Hynek
Hynek to tradycyjne czeskie imię męskie, wywodzące się pierwotnie jako zdrobnienie od germańskiego Heinricha (Henryka). Nierozerwalnie kojarzy się z wybitnym poetą romantycznym Karelem Hynkiem Máchą. Brzmi dźwięcznie, energicznie i cieszy się sympatią dzięki swojej prostocie oraz literackim korzeniom.
Warianty imienia
Międzynarodowe odpowiedniki w innych językach
Pochodzenie i etymologia imienia
Naukowa analiza onomastyczna i etymologiaTradycyjne imię tłumaczone najczęściej jako „pan domu” lub „potężny władca”.
Szczegółowa słowacka analiza etymologiczna
České mužské meno Hynek vzniklo osamostatnením pôvodne domáckej podoby nemeckého mena Heinrich, po slovensky Henrich. Toto meno pochádza zo starohornonemeckého mena Heimerich, utvoreného zo zložiek heim „domov, dom“ a rīhhi „mocný, vládca“.
Tekst przygotowano z pomocą AI. Podane źródła pozwalają sprawdzić poszczególne twierdzenia; nie gwarantują weryfikacji całego profilu przez eksperta ani prawnej dopuszczalności imienia.
Międzynarodowy indeks podróżnika
Jak łatwo imię Hynek wymawia się za granicą, wpisuje na bilety i jak jest odbierane w świecie
HYNEK
W 100% zgodny z pierwotną formąBez znaków diakrytycznych (ASCII)
Uniwersalny zapis międzynarodowy24 wariantów zagranicznych
Česky, Anglicky, Maďarsky- •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
- •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
- •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
- •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.
Imieniny i kalendarze
Daty w kalendarzu słowackim i międzynarodowymThe name has foreign origin. You can listen to both native (Nemčina) and localized pronunciations.
Odmiana przez przypadki
Zestawienie przypadków do życzeń, zaproszeń i pism urzędowychZdrobnienia i formy poufałe
Jak zwracać się do dziecka w rodzinie i wśród bliskichZnane osobistości o imieniu Hynek
23Osoby związane z tym imieniem według Wikidanych i źródeł redakcyjnych.
český fagotista, hudební pedagog, hudební skladatel, sbormistr a sběratel lidových písní
Sprawdź, jak brzmi Hynek z Twoim nazwiskiem
Analizator akustyczny ocenia płynność wymowy i rytm sylab.
Obsługuje nazwiska dwuczłonowe (np. Kowalska-Nowak)
Hynek Kowalski
2 + 3 = 5 sylaby
- Połączenie ma zrównoważony rytm i wyraźne przejścia między głoskami.
- Wypowiedz pełne imię i nazwisko na głos; niektóre przejścia mogą wymagać wyraźniejszej artykulacji.
Osobista notatka i ocena
Zaloguj się, aby dodać własną ocenę i prywatną notatkę do imienia Hynek.