Aké sú domáce podoby a zdrobneniny mena Kata?

Medzi najčastejšie domáce podoby a oslovenia mena Kata patria: Katka, Katuška, Katulienka, Katulka.

Dívčí jménoPůvod: řeckýJméno nemá svátek v oficiálním SK kalendáři

Kata

Q: Aký je pôvod a význam mena Kata?

Meno Kata má řecký pôvod. Jeho význam je: Kata se přes Kateřinu tradičně spojuje s čistotou, původní význam však zůstává nejistý..

Kata je krátká, dvouslabičná podoba jména Kateřina. Svou stručností má blízko k rodinnému oslovení a přes základní jméno navazuje na křesťanskou tradici svaté Kateřiny.

Podoby jména

Mezinárodní ekvivalenty a varianty v jiných jazycích

Kliknutím na jméno otevřete jeho profil.

Česky:

Anglicky:

Maďarsky:

Kata

Polsky:

Německy:

Španělsky:

Francouzsky:

Italsky:

Portugalsky:

Původ a etymologie jména

Odborný onomastický rozbor a etymologie

Jazykovědný výklad a význam

Kata se přes Kateřinu tradičně spojuje s čistotou, původní význam však zůstává nejistý.

Podrobný slovenský etymologický rozbor

Kata je doložená slovenská domácka podoba mena Katarína. Prostredníctvom základného mena nadväzuje na grécke Aikateriné, ktorého prvotná etymológia nie je spoľahlivo objasnená. Spojenie s gréckym katharós, teda „čistý“, predstavuje neskorší tradičný výklad. Neistota sa týka pôvodného gréckeho základu, nie vzťahu Kata – Katarína.

Prameny a odborná metodika: Vzťah Katarína – Kata dokladá Lexika slovenskej onymie, dostupná na JÚĽŠ SAV; rodinu domáckych podôb uvádza Varia XV. Neistú prvotnú etymológiu a neskoršie spojenie s čistotou uvádza Dictionary of Medieval Names from European Sources. Medzinárodné ekvivalenty predstavujú podoby spoločného základného mena aj jeho skráteniny; porov. Behind the Name: Katherine. Konkrétne heslo v monografii Milana Majtána nebolo priamo overené.

Na přípravě textu se podílela AI. Uvedené zdroje umožňují ověřit konkrétní tvrzení; nejde o záruku odborné kontroly celého profilu ani právní přípustnosti jména.

Podoby jména

Mezinárodní ekvivalenty a varianty v jiných jazycích

Kliknutím na jméno otevřete jeho profil.

Česky:

Anglicky:

Maďarsky:

Kata

Polsky:

Německy:

Španělsky:

Francouzsky:

Italsky:

Portugalsky:

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Kata vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)

Stupeň medzinárodnej adaptácie100 %

Zápis v pase / na letenke:

KATA

100 % zhodný s pôvodným tvarom

Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis

Svetové jazyky:

16 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky

Cestovateľské výhody mena

•Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
•Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.