Renáta
Renáta is a classic feminine name of Latin origin carrying the uplifting meaning of “reborn”. Historically embraced through Christian tradition, it was originally associated with the spiritual renewal of baptism. It offers a graceful, time-honored charm while remaining easily recognizable worldwide.
Internationella varianter
Hur namnet uttalas och stavas på andra världsspråk
Stavnings- och skriftvarianter
Andra registrerade varianter av detta namn i register och kalendrar
Skillnader kan härröra från historiska transkriptioner eller accenter.
Etymologi och betydelse
Namnets ursprung, språkliga rötter och historiska sammanhangRenáta means “reborn” and represents a new beginning and renewal.
Podrobný etymologický rozbor
Meno pochádza z latinského príčastia renāta, ženského náprotivku tvaru renātus, utvoreného od slovesa renāscī („znovu sa narodiť“). Znamená „znovuzrodená“; v kresťanskej tradícii sa jeho význam spája s duchovným znovuzrodením pri krste.
Artificiell intelligens har bidragit till att sammanställa denna text. Källorna gör det möjligt att granska enskilda påståenden; de garanterar inte expertgranskning av hela profilen eller juridisk godkännandestatus för namnet.
Resenärsindex
Hur enkelt namnet Renáta uttalas utomlands, stavas på flygbiljetter och uppfattas internationellt
RENATA
Form utan accenter:á (1)
Regionala och historiska varianter14 internationella varianter
Česky, Anglicky, Maďarsky- •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
- •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
- •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.
Kalendrar & namnsdagar
Datum då namnet firas i olika kalendrarGrammar & Cases
Former av förnamnet i alla kasus enligt slovakisk grammatikPopulära smeknamn och kärvänliga former
Informella varianter som används i familjekretsenKända personer med namnet Renáta
9Personligheter kopplade till detta namn enligt Wikidata och redaktionella källor.
Testa hur Renáta klingar med ditt efternamn
Kontrollera ljudharmoni, rytm och initialer med vårt analysverktyg.
Stödjer dubbelnamn (t.ex. Lindgren-Svensson)
Renáta Andersson
3 + 3 = 6 Antal stavelser
- Säg hela namnet högt; vissa övergångar kan kräva tydligare artikulation.
Spara personlig anteckning
Logga in för att lägga till ett personligt betyg och en privat anteckning till namnet Renáta.




