Terug naar zoekresultaten
In registers ook gedocumenteerd als
Evidencia v 20 mestách SR • prepnite tvar mena alebo pridajte do obľúbených
JongenHerkomst:: GreekNaamdag:: 7. decemberName day in 2 European calendars

Ambróz

Ambróz is a traditional masculine name with classical Greek origins and deep Christian roots. It is closely associated with Saint Ambrose of Milan, a renowned 4th-century bishop and the patron saint of beekeepers. It appeals to parents with its strong character, historic resonance, and luminous meaning.

Internationale varianten

Hoe deze naam klinkt en geschreven wordt in andere wereldtalen

Slowaaks:
Ambróz
Tsjechisch:
Ambrož
Engels:
Hongaars:
Pools:
Oekraïens:
Duits:
Spaans:
Frans:
Italiaans:
Portugees:
Overige internationale varianten:
Vergelijk met een andere naam

Spel- en schrijfwijzevarianten

Andere geregistreerde varianten van deze naam in registers en kalenders

Aantal dragers: 15 · Spel- en schrijfwijzevarianten: 2

Verschillen kunnen voortkomen uit historische transcripties of diakritische tekens.

Etymologie en betekenis

Oorsprong, taalkundige wortels en historische context van de naam
Taalkundige betekenis

Ambróz is a masculine name of Greek origin meaning "immortal" or "divine".

Podrobný etymologický rozbor

Meno Ambróz vychádza z latinského Ambrosius, ktoré má pôvod v gréckom mene Ambrósios (Ἀμβρόσιος), odvodenom od prídavného mena ἀμβρόσιος s významom „nesmrteľný“, „božský“. Súvisí s gréckym ἄμβροτος „nesmrteľný“ a s výrazom ἀμβροσία označujúcim pokrm bohov. Latinčina sprostredkovala jeho šírenie v západnej kresťanskej tradícii; nejde o konkurenčný výklad pôvodu.

Bronnen & methodologie Grécky význam dokladá Scaife ATLAS – ἀμβρόσιος; latinské sprostredkovanie uvádza DEON – Ambroży. Základný tvar a genitív potvrdzujú Pravidlá slovenského pravopisu – Ambróz; ostatné pády zodpovedajú skloňovaniu podľa vzoru chlap. Domácku podobu Ambro výslovne dokladá onomastický materiál JÚĽŠ SAV, s. 148. Ambrózko je pravidelne utvorená zdrobnenina; jej bežnosť nebola doložená použitými odbornými zdrojmi. Historické údaje o svätcovi potvrdzuje Vatican News, patronát včelárov TK KBS. Audit nie je odborným stanoviskom JÚĽŠ SAV ani Milana Majtána.

Kunstmatige intelligentie heeft geholpen bij het opstellen van deze tekst. De vermelde bronnen maken controle van individuele beweringen mogelijk; ze garanderen geen deskundige beoordeling van het volledige profiel of wettelijke toelaatbaarheid van de naam.

Reizigersindex

Hoe eenvoudig de naam Ambróz wordt uitgesproken in het buitenland, gespeld op vliegtickets en begrepen in de wereld

90 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Aanpassingsvermogen in het buitenland90 %
Paspoortfactor en internationale herkenbaarheid

AMBROZ

Vorm zonder accenten:
Schrift en uitspraakconventies

ó (1)

Regionale en historische varianten
Begrip in wereldtalen

16 internationale varianten

Česky, Anglicky, Maďarsky
Voordelen van een internationaal bruikbare naam
  • •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Kalenders & naamdagen

Data waarop deze naam wordt gevierd in verschillende kalenders
7. decemberOficiálny kalendár
Slowaakse officiële kalenderSlowaakse uitgebreide kalenderEvangelisch (Tranovský)Tsjechische kalender

Grammar & Cases

Vormen van de voornaam in alle naamvallen volgens Slowaakse grammatica
Aantal lettergrepen: 2
1e naamval (Nominatief)Wie? Wat?
Ambróz
2e naamval (Genitief)Van wie? Waarvan?
Ambróza
3e naamval (Datief)Aan wie? Waaraan?
Ambrózovi
4e naamval (Accusatief)Wie? Wat?
Ambróza
Aanspreekvorm (Vocatief)Hoe spreek je iemand aan?
Ambróz
6e naamval (Locatief)Over wie? Waarover?
Ambrózovi
7e naamval (Instrumentalis)Met wie? Waarmee?
Ambrózom

Populaire troetelnamen en vleivormen

Informele en liefkozende varianten gebruikt door familie en vrienden
Verklein- en troetelnamen
AmbrózkoAmbro
Officiële en formele aanspreekvormOfficiële correspondentie en formele gelegenheden
Vážený pán Ambróz
Aanspreekvormen in de praktijkAanspreken van familie en vrienden
Ambrózko! Ambro!

Test hoe Ambróz klinkt met uw achternaam

Controleer klankharmonie, ritme en initialen met onze analysetool.

Ondersteunt dubbele achternamen (bijv. Jansen-de Vries)

Volledige naam:

Ambróz De Jong

2 + 2 = 4 Aantal lettergrepen

90 / 100Uitstekend
ID
Monogram & initialenMet punten:A.D.J.Zonder punten:ADJ
Voordelen van deze combinatie
  • De combinatie heeft een evenwichtig ritme en soepele klankovergangen.

Persoonlijke notitie opslaan

Log in om een persoonlijke beoordeling en privénotitie toe te voegen aan de naam Ambróz.