Jindřich
Jindřich to klasyczny czeski odpowiednik polskiego Henryka, niosący bogatą historię dynastyczną. Dzieli ten sam starogermański rdzeń, symbolizując mądre przywództwo, ochronę ogniska domowego i stabilność. Świetny wybór dla miłośników tradycyjnych imion o silnym charakterze.
Warianty imienia
Międzynarodowe odpowiedniki w innych językach
Warianty pisowni i wpisy w urzędach stanu cywilnego
Porównanie form z diakrytykami i bez nich
Imię można zarejestrować w tradycyjnej formie z diakrytykami lub w zapisie międzynarodowym.
Pochodzenie i etymologia imienia
Naukowa analiza onomastyczna i etymologiaImię germańskie oznaczające władcę domu, pana posiadłości lub gospodarza.
Szczegółowa słowacka analiza etymologiczna
Jindřich je česká podoba germánskeho mena Heinrich. Jeho pôvodné zložky sa vykladajú ako starohornonemecké heim „domov, sídlo“ a rīhhi „mocný, vládca“, teda približne „vládca domu“. Slovenským ekvivalentom mena je Henrich.
Tekst przygotowano z pomocą AI. Podane źródła pozwalają sprawdzić poszczególne twierdzenia; nie gwarantują weryfikacji całego profilu przez eksperta ani prawnej dopuszczalności imienia.
Międzynarodowy indeks podróżnika
Jak łatwo imię Jindřich wymawia się za granicą, wpisuje na bilety i jak jest odbierane w świecie
JINDRICH
Wymaga zapisu bez znaków diakrytycznychř (1)
Regionalna forma środkowoeuropejska24 wariantów zagranicznych
Česky, Anglicky, Maďarsky- •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
- •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
- •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.
- •Zhluk „ch“ sa v cudzích jazykoch vyslovuje odlišne (v angličtine často ako [č], vo francúzštine [š]).
Imieniny i kalendarze
Daty w kalendarzu słowackim i międzynarodowymV českej výslovnosti meno obsahuje osobitú českú hlásku [ř]. V slovenskom prostredí sa má pri zachovaní pôvodnej podoby vyslovovať česky; podoba Jindrich predstavuje výslovnostné zjednodušenie.
Odmiana przez przypadki
Zestawienie przypadków do życzeń, zaproszeń i pism urzędowychZdrobnienia i formy poufałe
Jak zwracać się do dziecka w rodzinie i wśród bliskichZnane osobistości o imieniu Jindřich
26Osoby związane z tym imieniem według Wikidanych i źródeł redakcyjnych.
(1567–1640) český šlechtic a protestantský válečník třicetileté války
czeski malarz, fotograf, grafik, poeta, przedstawiciel surrealizmu i teoretyk
(1910–1990) český historik umění, literární teoretik a překladatel
Sprawdź, jak brzmi Jindřich z Twoim nazwiskiem
Analizator akustyczny ocenia płynność wymowy i rytm sylab.
Obsługuje nazwiska dwuczłonowe (np. Kowalska-Nowak)
Jindřich Kowalski
2 + 3 = 5 sylaby
- Połączenie ma zrównoważony rytm i wyraźne przejścia między głoskami.
Osobista notatka i ocena
Zaloguj się, aby dodać własną ocenę i prywatną notatkę do imienia Jindřich.






