When is Alica's name day?

Alica celebrates name day on 6 września.

Aké sú domáce podoby a zdrobneniny mena Alica?

Medzi najčastejšie domáce podoby a oslovenia mena Alica patria: Ali, Alinka, Alicka, Alka, Aluška.

Imię żeńskiePochodzenie: germańskiImieniny: 6 września

Alica

Q: Aký je pôvod a význam mena Alica?

Meno Alica má germański pôvod. Jeho význam je: Imię Alica tradycyjnie tłumaczy się jako „kobietę o szlachetnym rodowodzie” lub „szlachetną istotę”..

Alica to wariant popularnego na całym świecie imienia Alicja o germańskich korzeniach. Wielką sławę zawdzięcza również ponadczasowej powieści Lewisa Carrolla o Alicji w Krainie Czarów. Zachwyca rodziców lekkością, wdziękiem i szlachetną wymową.

Warianty imienia

Międzynarodowe odpowiedniki w innych językach

Kliknij imię, aby otworzyć jego profil.

Polski:

Alicja

Słowacki:

Alica

Czeski:

Angielski:

Węgierski:

Niemiecki:

Hiszpański:

Francuski:

Włoski:

Portugalski:

Inne wersje międzynarodowe:

Pochodzenie i etymologia imienia

Naukowa analiza onomastyczna i etymologia

Wyjaśnienie językowe i znaczenie

Imię Alica tradycyjnie tłumaczy się jako „kobietę o szlachetnym rodowodzie” lub „szlachetną istotę”.

Szczegółowa słowacka analiza etymologiczna

Alica je slovenská podoba mena Alice, ktoré sa vyvinulo zo stredovekých francúzskych podôb Aalis, Alis či Aliz. Tie súvisia s germánskym menom Adalheidis, príbuzným dnešnému Adelheid a Adelaida. Základ adal- označuje vznešenosť alebo ušľachtilý rod; druhá zložka -heid sa tradične vysvetľuje ako druh, stav či povaha, jej presný pôvod však nie je vykladaný jednotne. Zaužívaný význam mena je „ušľachtilá bytosť“ alebo „žena ušľachtilého rodu“.

Źródła i metodologia naukowa: Germánsky základ a historické podoby dokladá Dictionary of Medieval Names from European Sources, heslo Alice. Rozdielne výklady druhej zložky rozoberá Dieter Kremer, Namenberatungsstelle Universität Leipzig; nejde o konkurenčné jazykové pôvody mena. Genitív Alice a domácku podobu Alicka uvádza Slovník slovenského jazyka VI, s. 128, dostupný pri audite prostredníctvom indexovaného úryvku. Úplné skloňovanie, výslovnosť a ďalšie domácke podoby uvádza aj Wiktionary, heslo Alica, ktorý je doplnkovým nekodifikačným zdrojom. Domácke oslovenia sa líšia podľa rodinného úzu. Literárnu súvislosť dokladá Online Etymology Dictionary, heslo Alice. Audit nie je stanoviskom JÚĽŠ SAV ani recenziou Milana Majtána.

Tekst przygotowano z pomocą AI. Podane źródła pozwalają sprawdzić poszczególne twierdzenia; nie gwarantują weryfikacji całego profilu przez eksperta ani prawnej dopuszczalności imienia.

Warianty imienia

Międzynarodowe odpowiedniki w innych językach

Kliknij imię, aby otworzyć jego profil.

Polski:

Alicja

Słowacki:

Alica

Czeski:

Angielski:

Węgierski:

Niemiecki:

Hiszpański:

Francuski:

Włoski:

Portugalski:

Inne wersje międzynarodowe:

Arica

Elica

Alika

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Alica vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)

Stupeň medzinárodnej adaptácie100 %

Zápis v pase / na letenke:

ALICA

100 % zhodný s pôvodným tvarom

Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis

Svetové jazyky:

15 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky

Cestovateľské výhody mena

•Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.