Vissza a névkereséshez
További feljegyzett írásmód:
Evidencia v 20 mestách SR • prepnite tvar mena alebo pridajte do obľúbených
LánynévEredet: germánEnnek a névnek nincs névnapja a hivatalos SK naptárban

Adele

Az Adele egy nemzetközi névforma, amely rokonságban áll a szlovák Adele névvel, melynek alapalakja az Adela. A germán eredetű nevek európai hagyományához tartozik, kiejtése pedig nyelvenként változik. A szlovák nyelvben ragozhatatlan marad; otthoni megszólításkor az Adela névből ismert becenevek használhatók.

Névváltozatok

Nemzetközi megfelelők más nyelveken

Magyar:
Szlovák:
Cseh:
Angol:
Adele
Lengyel:
Német:
Adele
Spanyol:
Francia:
Adèle
Olasz:
Adele
Portugál:
Adele
További nemzetközi változatok:
Adelé
Név összehasonlítása

Helyesírási változatok és anyakönyvi bejegyzések

Ékezetes és ékezet nélküli formák összehasonlítása

Névviselők száma: 5 · Helyesírási változatok és anyakönyvi bejegyzések: 2

A név bejegyezhető a hagyományos szlovák ékezetes formában vagy nemzetközi változatban is.

A név eredete és etimológiája

Tudományos névtani és etimológiai elemzés
Nyelvészeti magyarázat és jelentés

Az Adele név eredeti jelentése nemességre és előkelő származásra utal.

Részletes szlovák etimológiai elemzés

Adele patrí do rodiny mien s germánskym základom adal, ktorý označoval urodzenosť a vznešený pôvod. Duden vysvetľuje nemecké Adele ako prevzatie francúzskeho Adèle, skrátenej podoby Adélaïde, zodpovedajúcej menu Adelheid. Francúzske sprostredkovanie nemení germánsky etymologický pôvod.

Források és tudományos módszertan: Etymológia: Duden – Das große Vornamenlexikon, heslá Adele a Adelheid. Nesklonnosť: Morfológia slovenského jazyka. Domácke tvary sú doložené pri mene Adela, ich použitie pri Adele je analogické: Slovník slovenského jazyka VI – Osobné mená. Jazykové varianty a výslovnosť: Behind the Name – Adele a Adela. Konkrétne heslo v publikácii Milana Majtána nebolo priamo overené.

A szöveg AI segítségével készült. A források alapján egyes állítások ellenőrizhetők; ez nem garantálja a teljes profil szakmai ellenőrzését vagy a név jogi elfogadhatóságát.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Adele vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupeň medzinárodnej adaptácie100 %
Zápis v pase / na letenke:

ADELE

100 % zhodný s pôvodným tvarom
Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis
Svetové jazyky:

16 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Névnapok és naptárak

Dátumok a szlovák és nemzetközi naptárban
július 8.
Lotyšsko
július 28.
Osztrák naptár
Kiejtés és fonetikai megjegyzés:

Počet 3 platí pre nemeckú výslovnosť, približne a-dé-le, s prízvukom na druhej slabike. Anglické Adele a francúzske Adèle sa vyslovujú približne a-del a majú dve slabiky. Výslovnosť preto treba prispôsobiť jazykovej podobe mena.

Nyelvtan és ragozás

Esetek áttekintése jókívánságokhoz, meghívókhoz és hivatalos ügyekhez
Szótagszám: 3

A szlovák helyesírási szabályok szerint ez a név ragozatlan, és minden esetben megőrzi alapalakját.

1. Alanyeset (nominativus):Ki, mi?
Adele
2. Birtokos eset (genitivus):Kinek a, minek a?
Adele
3. Részes eset (dativus):Kinek, minek?
Adele
4. Tárgyeset (accusativus):Kit, mit?
Adele
5. Megszólító eset (vokatívusz):Közvetlen megszólítás
Adele!
6. Helyhatározói eset (locativus):Kiről, miről?
Adele
7. Eszközhatározói eset (instrumentalis):Kivel, mivel?
Adele

Becenevek és megszólítások

Családi és kedveskedő megszólítási formák
Becenevek és megszólítások:
AdelkaAdeluškaAduškaAdičkaAdkaAda
Hivatalos megszólítás:Hivatalos levelezés és formális alkalmak
Tisztelt Adele asszony
Bizalmas megszólítás:Megszólítás családi és baráti körben
Adelka! Adeluška! Aduška!

Híres személyiségek Adele névvel

18

A névhez kapcsolódó személyek Wikidata- és szerkesztőségi források alapján.

Összes személyiség katalógusa
Személy típusa
Adele
szül. 1988Közismert személyiség

Brit énekesnő

Adele Bloch-Bauerová
CZ
1881 – 1925Történelmi személyiség

sběratelka umění

Adele of Meaux
szül. 934Történelmi személyiség

francouzská hraběnka

Adele Golberg
szül. 1945Közismert személyiség

americká informatička

Adele Jergens
megh. 2002Történelmi személyiség

American actress (1917–2002)

Adele Mara
1923 – 2010Történelmi személyiség

amerikai színésznő

Adele Neuhauser
szül. 1959Közismert személyiség

Austrian actress

Adele Astaire
1896 – 1981Történelmi személyiség

amerikai táncosnő, énekesnő

Tesztelje, hogyan hangzik a(z) Adele az Ön vezetéknevével

Az akusztikai elemző értékeli a kiejtés folyamatosságát és a szótagszám ritmusát.

Összetett vezetékneveket is támogat (pl. Kovács-Nagy)

Teljes név:

Adele Kovács

3 + 2 = 5 szótag

100 / 100Kiváló
ID
Kezdőbetűk / monogram:pontokkal:A.K.pontok nélkül:AK
Mi működik ebben a kombinációban:
  • A névkombináció ritmusa kiegyensúlyozott, a hangátmenetek tiszták.

Személyes jegyzet és értékelés

Jelentkezzen be, hogy saját értékelést és privát jegyzetet adhasson a(z) Adele névhez.