Wróć do wyszukiwania imion
Imię męskiePochodzenie: germańskiTo imię nie obchodzi imienin w oficjalnym kalendarzu SK

Friedrich

Friedrich to klasyczna niemiecka forma starogermańskiego imienia, rozsławiona przez wielu wybitnych władców, myślicieli i artystów. Emanuje dostojeństwem, powagą oraz głębokim szacunkiem do historii. To znakomita propozycja dla rodziców pragnących nadać dziecku imię o silnym, arystokratycznym charakterze.

Warianty imienia

Międzynarodowe odpowiedniki w innych językach

Polski:
Słowacki:
Czeski:
Angielski:
Węgierski:
Ukraiński:
Niemiecki:
Friedrich
Hiszpański:
Francuski:
Włoski:
Portugalski:
Porównaj to imię

Pochodzenie i etymologia imienia

Naukowa analiza onomastyczna i etymologia
Wyjaśnienie językowe i znaczenie

Oznacza pokojowego władcę lub potężnego człowieka, który strzeże i utrwala pokój.

Szczegółowa słowacka analiza etymologiczna

Meno pochádza zo starohornonemeckého Fridurih, utvoreného zo zložiek fridu (mier, ochrana) a rīhhi (mocný, vládca, knieža). Významovo sa vykladá ako „mierumilovný vládca“ alebo „vládca prinášajúci mier“.

Tekst przygotowano z pomocą AI. Podane źródła pozwalają sprawdzić poszczególne twierdzenia; nie gwarantują weryfikacji całego profilu przez eksperta ani prawnej dopuszczalności imienia.

Międzynarodowy indeks podróżnika

Jak łatwo imię Friedrich wymawia się za granicą, wpisuje na bilety i jak jest odbierane w świecie

84 / 100Veľmi dobrá medzinárodná adaptabilita
Stopień adaptacji międzynarodowej84 %
Zapis w paszporcie i na bilecie lotniczym:

FRIEDRICH

W 100% zgodny z pierwotną formą
Pismo i znaki diakrytyczne:

Bez znaków diakrytycznych (ASCII)

Uniwersalny zapis międzynarodowy
Języki świata:

25 wariantów zagranicznych

Česky, Anglicky, Maďarsky
Zalety imienia w podróży
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.
O czym pamiętać za granicą
  • •Zhluk „ch“ sa v cudzích jazykoch vyslovuje odlišne (v angličtine často ako [č], vo francúzštine [š]).

Imieniny i kalendarze

Daty w kalendarzu słowackim i międzynarodowym
3 marca
Austriacki kalendarz
18 lipca
Austriacki kalendarz
29 listopada
Austriacki kalendarz
Wymowa i uwaga fonetyczna:

Nemecká výslovnosť je približne „frídrich“, pričom koncové ch sa vyslovuje mäkko.

Odmiana przez przypadki

Zestawienie przypadków do życzeń, zaproszeń i pism urzędowych
Liczba sylab: 2
1. Mianownik:Kto, co?
Friedrich
2. Dopełniacz:Kogo, czego? (bez)
Friedricha
3. Celownik:Komu, czemu? (dzięki)
Friedrichovi
4. Biernik:Kogo, co? (widzę)
Friedricha
5. Wołacz (osłowny):Bezpośredni zwrot
Friedrich
6. Miejscownik:O kim, o czym?
Friedrichovi
7. Narzędnik:Z kim, z czym?
Friedrichom

Zdrobnienia i formy poufałe

Jak zwracać się do dziecka w rodzinie i wśród bliskich
Formy domowe, zdrobnienia i zwroty:
FritzFritziFriedel
Formalne zwracanie się:Korespondencja urzędowa i oficjalne okazje
Szanowny Panie Friedrich
Forma poufała (zwrot bezpośredni):Zwracanie się do rodziny i przyjaciół
Friedrich! Fritz! Fritzi!

Znane osobistości o imieniu Friedrich

16

Osoby związane z tym imieniem według Wikidanych i źródeł redakcyjnych.

Cały katalog osobistości
Friedrich Nietzsche
DE
1844 – 1900Postać historyczna

filozof niemiecki

Friedrich Engels
GB
1820 – 1895Postać historyczna

niemiecki filozof i rewolucjonista

Friedrich Schiller
1759 – 1805Postać historyczna

niemiecki poeta, filozof, historyk, estetyk, teoretyk teatru i dramaturg, przedstawiciel tzw. klasyki weimarskiej, autor „Ody do radości”

Friedrich II. von Preußen
DE
1712 – 1786Postać historyczna

król Prus w latach 1740–1786

Friedrich Hölderlin
1770 – 1843Postać historyczna

poeta niemiecki

Friedrich Ebert
DE
1871 – 1925Postać historyczna

niemiecki polityk

Friedrich III.
1415 – 1493Postać historyczna

cesarz rzymsko-niemiecki

Friedrich Ludwig Jahn
1778 – 1853Postać historyczna

niemiecki pedagog, publicysta i polityk

Sprawdź, jak brzmi Friedrich z Twoim nazwiskiem

Analizator akustyczny ocenia płynność wymowy i rytm sylab.

Obsługuje nazwiska dwuczłonowe (np. Kowalska-Nowak)

Pełne imię:

Friedrich Kowalski

2 + 3 = 5 sylaby

95 / 100Doskonała
ID
Inicjały / monogram:z kropkami:F.K.bez kropek:FK
Co działa w tej kombinacji:
  • Połączenie ma zrównoważony rytm i wyraźne przejścia między głoskami.

Osobista notatka i ocena

Zaloguj się, aby dodać własną ocenę i prywatną notatkę do imienia Friedrich.