Vladimír
Володимир (Владімір) — одне з найвизначніших слов'янських імен із могутньою державотворчою та князівською історією. Воно випромінює авторитет, шляхетність і високу духовну спадщину. Чудовий вибір для батьків, які цінують позачасову класику з непохитним характером.
Варіанти імені
Міжнародні відповідники в інших мовах
Варіанти правопису та записи в реєстрах
Порівняння форм з діакритикою та без неї
Імʼя можна зареєструвати як у традиційній формі з діакритикою, так і в міжнародній.
Походження та етимологія імені
Науковий ономастичний та етимологічний аналізСлов'янське ім'я, що вказує на величного й славного володаря, а також володаря миру.
Детальний словацький етимологічний аналіз
Slovanské dvojčlenné meno pochádzajúce z praslovanskej podoby *Voldiměrъ. Prvý člen súvisí so slovesom *volděti vo význame „vládnuť, mať moc“, druhý sa najčastejšie spája s germánskym prvkom *mērs „veľký, slávny“. Neskôr bol druhý člen ľudovou etymológiou priklonený k slovanskému *mirъ „mier, svet“. Pôvodný význam mena sa preto vykladá ako „veľký či slávny vládca“, druhotne aj ako „vládca sveta“ alebo „ten, kto vládne v mieri“.
Текст підготовлено за допомогою ШІ. Наведені джерела дають змогу перевірити окремі твердження, але не гарантують фахової перевірки всього профілю чи юридичної допустимості імені.
Medzinárodný cestovateľský index
Ako ľahko sa meno Vladimír vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete
VLADIMIR
Vyžaduje prepis bez mäkčeňov/dĺžňoví (1)
Regionálna stredoeurópska forma19 cudzích podôb
Česky, Anglicky, Maďarsky- •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
- •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
- •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.
Іменини та календарі
Дати у словацькому та міжнародному календаряхГраматичні відмінки
Огляд відмінків для привітань, листівок та офіційного вжиткуПестливі форми та звертання
Як лагідно звертатися до дитини в родині та колі близькихВідомі особистості з ім’ям Vladimír
31Особи, пов’язані з цим іменем за Вікіданими та редакційними джерелами.
російський політик, президент Росії (2000—2008; 2012—)
російський і радянський політичний діяч, теоретик марксизму, лідер більшовиків, один із ініціаторів та організаторів червоного терору
український науковець у галузі геології, геохімії, екології, філософ та громадський діяч, перший президент Української академії наук
російський і американський (писав англійською мовою з 1940) письменник
російський та радянський поет, публіцист, драматург та громадський діяч українського походження
радянський актор, співак і поет (бард), класик жанру авторської пісні, автор низки прозаїчних творів
російськомовний письменник та публіцист з України, український громадський діяч
Перевірте, як звучить Vladimír з вашим прізвищем
Акустичний аналізатор оцінює плавність вимови та ритм складів.
Підтримує подвійні прізвища (наприклад, Коваль-Петренко)
Vladimír Коваленко
3 + 1 = 4 склади
- Поєднання має збалансований ритм і чіткі звукові переходи.
Особиста примітка та оцінка
Увійдіть, щоб додати власну оцінку та приватну нотатку до імені Vladimír.