Wróć do wyszukiwania imion
Imię żeńskiePochodzenie: germańskiTo imię nie obchodzi imienin w oficjalnym kalendarzu SK

Alice

Alice to międzynarodowa postać imienia, któremu w Polsce odpowiada Alicja, popularna w krajach anglo- i francuskojęzycznych. Niezmiennie kojarzy się z literacką opowieścią Lewisa Carrolla o Alicji w Krainie Czarów. Urzeka rodziców uniwersalnym szykiem, szlachetnością i ponadczasowym urokiem.

Warianty imienia

Międzynarodowe odpowiedniki w innych językach

Polski:
Słowacki:
Czeski:
Alice
Angielski:
Alice
Węgierski:
Niemiecki:
Alice
Hiszpański:
Francuski:
Alice
Włoski:
Alice
Portugalski:
Alice
Inne wersje międzynarodowe:
Porównaj to imię

Pochodzenie i etymologia imienia

Naukowa analiza onomastyczna i etymologia
Wyjaśnienie językowe i znaczenie

Imię tradycyjnie oznacza kobietę szlachetną lub niewiastę zacnego rodu.

Szczegółowa słowacka analiza etymologiczna

Meno Alice má germánsky pôvod a rozšírilo sa prostredníctvom starofrancúzskych podôb Aalis, Alis a Aliz, ktoré vznikli skrátením mena Adelais. To nadväzuje na starohornonemecké meno Adalheidis, zložené z prvkov adal „vznešený, urodzený“ a heit „druh, povaha“. Tradičný význam sa vykladá ako „urodzená“ alebo „vznešeného rodu“. Francúzština predstavuje sprostredkujúci jazyk, nie konkurenčnú hypotézu pôvodu.

Źródła i metodologia naukowa: Etymológia: Dictionary of Medieval Names from European Sources – Alice a Collins – Alice. Jazykové ekvivalenty, výslovnosť a literárna súvislosť: Behind the Name – Alice. Nesklonnosť je aplikáciou všeobecných pravidiel slovenskej morfológie na ženské meno zakončené vo výslovnosti na -e alebo spoluhlásku; porov. Acta Facultatis Paedagogicae Universitatis Tyrnaviensis, 2015. Domácke podoby sú výberom pre slovenské rodinné používanie, nie záväzným zoznamom. Audit nie je stanoviskom JÚĽŠ SAV ani posudkom Milana Majtána.

Tekst przygotowano z pomocą AI. Podane źródła pozwalają sprawdzić poszczególne twierdzenia; nie gwarantują weryfikacji całego profilu przez eksperta ani prawnej dopuszczalności imienia.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Alice vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupeň medzinárodnej adaptácie100 %
Zápis v pase / na letenke:

ALICE

100 % zhodný s pôvodným tvarom
Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis
Svetové jazyky:

20 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Imieniny i kalendarze

Daty w kalendarzu słowackim i międzynarodowym
9 stycznia
Austriacki kalendarz
15 stycznia
Czeski kalendarz
11 czerwca
Austriacki kalendarz
23 czerwca
Švédsko
16 grudnia
Francúzsko
Wymowa i uwaga fonetyczna:

Počet troch slabík platí pri českej výslovnosti [a-li-ce], prípadne pri rovnakom čítaní v slovenskom prostredí. Anglická výslovnosť /ˈælɪs/ (približne [elis]) a francúzska /alis/ ([alis]) sú dvojslabičné. Výslovnosť konkrétnej nositeľky treba rešpektovať; samotný zápis neurčuje jedinú výslovnosť ani počet slabík. Podoba Alice je v slovenčine nesklonná; tvary Alici, Alicu a Alicou patria k menu Alica. Uvedené domácke podoby vychádzajú zo slovenského mena Alica.

Odmiana przez przypadki

Zestawienie przypadków do życzeń, zaproszeń i pism urzędowych
Liczba sylab: 3

Zgodnie z zasadami słowackiej pisowni imię to jest nieodmienne i we wszystkich przypadkach zachowuje formę podstawową.

1. Mianownik:Kto, co?
Alice
2. Dopełniacz:Kogo, czego? (bez)
Alice
3. Celownik:Komu, czemu? (dzięki)
Alice
4. Biernik:Kogo, co? (widzę)
Alice
5. Wołacz (osłowny):Bezpośredni zwrot
Alice!
6. Miejscownik:O kim, o czym?
Alice
7. Narzędnik:Z kim, z czym?
Alice

Zdrobnienia i formy poufałe

Jak zwracać się do dziecka w rodzinie i wśród bliskich
Formy domowe, zdrobnienia i zwroty:
AliAlaAlickaAlinkaAlka
Formalne zwracanie się:Korespondencja urzędowa i oficjalne okazje
Szanowna Pani Alice
Forma poufała (zwrot bezpośredni):Zwracanie się do rodziny i przyjaciół
Ali! Alicka! Alinka!

Znane osobistości o imieniu Alice

25

Osoby związane z tym imieniem według Wikidanych i źródeł redakcyjnych.

Cały katalog osobistości
Typ osoby
Alice Munroová
CA
1931 – 2024Postać historyczna

kanadyjska pisarka, noblistka

Alice Cooper
US
ur. 1948Współczesna postać

amerykański muzyk rockowy

Alice Bradyová
US
1892 – 1939Postać historyczna

amerykańska aktorka (1892–1939)

Alice Sasko-Koburská
1843 – 1878Postać historyczna

brytyjska księżna

Alice Eve
GB
ur. 1982Współczesna postać

angielska aktorka

Alice Guy-Blaché
FR
1873 – 1968Postać historyczna

reżyserka i producentka filmów pochodząca z Francji (1873-1968)

Alice Krige
ZA
ur. 1954Współczesna postać

jihoafrická herečka žijící ve Spojeném království

Alice Braga
BR
ur. 1983Współczesna postać

brazylijska aktorka

Sprawdź, jak brzmi Alice z Twoim nazwiskiem

Analizator akustyczny ocenia płynność wymowy i rytm sylab.

Obsługuje nazwiska dwuczłonowe (np. Kowalska-Nowak)

Pełne imię:

Alice Kowalski

3 + 3 = 6 sylaby

80 / 100Bardzo dobra
ID
Inicjały / monogram:z kropkami:A.K.bez kropek:AK
Co działa w tej kombinacji:
  • Połączenie ma zrównoważony rytm i wyraźne przejścia między głoskami.
Zalecenia i akustyka:
  • Wypowiedz pełne imię i nazwisko na głos; niektóre przejścia mogą wymagać wyraźniejszej artykulacji.

Osobista notatka i ocena

Zaloguj się, aby dodać własną ocenę i prywatną notatkę do imienia Alice.