Adél
Adél je maďarská podoba mena Adela s germánskymi koreňmi a francúzskym sprostredkovaním. Má dve slabiky, dlhé é a v slovenčine zostáva vo všetkých pádoch nezmenené. Rodičov môže osloviť krátkym tvarom a príbuznosťou s menami Adela, Adele či Adèle, ktoré sa používajú v rôznych európskych jazykoch.
Pravopisné podoby a zápisy v matrikách
Porovnanie foriem s diakritikou a bez diakritiky evidovaných v 20 mestách SR
Je možné zapísať meno v tradičnej slovenskej forme s diakritikou aj v medzinárodnom tvare.
Pôvod a etymológia mena
Odborný onomastický rozbor a etymológiaAdél je maďarská podoba mena Adela, sprostredkovaná francúzskym Adèle. Základom je germánsky menný prvok adal s významom „urodzený, vznešený“. Meno patrí k osamostatneným skráteným podobám zložených mien s týmto prvkom, napríklad Adelheid alebo Adelgunde. Odvodzovanie výlučne od mena Adelheid a pripisovanie významu jeho druhej zložky aj menu Adél je preto neprimerane úzke.
Na príprave textu sa podieľala AI. Uvedené zdroje umožňujú overiť konkrétne tvrdenia; nejde o záruku odbornej kontroly celého profilu ani právnej prípustnosti mena.
Medzinárodný cestovateľský index
Ako ľahko sa meno Adél vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete
ADEL
Vyžaduje prepis bez mäkčeňov/dĺžňové (1)
Regionálna stredoeurópska forma14 cudzích podôb
Česky, Anglicky, Maďarsky- •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
- •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
- •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
- •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.
Meniny a kalendáre
Dátumy v slovenskom a medzinárodnom kalendáriV slovenskom prejave sa vyslovuje [adél], s tvrdým d, dlhým é a prízvukom na prvej slabike. Slabičné členenie je A-dél.
Gramatické pády a skloňovanie
Prehľad pádov pre blahoželania, pozvánky a úradný stykMeno je podľa Pravidiel slovenského pravopisu neskloňované a vo všetkých pádoch si zachováva základný tvar.
Domáce tvary a oslovenia
Ako dieťatko oslovovať v rodine a medzi blízkymiZnáme osobnosti s menom Adél
5Osobnosti s väzbou na toto meno podľa Wikidata a redakčných zdrojov.
Otestujte ako znie Adél s vaším priezviskom
Akustický analyzátor posúdi plynulosť výslovnosti a rytmus slabík.
Podporuje aj zložené priezviská (napr. Kováčová-Veselá)
Adél Kováč
2 + 2 = 4 slabiky
- Ideálny rytmický pomer slabík – meno znie melodicky a prirodzene.
- Jasný spoluhláskový predel medzi „Adél“ a „Kováč“.
Osobná poznámka a hodnotenie
Prihláste sa, aby ste si mohli k menu Adél pridať vlastné hodnotenie a súkromnú poznámku.




