Renate
Renate is the German variant of the Latin name Renata, widely used across Dutch-speaking and Scandinavian regions. Its significance is intimately tied to spiritual renewal, traditionally inspired by the concept of baptism. It serves as an elegant, cosmopolitan version of the classic name.
Internationella varianter
Hur namnet uttalas och stavas på andra världsspråk
Etymologi och betydelse
Namnets ursprung, språkliga rötter och historiska sammanhangThe name Renate means “reborn”, symbolizing renewal and a fresh chapter.
Podrobný etymologický rozbor
Meno Renate je nemecká podoba latinského ženského mena Renata, utvoreného z príčastia renata od slovesa renasci („znovu sa narodiť“). Význam mena je „znovuzrodená“; v kresťanskej tradícii sa spájal najmä s duchovným znovuzrodením pri krste.
Artificiell intelligens har bidragit till att sammanställa denna text. Källorna gör det möjligt att granska enskilda påståenden; de garanterar inte expertgranskning av hela profilen eller juridisk godkännandestatus för namnet.
Resenärsindex
Hur enkelt namnet Renate uttalas utomlands, stavas på flygbiljetter och uppfattas internationellt
RENATE
Helt identiskt i latinskt standardskriftsystemStandardlatinskt alfabet utan specialtecken
Universellt alfabet utan specialtecken14 internationella varianter
Česky, Anglicky, Maďarsky- •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
- •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
- •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.
Kalendrar & namnsdagar
Datum då namnet firas i olika kalendrarV slovenskom prostredí sa meno vyslovuje spravidla podľa zápisu [re-na-te]. V nemčine má podobu približne [re-ná-te], pričom koncové -e sa vyslovuje ako redukovaná samohláska.
Grammar & Cases
Former av förnamnet i alla kasus enligt slovakisk grammatikDetta namn har en oböjlig form på slovakiska.
Populära smeknamn och kärvänliga former
Informella varianter som används i familjekretsenKända personer med namnet Renate
18Personligheter kopplade till detta namn enligt Wikidata och redaktionella källor.
Testa hur Renate klingar med ditt efternamn
Kontrollera ljudharmoni, rytm och initialer med vårt analysverktyg.
Stödjer dubbelnamn (t.ex. Lindgren-Svensson)
Renate Andersson
3 + 3 = 6 Antal stavelser
- Säg hela namnet högt; vissa övergångar kan kräva tydligare artikulation.
Spara personlig anteckning
Logga in för att lägga till ett personligt betyg och en privat anteckning till namnet Renate.