Włodzimierz
A Włodzimierz a jól ismert Vlagyimir név hagyományos lengyel megfelelője. A béke, a világ és az uralkodói nagyság szimbólumait hordozza magában a szláv névtanban. Karakteres, klasszikus hangzású név, amely tekintélyt és mély kulturális gyökereket tükröz.
Névváltozatok
Nemzetközi megfelelők más nyelveken
A név eredete és etimológiája
Tudományos névtani és etimológiai elemzésSzláv eredetű férfinév, melynek jelentése: „a béke fejedelme” vagy „hatalmában nagy”.
Részletes szlovák etimológiai elemzés
Poľské mužské meno Włodzimierz pokračuje v praslovanskom dvojčlennom mene *Voldiměrъ, príbuznom slovenskému menu Vladimír. Prvý člen súvisí so slovesom *volděti vo význame „vládnuť, mať moc“, druhý s menným členom *-měrъ, tradične vykladaným ako „veľký, slávny“. Neskôr sa druhá časť ľudovou etymológiou spájala so slovanským slovom *mirъ vo významoch „mier“ a „svet“. Poľská podoba odráža pravidelný hláskový vývin vrátane metatézy likvíd.
A szöveg AI segítségével készült. A források alapján egyes állítások ellenőrizhetők; ez nem garantálja a teljes profil szakmai ellenőrzését vagy a név jogi elfogadhatóságát.
Medzinárodný cestovateľský index
Ako ľahko sa meno Włodzimierz vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete
WLODZIMIERZ
Vyžaduje prepis bez mäkčeňov/dĺžňovł (1)
Regionálna stredoeurópska forma18 cudzích podôb
Česky, Anglicky, Maďarsky- •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
- •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.
Névnapok és naptárak
Dátumok a szlovák és nemzetközi naptárbanPôvodná poľská výslovnosť je [vwɔˈd͡ʑi.mjɛʂ], približne [vuo-dži-mieš]. Písmeno ł sa vyslovuje ako [w], spojenie dzi označuje mäkkú spoluhlásku [d͡ʑ] a koncové rz sa v tejto pozícii vyslovuje neznelo ako [ʂ], približne slovenské [š].
Nyelvtan és ragozás
Esetek áttekintése jókívánságokhoz, meghívókhoz és hivatalos ügyekhezBecenevek és megszólítások
Családi és kedveskedő megszólítási formákHíres személyiségek Włodzimierz névvel
24A névhez kapcsolódó személyek Wikidata- és szerkesztőségi források alapján.
Tesztelje, hogyan hangzik a(z) Włodzimierz az Ön vezetéknevével
Az akusztikai elemző értékeli a kiejtés folyamatosságát és a szótagszám ritmusát.
Összetett vezetékneveket is támogat (pl. Kovács-Nagy)
Włodzimierz Kovács
3 + 2 = 5 szótag
- A névkombináció ritmusa kiegyensúlyozott, a hangátmenetek tiszták.
Személyes jegyzet és értékelés
Jelentkezzen be, hogy saját értékelést és privát jegyzetet adhasson a(z) Włodzimierz névhez.