Torna alla ricerca nomi
Nome da bambinoOrigine: Hungarian, GermanicMolteplici ipotesi di origineQuesto nome non è presente nel calendario ufficiale slovacco

Imre

Imre is a time-honored Hungarian male name of Germanic lineage, cognate with Emeric and Imrich. It is famously associated with Saint Emeric of Hungary, son of King Saint Stephen. Crisp and resonant, it carries a distinguished historical legacy and a noble, confident tone.

Varianti del nome

Equivalenti internazionali e varianti in altre lingue

Italiano:
Slovacco:
Ceco:
Inglese:
Ungherese:
Imre
Polacco:
Ucraino:
Tedesco:
Spagnolo:
Francese:
Portoghese:
Confronta questo nome

Origine ed etimologia del nome

Analisi onomastica e linguistica specialistica
Spiegazione linguistica e significato

Traditionally interpreted as an active, industrious, and powerful ruler.

Podrobný etymologický rozbor

Imre je maďarské mužské meno, ktorého hlbší pôvod nie je úplne jednoznačný. Tradične sa pokladá za maďarskú podobu germánskeho mena Amalrich, prípadne Emmerich, zloženého z prvkov amal vo význame „úsilie, činorodosť“ a ríhhi vo význame „mocný, vládca“. Historické doklady mena svätého Imricha však podporujú aj výklad, podľa ktorého sa Imre vyvinulo v maďarskom prostredí z mena Heinrich, latinsky Henricus.

L'IA ha collaborato alla stesura di questo testo. Le fonti indicate consentono di verificare singole affermazioni; non garantiscono una revisione specialistica dell'intero profilo né l'ammissibilità giuridica del nome.

Indice per viaggi internazionali

Come Imre viene pronunciato all’estero, scritto sui biglietti e percepito nel mondo

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Grado di adattabilità globale100 %
Grafia su passaporto e biglietti aerei:

IMRE

100% identico alla forma originale
Grafia e accenti:

Senza diacritici (ASCII)

Grafia internazionale universale
Lingue del mondo:

24 varianti internazionali

Česky, Anglicky, Maďarsky
Vantaggi del nome in viaggio
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Onomastici e calendari

Date nei calendari slovacco e internazionale
5. november
Maďarský kalendár
Pronuncia e nota fonetica:

V maďarčine sa vyslovuje približne [imre], s krátkymi samohláskami a prízvukom na prvej slabike.

Grammatica e casi

Panoramica dei casi grammaticali per auguri, inviti e comunicazioni ufficiali
Numero di sillabe: 2
1. Nominativo:Chi, che cosa?
Imre
2. Genitivo:Di chi, di che cosa?
Imreho
3. Dativo:A chi, a che cosa?
Imremu
4. Accusativo:Chi, che cosa?
Imreho
5. Vocativo (interpellazione):Invocazione diretta
Imre
6. Locativo:Di chi, su che cosa?
Imrem
7. Strumentale:Con chi, con che cosa?
Imrem

Diminutivi e forme affettive

Come chiamare il bambino in famiglia e tra persone care
Forme familiari, vezzeggiativi e diminutivi:
ImiImkoImreško
Formula formale:Corrispondenza ufficiale e occasioni formali
Vážený pán Imre
Formula confidenziale (forma intima):In famiglia e tra amici
Imre! Imi!

Personalità illustri di nome Imre

31

Personalità collegate a questo nome secondo Wikidata e fonti editoriali.

Catalogo completo delle personalità
Tipo di personalità
Imre Kertész
HU
1929 – 2016Personaggio storico

Hungarian author (1929–2016)

Imre Nagy
HU
1896 – 1958Personaggio storico

Hungarian politician (1896-1958)

Imre Lakatos
HU
1922 – 1974Personaggio storico

Hungarian philosopher of mathematics and science (1922-1974)

Imre magyar király
HU
1174 – 1204Personaggio storico

Hungarian king (1174-1204)

Imre Thököly
HU
1657 – 1705Personaggio storico

Ruler of Transylvania (1657-1705)

Imre Madách
HU
1823 – 1864Personaggio storico

Hungarian writer (1823-1864)

Imre Makovecz
HU
1935 – 2011Personaggio storico

Hungarian architect (1935–2011)

Imre Frivaldszky
HU
1799 – 1870Personaggio storico

Hungarian scientist (1799-1870)

Ascolta come suona Imre con il tuo cognome

L'analizzatore acustico valuta la fluidità della pronuncia e il ritmo sillabico.

Supporta anche cognomi composti (es. Rossi-Bianchi)

Nome completo:

Imre Rossi

2 + 2 = 4 sillabe

100 / 100Eccellente
ID
Iniziali / monogramma:con punti:I.R.senza punti:IR
Cosa funziona in questa combinazione:
  • La combinazione ha un ritmo equilibrato e passaggi sonori armoniosi.

Nota personale e valutazione

Accedi per aggiungere la tua valutazione e una nota privata per il nome Imre.