Terug naar zoekresultaten
JongenHerkomst:: Hungarian, LatinNaamdag:: 17. januárName day in 2 European calendars

Antal

Antal is the classic Hungarian variant of Anthony, belonging to the expansive family stemming from the Roman Antonius. It shares ties with widely revered saints such as Anthony the Great and Anthony of Padua. To parents, it brings distinct Central European flair, melodic warmth, and timeless integrity.

Internationale varianten

Hoe deze naam klinkt en geschreven wordt in andere wereldtalen

Slowaaks:
Antal
Tsjechisch:
Engels:
Hongaars:
Antal
Pools:
Oekraïens:
Duits:
Spaans:
Frans:
Italiaans:
Portugees:
Vergelijk met een andere naam

Etymologie en betekenis

Oorsprong, taalkundige wortels en historische context van de naam
Taalkundige betekenis

Antal is the Hungarian form of Anton, whose original etymological meaning remains uncertain.

Podrobný etymologický rozbor

Antal je maďarská podoba mena pochádzajúceho z latinského rodového mena Antonius; slovenským ekvivalentom je Anton. Pôvodný význam mena Antonius nie je spoľahlivo objasnený. Predpokladá sa etruský pôvod, nejde však o bezpečne doloženú etymológiu. Výklady „vynikajúci“, „čelný“ či „popredný“ nemožno uvádzať ako overený význam. Spájanie s gréckym ánthos („kvet“) je druhotná ľudová etymológia. Status „verified“ označuje doloženú súvislosť Antal – Antonius, nie istotu o najstaršom pôvode a význame.

Bronnen & methodologie Maďarskú podobu Antal a jej súvislosť s menom Anton dokladá Lexika slovenských terénnych názvov, heslá Antalička a Antalovisko, JÚĽŠ SAV. Historicky doloženú domácku podobu Antalko uvádza Ferenc Gregor: A szlovák nyelv magyar elemei, 2023. Anti je maďarská domácka podoba, použiteľná aj v slovensko-maďarskom prostredí; jej používanie dokladá Rónaky: Hogyan beszél ma az ifjúság?. Neistý pôvodný význam, tradične predpokladaný etruský pôvod, druhotné spojenie s gréckym ánthos a medzinárodné ekvivalenty sumarizuje Behind the Name, heslo Anthony, s odkazmi na onomastické slovníky vydavateľstva Oxford. Skloňovanie vychádza z pravidelného zaradenia mužského životného mena zakončeného na tvrdú spoluhlásku k vzoru chlap. Nejde o autorizovanú recenziu JÚĽŠ SAV ani Milana Majtána.

Kunstmatige intelligentie heeft geholpen bij het opstellen van deze tekst. De vermelde bronnen maken controle van individuele beweringen mogelijk; ze garanderen geen deskundige beoordeling van het volledige profiel of wettelijke toelaatbaarheid van de naam.

Reizigersindex

Hoe eenvoudig de naam Antal wordt uitgesproken in het buitenland, gespeld op vliegtickets en begrepen in de wereld

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Aanpassingsvermogen in het buitenland100 %
Paspoortfactor en internationale herkenbaarheid

ANTAL

Volledig identiek in het Latijnse standaardschrift
Schrift en uitspraakconventies

Standaard Latijns alfabet zonder diakritische tekens

Universeel schrift zonder speciale tekens
Begrip in wereldtalen

26 internationale varianten

Česky, Anglicky, Maďarsky
Voordelen van een internationaal bruikbare naam
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Kalenders & naamdagen

Data waarop deze naam wordt gevierd in verschillende kalenders
17. január
Slowaakse uitgebreide kalenderHongaarse kalender
13. jún
Hongaarse kalender
Uitspraak & klank

Dve slabiky: An-tal. Prízvuk je na prvej slabike; l sa vyslovuje tvrdo.

Grammar & Cases

Vormen van de voornaam in alle naamvallen volgens Slowaakse grammatica
Aantal lettergrepen: 2
1e naamval (Nominatief)Wie? Wat?
Antal
2e naamval (Genitief)Van wie? Waarvan?
Antala
3e naamval (Datief)Aan wie? Waaraan?
Antalovi
4e naamval (Accusatief)Wie? Wat?
Antala
Aanspreekvorm (Vocatief)Hoe spreek je iemand aan?
Antal
6e naamval (Locatief)Over wie? Waarover?
Antalovi
7e naamval (Instrumentalis)Met wie? Waarmee?
Antalom

Populaire troetelnamen en vleivormen

Informele en liefkozende varianten gebruikt door familie en vrienden
Verklein- en troetelnamen
AntalkoAnti
Officiële en formele aanspreekvormOfficiële correspondentie en formele gelegenheden
Vážený pán Antal
Aanspreekvormen in de praktijkAanspreken van familie en vrienden
Antal! Antalko! Anti!

Beroemde personen met de naam Antal

31

Personen gekoppeld aan deze naam volgens Wikidata en redactionele bronnen.

Catalogus van alle personen
Type persoonlijkheid
Antal Szerb
HU
1901 – 1945Historisch figuur

Hungarian literary scholar and writer (1901–1945)

Antal Dorati
US
1906 – 1988Historisch figuur

Hungarian-born conductor and composer

Antal Dunai
HU
geb. 1943Opmerkelijke persoonlijkheid

Hungarian association football player

Antal Szabó
HU
geb. 1910Historisch figuur

Hungarian footballer (1910-1972)

Antal Szentmihályi
HU
geb. 1939Opmerkelijke persoonlijkheid

Hungarian footballer

Antal Nagy
HU
geb. 1956Opmerkelijke persoonlijkheid

Hungarian footballer (born 1956)

Antal Páger
HU
1899 – 1986Historisch figuur

(1899–1986) Hungarian film actor

Antal Apró
HU
1913 – 1994Historisch figuur

(1913–1994) politician, trade unionist, painter and varnisher, anti-fascist

Test hoe Antal klinkt met uw achternaam

Controleer klankharmonie, ritme en initialen met onze analysetool.

Ondersteunt dubbele achternamen (bijv. Jansen-de Vries)

Volledige naam:

Antal De Jong

2 + 2 = 4 Aantal lettergrepen

90 / 100Uitstekend
ID
Monogram & initialenMet punten:A.D.J.Zonder punten:ADJ
Voordelen van deze combinatie
  • De combinatie heeft een evenwichtig ritme en soepele klankovergangen.

Persoonlijke notitie opslaan

Log in om een persoonlijke beoordeling en privénotitie toe te voegen aan de naam Antal.