Vissza a névkereséshez
LánynévEredet: görögEnnek a névnek nincs névnapja a hivatalos SK naptárban

Anastasia

Az Anastasia világszerte ismert, fenséges női név, amely gazdag történelmi és keresztény hagyományokkal büszkélkedhet. Az újjászületést, a reményt és a kifinomult eleganciát jelképezi. A szülőket királynői kisugárzásával, dallamosságával és mély értelmével ragadja meg.

Névváltozatok

Nemzetközi megfelelők más nyelveken

Szlovák:
Angol:
Anastasia
Lengyel:
Német:
Anastasia
Spanyol:
Anastasia
Francia:
Olasz:
Anastasia
Portugál:
Név összehasonlítása

A név eredete és etimológiája

Tudományos névtani és etimológiai elemzés
Nyelvészeti magyarázat és jelentés

A név a feltámadást jelentő görög szóból ered, hagyományos értelmezése: „feltámadott”.

Részletes szlovák etimológiai elemzés

Pochádza z gréckeho ženského mena Anastasía (Ἀναστασία), ženského náprotivku mena Anastásios (Ἀναστάσιος). Základom je grécke podstatné meno anástasis (ἀνάστασις), ktoré znamená „povstanie“, v kresťanskom kontexte „vzkriesenie, zmŕtvychvstanie“. Tradičný výklad „vzkriesená“ je významovým priblížením mena, nie doslovným prekladom základového podstatného mena.

Források és tudományos módszertan: Etymológiu uvádza Online Etymology Dictionary, heslo Anastasia. Medzinárodné ekvivalenty a kresťanskú tradíciu dokumentuje Behind the Name, heslo Anastasia. Slovenské domácke podoby Anastázka, Stáza a Stázka sú doložené pri mene Anastázia v Slovníku slovenského jazyka VI, s. 128; pri podobe Anastasia ide o prevzatie domáckych podôb slovenského ekvivalentu. Skloňovanie vychádza zo slovenského modelu cudzích ženských mien na -ia, opísaného v Novom deklinačnom systéme slovenských substantív.

A szöveg AI segítségével készült. A források alapján egyes állítások ellenőrizhetők; ez nem garantálja a teljes profil szakmai ellenőrzését vagy a név jogi elfogadhatóságát.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Anastasia vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupeň medzinárodnej adaptácie100 %
Zápis v pase / na letenke:

ANASTASIA

100 % zhodný s pôvodným tvarom
Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis
Svetové jazyky:

23 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.
Na čo myslieť v zahraničí
  • •Dlhšie meno (5 slabiky) môže byť v rýchlej medzinárodnej komunikácii skracované.

Névnapok és naptárak

Dátumok a szlovák és nemzetközi naptárban
április 15.
Osztrák naptár
december 25.
Osztrák naptár
Kiejtés és fonetikai megjegyzés:

Pri slovenskom čítaní a-na-sta-si-a má meno päť slabík; koncové i a a patria do samostatných slabík. Prízvuk je na prvej slabike. Výslovnosť konkrétnej zahraničnej nositeľky sa môže líšiť podľa jazyka.

Nyelvtan és ragozás

Esetek áttekintése jókívánságokhoz, meghívókhoz és hivatalos ügyekhez
Szótagszám: 5
1. Alanyeset (nominativus):Ki, mi?
Anastasia
2. Birtokos eset (genitivus):Kinek a, minek a?
Anastasie
3. Részes eset (dativus):Kinek, minek?
Anastasii
4. Tárgyeset (accusativus):Kit, mit?
Anastasiu
5. Megszólító eset (vokatívusz):Közvetlen megszólítás
Anastasia!
6. Helyhatározói eset (locativus):Kiről, miről?
Anastasii
7. Eszközhatározói eset (instrumentalis):Kivel, mivel?
Anastasiou

Becenevek és megszólítások

Családi és kedveskedő megszólítási formák
Becenevek és megszólítások:
NasťaNastičkaNastenkaStázaStázkaAnastázka
Hivatalos megszólítás:Hivatalos levelezés és formális alkalmak
Tisztelt Anastasia asszony
Bizalmas megszólítás:Megszólítás családi és baráti körben
Nasťa! Nastenka! Stázka!

Híres személyiségek Anastasia névvel

19

A névhez kapcsolódó személyek Wikidata- és szerkesztőségi források alapján.

Összes személyiség katalógusa
Személy típusa
Anastasia of Sirmium
megh. 304Történelmi személyiség

keresztény vértanú, szent

Anastasia von Griechenland
US
1878 – 1923Történelmi személyiség

görög és dán királyi hercegné

Anastasia Kuzminová
SK
szül. 1984Közismert személyiség

slovenská biatlonistka (1984 – )

Anastasia Bagrationi
GE
1763 – 1838Történelmi személyiség

Princess of Georgia

Anastasia Chocholatá
CZ
szül. 2000Közismert személyiség

česká herečka

Anastasia Griffith
FR
szül. 1978Közismert személyiség

Britská filmová a televizní herečka, narození ve Francii.

Anastasia Gimazetdinova
UZ
szül. 1980Közismert személyiség

Uzbekistani figure skater

Anastasia of Rome
220 – 250Történelmi személyiség

martyred nun under emperor Valerian

Tesztelje, hogyan hangzik a(z) Anastasia az Ön vezetéknevével

Az akusztikai elemző értékeli a kiejtés folyamatosságát és a szótagszám ritmusát.

Összetett vezetékneveket is támogat (pl. Kovács-Nagy)

Teljes név:

Anastasia Kovács

5 + 2 = 7 szótag

80 / 100Nagyon jó
ID
Kezdőbetűk / monogram:pontokkal:A.K.pontok nélkül:AK
Mi működik ebben a kombinációban:
  • A névkombináció ritmusa kiegyensúlyozott, a hangátmenetek tiszták.
Javaslatok és hangzás:
  • Mondja ki hangosan a teljes nevet; egyes átmenetek tisztább artikulációt igényelhetnek.

Személyes jegyzet és értékelés

Jelentkezzen be, hogy saját értékelést és privát jegyzetet adhasson a(z) Anastasia névhez.