Volver a la búsqueda de nombres
Registrado también como:
Evidencia v 20 mestách SR • prepnite tvar mena alebo pridajte do obľúbených
Nombre de niñaOrigen: HebrewSanto: 19. november

Alžbeta

Alžbeta is the Slovak form of Elizabeth, a timeless biblically rooted name celebrated across the globe. It is closely connected to Saint Elizabeth of Hungary and has been borne by revered queens and empresses throughout history. It offers parents royal elegance, spiritual depth, and an enduring classic appeal.

Variantes del nombre

Equivalentes internacionales y variantes en otros idiomas

Español:
Eslovaco:
Alžbeta
Checo:
Alžběta
Inglés:
Húngaro:
Polaco:
Alemán:
Francés:
Italiano:
Portugués:
Comparar este nombre

Variantes ortográficas y registros civiles

Comparación de formas con y sin diacríticos

Número de portadores: 3 392 · Variantes ortográficas y registros civiles: 2

Los nombres pueden inscribirse tanto en la forma tradicional con diacríticos como en grafía internacional.

Origen y etimología del nombre

Análisis onomástico y lingüístico especializado
Explicación lingüística y significado

The name Alžbeta is of Hebrew origin and is traditionally interpreted as "my God is an oath".

Podrobný etymologický rozbor

Pochádza z hebrejského mena Elíšeba (אֱלִישֶׁבַע), tradične vykladaného ako „môj Boh je prísaha“. Prvá zložka elí znamená „môj Boh“, druhá súvisí s hebrejským základom označujúcim prisahanie, ktorý sa spája aj s číslovkou sedem. Výklady „Bohu zasvätená“ či „Boh je moja plnosť“ nie sú rovnocennými doslovnými prekladmi. V európskej tradícii sa meno šírilo prostredníctvom gréckej podoby Elisabet a latinskej Elisabeth.

Fuentes y metodología especializada: Slovenská podoba a domácke tvary sú doložené v Slovníku slovenského jazyka VI, s. 128; Beti je tam označené ako nesklonná podoba cudzieho pôvodu. Etymologický výklad vychádza z hesla Elíšeba v hebrejskom lexikóne Brown–Driver–Briggs. Ide o audit pomocou AI, nie o autorizovanú recenziu JÚĽŠ SAV ani Milana Majtána.

La inteligencia artificial colaboró en la elaboración de este texto. Las fuentes citadas permiten verificar afirmaciones específicas; no garantizan una revisión experta de todo el perfil ni la admisibilidad jurídica del nombre.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Alžbeta vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

74 / 100Veľmi dobrá medzinárodná adaptabilita
Stupeň medzinárodnej adaptácie74 %
Zápis v pase / na letenke:

ALZBETA

Vyžaduje prepis bez mäkčeňov/dĺžňov
Písmo a diakritika:

ž (1)

Regionálna stredoeurópska forma
Svetové jazyky:

25 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Días del santo y calendarios

Fechas en el calendario eslovaco e internacional
19. novemberOficiálny kalendár
Slovenský oficiálny kalendárSlovenský rozšírený kalendárEvanjelický TranovskéhoČeský kalendár

Gramática y casos

Guía de casos gramaticales para felicitaciones, invitaciones y uso formal
Número de sílabas: 3
1. Nominativo:¿Quién, qué?
Alžbeta
2. Genitivo:¿De quién, de qué?
Alžbety
3. Dativo:¿A quién, a qué?
Alžbete
4. Acusativo:¿A quién, qué?
Alžbetu
5. Vocativo (apelativo):Tratamiento directo
Alžbeta!
6. Locativo:¿Sobre quién, sobre qué?
Alžbete
7. Instrumental:¿Con quién, con qué?
Alžbetou

Diminutivos y formas afectivas

Cómo llamar al bebé en familia y entre seres queridos
Formas familiares, apelativos y diminutivos:
AlžbetkaBetaBetkaBetuškaBetušaBetulienkaBeti
Tratamiento formal:Correspondencia oficial y ocasiones formales
Vážená pani Alžbeta
Tratamiento familiar (forma íntima):Trato con familiares y amigos
Betka! Alžbetka! Betuška!

Personalidades destacadas llamadas Alžbeta

12

Personas vinculadas a este nombre según Wikidata y fuentes editoriales.

Catálogo completo de personalidades
Tipo de personalidad
Svätá Alžbeta Uhorská
1207 – 1231Santo / Patrón

Hungarian princess and revered saint known for her extreme compassion and charity.

Alžběta Dobřenská z Dobřenic
BR
1875 – 1951Figura histórica

Bohemian noble (1875–1951)

Alžběta Dolnobavorská
m. 1330Figura histórica

Duchesses of Austria

Alžběta Bášová
CZ
n. 1993Figura destacada

badminton player

Alžbeta Bačíková
SK
n. 1990Figura destacada

Slovak cyclist

Alžběta Malá
CZ
n. 1997Figura destacada

Czech actress

Alžběta z Virneburgu
1303 – 1343Figura histórica

(1303-1343)

Alžběta Jungrová
CZ
n. 1978Figura destacada

Czech photographer

Prueba cómo suena Alžbeta con tu apellido

El analizador acústico evalúa la fluidez de pronunciación y el ritmo silábico.

Admite también apellidos compuestos (p. ej., García-López)

Nombre completo:

Alžbeta García

3 + 3 = 6 sílabas

80 / 100Muy buena
ID
Iniciales / monograma:con puntos:A.G.sin puntos:AG
Por qué funciona esta combinación:
  • La combinación tiene un ritmo equilibrado y transiciones sonoras fluidas.
Recomendaciones y acústica:
  • Pronuncie el nombre completo en voz alta; algunas transiciones pueden requerir mayor articulación.

Nota personal y valoración

Inicia sesión para añadir tu valoración y una nota privada para el nombre Alžbeta.