Vissza a névkereséshez
További feljegyzett írásmód:
Evidencia v 20 mestách SR • prepnite tvar mena alebo pridajte do obľúbených
FiúnévEredet: szlávNévnap: július 24.

Vladimír

A Vladimír nagy múltú szláv férfinév, amely kiemelkedő történelmi és uralkodói hagyományokkal bír. Méltóságteljes, tekintélyes és mély kulturális gyökerekkel rendelkező klasszikus név. Ideális választás a tekintélyt parancsoló, nemes hangzású neveket kedvelő szülők számára.

Névváltozatok

Nemzetközi megfelelők más nyelveken

Magyar:
Szlovák:
Vladimír
Cseh:
Vladimír
Angol:
Vladimir
Lengyel:
Német:
Spanyol:
Francia:
Vladimir
Olasz:
Portugál:
Vladimir
További nemzetközi változatok:
Név összehasonlítása

Helyesírási változatok és anyakönyvi bejegyzések

Ékezetes és ékezet nélküli formák összehasonlítása

Névviselők száma: 6 922 · Helyesírási változatok és anyakönyvi bejegyzések: 3

A név bejegyezhető a hagyományos szlovák ékezetes formában vagy nemzetközi változatban is.

A név eredete és etimológiája

Tudományos névtani és etimológiai elemzés
Nyelvészeti magyarázat és jelentés

Szláv eredetű név, jelentése nagy vagy dicsőséges uralkodó, másodlagosan a világ ura.

Részletes szlovák etimológiai elemzés

Slovanské dvojčlenné meno pochádzajúce z praslovanskej podoby *Voldiměrъ. Prvý člen súvisí so slovesom *volděti vo význame „vládnuť, mať moc“, druhý sa najčastejšie spája s germánskym prvkom *mērs „veľký, slávny“. Neskôr bol druhý člen ľudovou etymológiou priklonený k slovanskému *mirъ „mier, svet“. Pôvodný význam mena sa preto vykladá ako „veľký či slávny vládca“, druhotne aj ako „vládca sveta“ alebo „ten, kto vládne v mieri“.

A szöveg AI segítségével készült. A források alapján egyes állítások ellenőrizhetők; ez nem garantálja a teljes profil szakmai ellenőrzését vagy a név jogi elfogadhatóságát.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Vladimír vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

90 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupeň medzinárodnej adaptácie90 %
Zápis v pase / na letenke:

VLADIMIR

Vyžaduje prepis bez mäkčeňov/dĺžňov
Písmo a diakritika:

í (1)

Regionálna stredoeurópska forma
Svetové jazyky:

19 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Névnapok és naptárak

Dátumok a szlovák és nemzetközi naptárban
július 24.Oficiálny kalendár
Szlovák hivatalos naptárSzlovák bővített naptárTranovský evangélikus
május 23.
Cseh naptár
július 15.
Horvát naptár
augusztus 8.
Horvát naptár
december 19.
Horvát naptár

Nyelvtan és ragozás

Esetek áttekintése jókívánságokhoz, meghívókhoz és hivatalos ügyekhez
Szótagszám: 3
1. Alanyeset (nominativus):Ki, mi?
Vladimír
2. Birtokos eset (genitivus):Kinek a, minek a?
Vladimíra
3. Részes eset (dativus):Kinek, minek?
Vladimírovi
4. Tárgyeset (accusativus):Kit, mit?
Vladimíra
5. Megszólító eset (vokatívusz):Közvetlen megszólítás
Vladimír
6. Helyhatározói eset (locativus):Kiről, miről?
Vladimírovi
7. Eszközhatározói eset (instrumentalis):Kivel, mivel?
Vladimírom

Becenevek és megszólítások

Családi és kedveskedő megszólítási formák
Becenevek és megszólítások:
VladoVladkoVladinoVladíkVladimírko
Hivatalos megszólítás:Hivatalos levelezés és formális alkalmak
Tisztelt Vladimír úr
Bizalmas megszólítás:Megszólítás családi és baráti körben
Vlado! Vladko! Vladimírko!

Híres személyiségek Vladimír névvel

31

A névhez kapcsolódó személyek Wikidata- és szerkesztőségi források alapján.

Összes személyiség katalógusa
Személy típusa
Vladimir Vladimirovič Putin
SU
szül. 1952Közismert személyiség

Oroszország elnöke (1999–2008, 2012–)

Vlagyimir Iljics Lenin
SU
1870 – 1924Történelmi személyiség

orosz kommunista politikus, a Szovjetunió első diktátora, a bolsevik mozgalom vezetője

Vladimir Vladimirovič Nabokov
US
1899 – 1977Történelmi személyiség

orosz származású amerikai író

Vladimir Vladimirovič Majakovskij
SU
1893 – 1930Történelmi személyiség

szovjet-orosz költő, drámaíró, az orosz futurizmus egyik szülőatyja

Vladimir Semionovič Vysockij
SU
1938 – 1980Történelmi személyiség

szovjet (orosz) színész, költő, énekes

Vladimír I.
956 – 1015Történelmi személyiség

kijevi nagyfejedelem

Vladimir Ivanovič Vernadskij
SU
1863 – 1945Történelmi személyiség

ukrán-orosz geokémikus, mineralógus

Vladimir Galaktionovič Korolenko
1853 – 1921Történelmi személyiség

író

Tesztelje, hogyan hangzik a(z) Vladimír az Ön vezetéknevével

Az akusztikai elemző értékeli a kiejtés folyamatosságát és a szótagszám ritmusát.

Összetett vezetékneveket is támogat (pl. Kovács-Nagy)

Teljes név:

Vladimír Kovács

3 + 2 = 5 szótag

95 / 100Kiváló
ID
Kezdőbetűk / monogram:pontokkal:V.K.pontok nélkül:VK
Mi működik ebben a kombinációban:
  • A névkombináció ritmusa kiegyensúlyozott, a hangátmenetek tiszták.

Személyes jegyzet és értékelés

Jelentkezzen be, hogy saját értékelést és privát jegyzetet adhasson a(z) Vladimír névhez.