Vissza a névkereséshez
További feljegyzett írásmód:
Evidencia v 20 mestách SR • prepnite tvar mena alebo pridajte do obľúbených
LánynévEredet: görögNévnap: április 30.

Anastázia

Az Anastázia hagyományos görög eredetű női név, amely a szentek tisztelete révén terjedt el széles körben a keresztény kultúrkörben. Számos európai nyelvben megtalálhatók rokon alakjai, mint például az Anastasia vagy Anastasie. A szülők számára elegáns és dallamos választás, amely a megújulás és a remény szimbóluma.

Névváltozatok

Nemzetközi megfelelők más nyelveken

Szlovák:
Anastázia
Angol:
Lengyel:
Német:
Spanyol:
Francia:
Olasz:
Portugál:
További nemzetközi változatok:
Név összehasonlítása

Helyesírási változatok és anyakönyvi bejegyzések

Ékezetes és ékezet nélküli formák összehasonlítása

Névviselők száma: 234 · Helyesírási változatok és anyakönyvi bejegyzések: 2

A név bejegyezhető a hagyományos szlovák ékezetes formában vagy nemzetközi változatban is.

A név eredete és etimológiája

Tudományos névtani és etimológiai elemzés
Nyelvészeti magyarázat és jelentés

Görög eredetű név, amelynek hagyományos jelentése „feltámadott”, utalva a keresztény feltámadásra.

Részletes szlovák etimológiai elemzés

Je slovenskou podobou gréckeho ženského mena Anastasia (Ἀναστασία), ženského náprotivku mena Anastasios (Ἀναστάσιος). Základom je grécke podstatné meno anastasis (ἀνάστασις) s významom „vstanie, vzkriesenie“. Meno sa tradične vykladá ako „vzkriesená“; „plná nádeje“ nie je jeho etymologický význam.

Források és tudományos módszertan: Etymológiu a medzinárodné podoby uvádzajú heslá Anastasia a Anastasius v Behind the Name. Historické doklady a kresťanskú tradíciu zachytáva Dictionary of Medieval Names from European Sources. Skloňovanie vychádza z pravidiel pre prevzaté mená zakončené na -ia vo vzore ulica v Morfológii slovenského jazyka; dvojslabičnosť samohláskových skupín v tomto type slov vysvetľuje Kultúra slova 1968/5. Domácke podoby Anka, Nasťa a Stázka dokladá TASR; osobnostné a ezoterické tvrdenia tohto článku neboli prevzaté. Nejde o posudok JÚĽŠ SAV ani Milana Majtána.

A szöveg AI segítségével készült. A források alapján egyes állítások ellenőrizhetők; ez nem garantálja a teljes profil szakmai ellenőrzését vagy a név jogi elfogadhatóságát.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Anastázia vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

90 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupeň medzinárodnej adaptácie90 %
Zápis v pase / na letenke:

ANASTAZIA

Vyžaduje prepis bez mäkčeňov/dĺžňov
Písmo a diakritika:

á (1)

Regionálna stredoeurópska forma
Svetové jazyky:

14 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.
Na čo myslieť v zahraničí
  • •Dlhšie meno (5 slabiky) môže byť v rýchlej medzinárodnej komunikácii skracované.

Névnapok és naptárak

Dátumok a szlovák és nemzetközi naptárban
április 30.Oficiálny kalendár
Szlovák hivatalos naptárSzlovák bővített naptár
Kiejtés és fonetikai megjegyzés:

Meno má päť slabík: A-na-stá-zi-a. Koncové i a a patria do samostatných slabík; nejde o dvojhlásku ia. Prízvuk je v slovenčine na prvej slabike, á v tretej slabike sa vyslovuje dlho.

Nyelvtan és ragozás

Esetek áttekintése jókívánságokhoz, meghívókhoz és hivatalos ügyekhez
Szótagszám: 5
1. Alanyeset (nominativus):Ki, mi?
Anastázia
2. Birtokos eset (genitivus):Kinek a, minek a?
Anastázie
3. Részes eset (dativus):Kinek, minek?
Anastázii
4. Tárgyeset (accusativus):Kit, mit?
Anastáziu
5. Megszólító eset (vokatívusz):Közvetlen megszólítás
Anastázia!
6. Helyhatározói eset (locativus):Kiről, miről?
Anastázii
7. Eszközhatározói eset (instrumentalis):Kivel, mivel?
Anastáziou

Becenevek és megszólítások

Családi és kedveskedő megszólítási formák
Becenevek és megszólítások:
StázkaNasťaAnka
Hivatalos megszólítás:Hivatalos levelezés és formális alkalmak
Tisztelt Anastázia asszony
Bizalmas megszólítás:Megszólítás családi és baráti körben
Stázka! Nasťa! Anka!

Tesztelje, hogyan hangzik a(z) Anastázia az Ön vezetéknevével

Az akusztikai elemző értékeli a kiejtés folyamatosságát és a szótagszám ritmusát.

Összetett vezetékneveket is támogat (pl. Kovács-Nagy)

Teljes név:

Anastázia Kovács

5 + 2 = 7 szótag

80 / 100Nagyon jó
ID
Kezdőbetűk / monogram:pontokkal:A.K.pontok nélkül:AK
Mi működik ebben a kombinációban:
  • A névkombináció ritmusa kiegyensúlyozott, a hangátmenetek tiszták.
Javaslatok és hangzás:
  • Mondja ki hangosan a teljes nevet; egyes átmenetek tisztább artikulációt igényelhetnek.

Személyes jegyzet és értékelés

Jelentkezzen be, hogy saját értékelést és privát jegyzetet adhasson a(z) Anastázia névhez.