angelica. Domácke podoby dokladá slovenský používateľský zdroj Rodinka.sk: Angela, Angelika; nejde o kodifikovaný ani vyčerpávajúci zoznam. Skloňovanie bolo posúdené podľa vzoru žena. Ide o audit s využitím uvedených zdrojov, nie o inštitucionálne overenie JÚĽŠ SAV.

Kunstmatige intelligentie heeft geholpen bij het opstellen van deze tekst. De vermelde bronnen maken controle van individuele beweringen mogelijk; ze garanderen geen deskundige beoordeling van het volledige profiel of wettelijke toelaatbaarheid van de naam.

Internationale varianten

Hoe deze naam klinkt en geschreven wordt in andere wereldtalen

Klik op een variant om details en herkomst te bekijken

Slowaaks:

Angelika

Tsjechisch:

Angelika

Engels:

Angelica

Hongaars:

Angelika

Pools:

Angelika

Oekraïens:

Анґеліка

Duits:

Angelika

Spaans:

Frans:

Italiaans:

Portugees:

Overige internationale varianten:

Reizigersindex

Hoe eenvoudig de naam Angelika wordt uitgesproken in het buitenland, gespeld op vliegtickets en begrepen in de wereld

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)

Aanpassingsvermogen in het buitenland100 %

Paspoortfactor en internationale herkenbaarheid

ANGELIKA

Volledig identiek in het Latijnse standaardschrift

Schrift en uitspraakconventies

Standaard Latijns alfabet zonder diakritische tekens

Universeel schrift zonder speciale tekens

Begrip in wereldtalen

18 internationale varianten

Česky, Anglicky, Maďarsky

Voordelen van een internationaal bruikbare naam

•Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Tips voor reizen en internationale communicatie