Torna alla ricerca nomi
Registrato anche come:
Evidencia v 20 mestách SR • prepnite tvar mena alebo pridajte do obľúbených
Nome da bambinoOrigine: GreekOnomastico: 7. decemberName day in 2 European calendars

Ambróz

Ambróz is a traditional masculine name with classical Greek origins and deep Christian roots. It is closely associated with Saint Ambrose of Milan, a renowned 4th-century bishop and the patron saint of beekeepers. It appeals to parents with its strong character, historic resonance, and luminous meaning.

Varianti del nome

Equivalenti internazionali e varianti in altre lingue

Italiano:
Slovacco:
Ambróz
Ceco:
Ambrož
Inglese:
Ungherese:
Polacco:
Ucraino:
Tedesco:
Spagnolo:
Francese:
Portoghese:
Altre varianti internazionali:
Confronta questo nome

Varianti ortografiche e atti dello stato civile

Confronto tra forme con e senza segni diacritici

Numero di portatori: 15 · Varianti ortografiche e atti dello stato civile: 2

I nomi possono essere registrati nella forma tradizionale con segni diacritici o con grafia internazionale.

Origine ed etimologia del nome

Analisi onomastica e linguistica specialistica
Spiegazione linguistica e significato

Ambróz is a masculine name of Greek origin meaning "immortal" or "divine".

Podrobný etymologický rozbor

Meno Ambróz vychádza z latinského Ambrosius, ktoré má pôvod v gréckom mene Ambrósios (Ἀμβρόσιος), odvodenom od prídavného mena ἀμβρόσιος s významom „nesmrteľný“, „božský“. Súvisí s gréckym ἄμβροτος „nesmrteľný“ a s výrazom ἀμβροσία označujúcim pokrm bohov. Latinčina sprostredkovala jeho šírenie v západnej kresťanskej tradícii; nejde o konkurenčný výklad pôvodu.

Fonti e metodologia specialistica: Grécky význam dokladá Scaife ATLAS – ἀμβρόσιος; latinské sprostredkovanie uvádza DEON – Ambroży. Základný tvar a genitív potvrdzujú Pravidlá slovenského pravopisu – Ambróz; ostatné pády zodpovedajú skloňovaniu podľa vzoru chlap. Domácku podobu Ambro výslovne dokladá onomastický materiál JÚĽŠ SAV, s. 148. Ambrózko je pravidelne utvorená zdrobnenina; jej bežnosť nebola doložená použitými odbornými zdrojmi. Historické údaje o svätcovi potvrdzuje Vatican News, patronát včelárov TK KBS. Audit nie je odborným stanoviskom JÚĽŠ SAV ani Milana Majtána.

L'IA ha collaborato alla stesura di questo testo. Le fonti indicate consentono di verificare singole affermazioni; non garantiscono una revisione specialistica dell'intero profilo né l'ammissibilità giuridica del nome.

Indice per viaggi internazionali

Come Ambróz viene pronunciato all’estero, scritto sui biglietti e percepito nel mondo

90 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Grado di adattabilità globale90 %
Grafia su passaporto e biglietti aerei:

AMBROZ

Richiede grafia senza segni diacritici
Grafia e accenti:

ó (1)

Forma regionale centroeuropea
Lingue del mondo:

16 varianti internazionali

Česky, Anglicky, Maďarsky
Vantaggi del nome in viaggio
  • •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Onomastici e calendari

Date nei calendari slovacco e internazionale
7. decemberOficiálny kalendár
Slovenský oficiálny kalendárSlovenský rozšírený kalendárEvanjelický TranovskéhoČeský kalendár

Grammatica e casi

Panoramica dei casi grammaticali per auguri, inviti e comunicazioni ufficiali
Numero di sillabe: 2
1. Nominativo:Chi, che cosa?
Ambróz
2. Genitivo:Di chi, di che cosa?
Ambróza
3. Dativo:A chi, a che cosa?
Ambrózovi
4. Accusativo:Chi, che cosa?
Ambróza
5. Vocativo (interpellazione):Invocazione diretta
Ambróz
6. Locativo:Di chi, su che cosa?
Ambrózovi
7. Strumentale:Con chi, con che cosa?
Ambrózom

Diminutivi e forme affettive

Come chiamare il bambino in famiglia e tra persone care
Forme familiari, vezzeggiativi e diminutivi:
AmbrózkoAmbro
Formula formale:Corrispondenza ufficiale e occasioni formali
Vážený pán Ambróz
Formula confidenziale (forma intima):In famiglia e tra amici
Ambrózko! Ambro!

Ascolta come suona Ambróz con il tuo cognome

L'analizzatore acustico valuta la fluidità della pronuncia e il ritmo sillabico.

Supporta anche cognomi composti (es. Rossi-Bianchi)

Nome completo:

Ambróz Rossi

2 + 2 = 4 sillabe

95 / 100Eccellente
ID
Iniziali / monogramma:con punti:A.R.senza punti:AR
Cosa funziona in questa combinazione:
  • La combinazione ha un ritmo equilibrato e passaggi sonori armoniosi.

Nota personale e valutazione

Accedi per aggiungere la tua valutazione e una nota privata per il nome Ambróz.