Înapoi la căutarea numelor
Înregistrat și ca:
Evidencia v 20 mestách SR • prepnite tvar mena alebo pridajte do obľúbených
Nume de fatăOrigine: Greek, HebrewMultiple ipoteze de origineOnomastică: 4. júnName day in 4 European calendars

Lena

Lena is a concise, international feminine name that evolved as an independent short form of Helena and Magdalena. Its meaning varies accordingly, representing either bright light or origins from the town of Magdala. Globally adored, it stands out for its breezy simplicity and timeless grace.

Variante ale numelui

Echivalente internaționale și traduceri

Slovacă:
Lena
Cehă:
Lena
Engleză:
Lena
Maghiară:
Léna
Poloneză:
Lena
Ucraineană:
Germană:
Lena
Spaniolă:
Lena
Franceză:
Léna
Italiană:
Lena
Portugheză:
Lena
Compară acest nume

Variante ortografice și înregistrări oficiale

Comparație între formele cu și fără diacritice

Număr de purtători: 65 · Variante ortografice și înregistrări oficiale: 2
Raport de distribuție în registre100 %

Numele pot fi înregistrate în forma tradițională cu diacritice sau în grafie internațională.

Originea și etimologia numelui

Analiză lingvistică și onomastică de specialitate
Semnificație lingvistică și explicație

As a form of Helena it evokes light and radiance, while as a form of Magdalena it relates to Magdala.

Podrobný etymologický rozbor

Lena vznikla osamostatnením skrátených podôb mien zakončených na -lena, najmä Helena a Magdaléna. Helena pochádza z gréckeho mena Helénē s neistou etymológiou, tradične spájanou so svetlom či pochodňou. Magdaléna vychádza z gréckeho Magdalēnē, odvodeného od aramejského miestneho mena Magdala, teda označenia ženy pochádzajúcej z Magdaly.

Inteligența artificială a ajutat la redactarea acestui text. Sursele menționate permit verificarea afirmațiilor individuale; nu garantează o revizuire exhaustivă a întregului profil sau eligibilitatea legală a numelui.

Indexul călătorului internațional

Cât de ușor se pronunță Lena în străinătate, se scrie pe bilete și se percepe în întreaga lume

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Gradul de adaptabilitate globală100 %
Scrierea în pașaport și pe biletele de avion:

LENA

100% identic cu forma originală
Scriere și diacritice:

Fără diacritice (ASCII)

Ortografie internațională universală
Limbi de circulație internațională:

25 variante străine

Česky, Anglicky, Maďarsky
Avantajele acestui nume în călătorii
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Onomastică și calendare

Date în calendarele slovace și internaționale
21. február
Česko
4. jún
Calendarul extins slovac
18. august
Švédsko
10. november
Calendarul polonez

Grammar & Cases

Prezentare a cazurilor gramaticale pentru felicitări, urări și uz oficial
Număr de silabe: 2
1. Nominativ:Cine, ce?
Lena
2. Genitiv:Al/a cui?
Leny
3. Dativ:Cui?
Lene
4. Acuzativ:Pe cine, ce?
Lenu
5. Vocativ (adresare):Adresare directă
Lena
6. Locativ:Despre cine, despre ce?
Lene
7. Instrumental:Cu cine, cu ce?
Lenou

Diminutive și nume de alint

Forme de adresare afectuoasă în familie
Forme colocviale, diminutive și alinturi:
LeniLeničkaLenkaLenuška
Adresare oficială:Corespondență oficială și ocazii formale
Vážená pani Lena
Adresare familiară (formă intimă):Adresare în familie și între prieteni
Lena! Leni! Lenička!

Personalități celebre cu numele Lena

19

Personalități asociate acestui nume conform Wikidata și surselor editoriale.

Catalogul tuturor personalităților
Tipul personalității
Lena Dunham
US
n. 1986Personalitate contemporană

American writer, director, actress, and producer (born 1986)

Lena Headeyová
GB
n. 1973Personalitate contemporană

British actress (born 1973)

Lena Meyer-Landrutová
DE
n. 1991Personalitate contemporană

German singer (born 1991)

Lena Horne
US
1917 – 2010Personalitate istorică

American singer, actress, dancer and activist (1917–2010)

Lena Olin
SE
n. 1955Personalitate contemporană

Swedish stage actress, film actress, beauty pageant contestant, actress (1955–)

Lena Philipssonová
SE
n. 1966Personalitate contemporană

Swedish female pop and schlager singer

Lena Endreová
SE
n. 1955Personalitate contemporană

Swedish actress

Lena Nymanová
SE
1944 – 2011Personalitate istorică

Swedish actress (1944–2011)

Testați cum sună Lena cu numele de familie

Analizatorul acustic evaluează fluența pronunției și ritmul silabelor.

Acceptă nume compuse (de ex. Popescu-Ionescu)

Nume complet:

Lena Popescu

2 + 3 = 5 silabe

100 / 100Excelentă
ID
Inițiale / monogramă:cu puncte:L.P.fără puncte:LP
Ce funcționează la această combinație:
  • Combinația are un ritm echilibrat și tranziții sonore armonioase.

Notă personală și evaluare

Conectați-vă pentru a adăuga evaluarea și nota privată pentru numele Lena.