Torna alla ricerca nomi
Nome da bambinaOrigine: Germanic, GreekMolteplici ipotesi di origineOnomastico: 16. jún

Alina

Alina is a widely cherished feminine name popular across many European languages, often linked to Adelina or Helen. It effortlessly bridges cultures while maintaining an aura of sophistication. Parents love its bright, musical sound and timeless association with nobility.

Varianti del nome

Equivalenti internazionali e varianti in altre lingue

Italiano:
Alina
Slovacco:
Alina
Ceco:
Alina
Inglese:
Alina
Ungherese:
Alina
Polacco:
Alina
Ucraino:
Tedesco:
Alina
Spagnolo:
Alina
Francese:
Portoghese:
Alina
Confronta questo nome

Origine ed etimologia del nome

Analisi onomastica e linguistica specialistica
Spiegazione linguistica e significato

According to Germanic roots, the name Alina signifies nobility, grace, and light.

Podrobný etymologický rozbor

Duden vykladá Alinu ako osamostatnenú skrátenú podobu mena Adelina alebo variant francúzskeho mena Aline. Tento výklad vedie ku germánskemu mennému základu adal s významom „urodzený, vznešený; rod“. Dansk Navneleksikon uvádza alternatívny výklad zo slovanskej podoby gréckeho mena Helena, ktorého pôvodný význam nie je spoľahlivo objasnený. Arabský výklad z údajného prídavného mena alína vo význame „jemná, hebká“ sa v použitých odborných zdrojoch nepotvrdil.

Fonti e metodologia specialistica: Germánsky výklad a vzťah k menám Adelina a Aline: Duden – Vornamen, heslá Alina a Aline. Alternatívny výklad cez meno Helena: Dansk Navneleksikon – Alina, redigovaný pracoviskom výskumu mien Kodanskej univerzity. Medzinárodné používanie: Gesellschaft für deutsche Sprache – Alina. Slovenské skloňovanie je aplikáciou vzoru žena; domácke podoby sú jazykovým posúdením, nie úplným korpusovo overeným súpisom. Profil nebol recenzovaný JÚĽŠ SAV ani Milanom Majtánom.

L'IA ha collaborato alla stesura di questo testo. Le fonti indicate consentono di verificare singole affermazioni; non garantiscono una revisione specialistica dell'intero profilo né l'ammissibilità giuridica del nome.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Alina vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupeň medzinárodnej adaptácie100 %
Zápis v pase / na letenke:

ALINA

100 % zhodný s pôvodným tvarom
Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis
Svetové jazyky:

24 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Onomastici e calendari

Date nei calendari slovacco e internazionale
16. jún
Slovenský rozšírený kalendárPoľský kalendár
Pronuncia e nota fonetica:

V slovenčine má meno tri slabiky: A-li-na; prízvuk je na prvej slabike.

Grammatica e casi

Panoramica dei casi grammaticali per auguri, inviti e comunicazioni ufficiali
Numero di sillabe: 3
1. Nominativo:Chi, che cosa?
Alina
2. Genitivo:Di chi, di che cosa?
Aliny
3. Dativo:A chi, a che cosa?
Aline
4. Accusativo:Chi, che cosa?
Alinu
5. Vocativo (interpellazione):Invocazione diretta
Alina
6. Locativo:Di chi, su che cosa?
Aline
7. Strumentale:Con chi, con che cosa?
Alinou

Diminutivi e forme affettive

Come chiamare il bambino in famiglia e tra persone care
Forme familiari, vezzeggiativi e diminutivi:
AlinkaAliAluškaAlka
Formula formale:Corrispondenza ufficiale e occasioni formali
Vážená pani Alina
Formula confidenziale (forma intima):In famiglia e tra amici
Alinka! Ali!

Personalità illustri di nome Alina

8

Personalità collegate a questo nome secondo Wikidata e fonti editoriali.

Catalogo completo delle personalità
Tipo di personalità
Alina Zagitovová
RU
n. 2002Personalità contemporanea

Russian figure skater

Alina Janowska
PL
1923 – 2017Personaggio storico

Polish actress (1923-2017)

Alina Szapocznikow
PL
1926 – 1973Personaggio storico

Polish sculptor (1926-1973)

Alina Levshin
DE
n. 1984Personalità contemporanea

German actress

Alina Urushadze
GE
n. 2004Personalità contemporanea

Georgian figure skater

Alina Butaeva
GE
n. 2005Personalità contemporanea

figure skater

Alina Pepeleva
RU
n. 2003Personalità contemporanea

Russian pair figure skater

Alina Soupian
IL
n. 2004Personalità contemporanea

figure skater

Ascolta come suona Alina con il tuo cognome

L'analizzatore acustico valuta la fluidità della pronuncia e il ritmo sillabico.

Supporta anche cognomi composti (es. Rossi-Bianchi)

Nome completo:

Alina Rossi

3 + 2 = 5 sillabe

100 / 100Eccellente
ID
Iniziali / monogramma:con punti:A.R.senza punti:AR
Cosa funziona in questa combinazione:
  • La combinazione ha un ritmo equilibrato e passaggi sonori armoniosi.

Nota personale e valutazione

Accedi per aggiungere la tua valutazione e una nota privata per il nome Alina.