When is Matej's name day?

Matej celebrates name day on 24 lutego.

Aký je pôvod a význam mena Matej?

Meno Matej má hebrejský pôvod. Jeho význam je: Matej to biblijne imię pochodzenia hebrajskiego, oznaczające „dar Boga”..

Aké sú domáce podoby a zdrobneniny mena Matej?

Medzi najčastejšie domáce podoby a oslovenia mena Matej patria: Matejko, Matejček, Maťko, Maťo, Majo.

Wróć do wyszukiwania imion

Również notowane jako:

Evidencia v 20 mestách SR • prepnite tvar mena alebo pridajte do obľúbených

Matej4 525×Oficjalny kalendarz Matěj23×

Imię męskiePochodzenie: hebrejskýImieniny: 24 lutego

Matej

Matej to tradycyjne imię biblijne, mocno zakorzenione w słowackiej i innych środkowoeuropejskich tradycjach nazewniczych. Wiąże się z apostołem Maciejem, a w słowackiej kulturze ludowej także ze znaną przepowiednią pogodową o kruszeniu zimowego lodu. Krótka forma i naturalne brzmienie nadają mu ponadczasowy charakter.

Warianty imienia

Międzynarodowe odpowiedniki w innych językach

Kliknij imię, aby otworzyć jego profil.

Polski:

Maciej

Słowacki:

Matej

Czeski:

Matěj

Angielski:

Węgierski:

Ukraiński:

Niemiecki:

Hiszpański:

Francuski:

Włoski:

Portugalski:

Inne wersje międzynarodowe:

Warianty pisowni i wpisy w urzędach stanu cywilnego

Porównanie form z diakrytykami i bez nich

Liczba osób: 4 548 · Warianty pisowni i wpisy w urzędach stanu cywilnego: 2

Stosunek wpisów w rejestrach100 %

Matej4 525 (99.5 %)Oficjalny kalendarz Matěj23 (0.5 %)

Imię można zarejestrować w tradycyjnej formie z diakrytykami lub w zapisie międzynarodowym.

Pochodzenie i etymologia imienia

Naukowa analiza onomastyczna i etymologia

Wyjaśnienie językowe i znaczenie

Matej to biblijne imię pochodzenia hebrajskiego, oznaczające „dar Boga”.

Szczegółowa słowacka analiza etymologiczna

Meno Matej pochádza z hebrejského mena Mattitjahu (מַתִּתְיָהוּ) s významom „dar Jahveho“, teda „Boží dar“. Do slovenčiny sa dostalo prostredníctvom gréckeho mena Matthias a latinského Matthias; pôvodne príbuzné podoby Matthias a Matthaios sa v kresťanskej tradícii rozlíšili.

Tekst przygotowano z pomocą AI. Podane źródła pozwalają sprawdzić poszczególne twierdzenia; nie gwarantują weryfikacji całego profilu przez eksperta ani prawnej dopuszczalności imienia.

Warianty imienia

Międzynarodowe odpowiedniki w innych językach

Kliknij imię, aby otworzyć jego profil.

Polski:

Maciej

Słowacki:

Matej

Czeski:

Matěj

Angielski:

Węgierski:

Ukraiński:

Niemiecki:

Hiszpański:

Francuski:

Włoski:

Portugalski:

Inne wersje międzynarodowe:

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Matej vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)

Stupeň medzinárodnej adaptácie100 %

Zápis v pase / na letenke:

MATEJ

100 % zhodný s pôvodným tvarom

Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis

Svetové jazyky:

32 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky

Cestovateľské výhody mena

•Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
•Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Imieniny i kalendarze

Daty w kalendarzu słowackim i międzynarodowym

24 lutegoOficiálny kalendár

Słowacki kalendarz oficjalny(Svätý Matej, apoštol)Słowacki kalendarz rozszerzonyEwangelicki TranovskiegoCzeski kalendarzPolski kalendarzWęgierski kalendarz

14 maja

Słowacki rzymskokatolicki(Sviatok sv. Mateja, apoštola)

21 września

Chorwacki kalendarz