Torna alla ricerca nomi
Nome da bambinoOrigine: GermanicMolteplici ipotesi di origineOnomastico: 5. november

Imrich

Imrich is a traditional Central European male name of Germanic origin, equivalent to the English Emeric. It gained prominence through Saint Emeric of Hungary and has been established for centuries across the region. It exudes timeless dignity, inner strength, and enduring cultural prestige.

Varianti del nome

Equivalenti internazionali e varianti in altre lingue

Italiano:
Slovacco:
Imrich
Ceco:
Inglese:
Ungherese:
Polacco:
Tedesco:
Spagnolo:
Francese:
Portoghese:
Confronta questo nome

Origine ed etimologia del nome

Analisi onomastica e linguistica specialistica
Spiegazione linguistica e significato

Interpreted as an industrious, capable ruler or a powerful master of the home.

Podrobný etymologický rozbor

Imrich je slovenská podoba nemeckého mena Emmerich, sprostredkovaná latinskými podobami Emericus a Emmericus a súvisiaca aj s maďarským menom Imre. Meno sa najčastejšie spája so starohornonemeckým Amalrich, zloženým z prvkov amal (námaha, pracovitosť) a rīhhi (mocný, vládca). Iné výklady odvodzujú jeho prvú časť od heim (domov) alebo od irmin (veľký, všezahrnujúci).

L'IA ha collaborato alla stesura di questo testo. Le fonti indicate consentono di verificare singole affermazioni; non garantiscono una revisione specialistica dell'intero profilo né l'ammissibilità giuridica del nome.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Imrich vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

84 / 100Veľmi dobrá medzinárodná adaptabilita
Stupeň medzinárodnej adaptácie84 %
Zápis v pase / na letenke:

IMRICH

100 % zhodný s pôvodným tvarom
Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis
Svetové jazyky:

22 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.
Na čo myslieť v zahraničí
  • •Zhluk „ch“ sa v cudzích jazykoch vyslovuje odlišne (v angličtine často ako [č], vo francúzštine [š]).

Onomastici e calendari

Date nei calendari slovacco e internazionale
5. novemberOficiálny kalendár
Slovenský oficiálny kalendárSlovenský rozšírený kalendárEvanjelický Tranovského
Pronuncia e nota fonetica:

The name has foreign origin. You can listen to both native (Nemčina) and localized pronunciations.

Grammatica e casi

Panoramica dei casi grammaticali per auguri, inviti e comunicazioni ufficiali
Numero di sillabe: 2
1. Nominativo:Chi, che cosa?
Imrich
2. Genitivo:Di chi, di che cosa?
Imricha
3. Dativo:A chi, a che cosa?
Imrichovi
4. Accusativo:Chi, che cosa?
Imricha
5. Vocativo (interpellazione):Invocazione diretta
Imrich
6. Locativo:Di chi, su che cosa?
Imrichovi
7. Strumentale:Con chi, con che cosa?
Imrichom

Diminutivi e forme affettive

Come chiamare il bambino in famiglia e tra persone care
Forme familiari, vezzeggiativi e diminutivi:
ImroImkoIminkoImríkImriško
Formula formale:Corrispondenza ufficiale e occasioni formali
Vážený pán Imrich
Formula confidenziale (forma intima):In famiglia e tra amici
Imrich! Imro! Imko!

Personalità illustri di nome Imrich

9

Personalità collegate a questo nome secondo Wikidata e fonti editoriali.

Catalogo completo delle personalità
Tipo di personalità
Imrich Bugár
CZ
1955 – 2026Personaggio storico

Czechoslovak discus thrower

Imrich Lichtenfeld
CZ
1910 – 1998Personaggio storico

Israeli Krav Maga practitioner (1910–1998)

Imrich Zápoľský
HU
1420 – 1487Personaggio storico

Hungarian politician

Imrich Andrejčák
SK
1941 – 2018Personaggio storico

Czechoslovak minister of defence of the Slovenska, member of Slovak National Council, general, minister of national defence and slovak nation politician

Imrich Karvaš
SK
1903 – 1981Personaggio storico

Czechoslovak banker, economist, lawyer, minister without portfolio, minister of industry and Slovak nation politician

Imrich Winter
AH
1878 – 1943Personaggio storico

founder of the "Museum Society" in Piešťany (1878 – 1943)

Imrich Sedlák
SK
1933 – 2016Personaggio storico

slovenský literární a kulturní historik a vysokoškolský pedagog

Imrich Degro
n. 1969Personalità contemporanea

Narozen 1969 v Prešově. PhDr., Ph.D. Teolog. Zabývá se dějinami filozofie a filozofickou antropologií. Působí jako odborný asistent na katedře filozofie Teologické fakulty Katolické university v Ružomberku.

Ascolta come suona Imrich con il tuo cognome

L'analizzatore acustico valuta la fluidità della pronuncia e il ritmo sillabico.

Supporta anche cognomi composti (es. Rossi-Bianchi)

Nome completo:

Imrich Rossi

2 + 2 = 4 sillabe

95 / 100Eccellente
ID
Iniziali / monogramma:con punti:I.R.senza punti:IR
Cosa funziona in questa combinazione:
  • La combinazione ha un ritmo equilibrato e passaggi sonori armoniosi.

Nota personale e valutazione

Accedi per aggiungere la tua valutazione e una nota privata per il nome Imrich.