Torna alla ricerca nomi
Nome da bambinaOrigine: GreekQuesto nome non è presente nel calendario ufficiale slovacco

Aleksandra

Aleksandra is a well-established spelling of Alexandra, especially popular in Slavic and Baltic cultures. Deriving from Greek roots, it signifies strength, nobility, and guardianship. Parents are drawn to its melodic grace, regal history, and international appeal.

Varianti del nome

Equivalenti internazionali e varianti in altre lingue

Italiano:
Slovacco:
Inglese:
Ungherese:
Polacco:
Aleksandra
Tedesco:
Spagnolo:
Francese:
Portoghese:
Altre varianti internazionali:
Confronta questo nome
Versione del genere opposto:
Nome da bambino: AleksanderNome da bambino: Aleksandrs

Origine ed etimologia del nome

Analisi onomastica e linguistica specialistica
Spiegazione linguistica e significato

Aleksandra is a name of Greek origin meaning “defender of men” or “protector of the people”.

Podrobný etymologický rozbor

Pravopisný variant mena Alexandra, ktoré je ženským náprotivkom gréckeho mena Ἀλέξανδρος (Aléxandros). Jeho základ tvorí sloveso ἀλέξω (aléxō), „brániť, chrániť“, a podstatné meno ἀνήρ (anḗr), genitív ἀνδρός (andrós), „muž“. Tradičný výklad ženského mena je „ochrankyňa mužov“, voľnejšie „ochrankyňa ľudí“. Zápis s ks zodpovedá pravopisným zvyklostiam viacerých jazykov, napríklad poľštiny a slovinčiny; používa sa aj pri prepise cyrilickej podoby Александра do latinky. Nejde o odlišný etymologický pôvod.

Fonti e metodologia specialistica: Etymológia: Behind the Name – Alexander. Jazykové varianty a medzinárodné ekvivalenty: Behind the Name – Aleksandra. Slovenské domácke podoby Saška a Sašenka dokladá vyhľadávací náhľad oddielu Osobné mená v Slovníku slovenského jazyka VI; úplný dokument nebol pri audite dostupný. Skloňovanie bolo posúdené podľa slovenského vzoru žena. Nejde o recenziu vydanú JÚĽŠ SAV ani o posudok Milana Majtána.

L'IA ha collaborato alla stesura di questo testo. Le fonti indicate consentono di verificare singole affermazioni; non garantiscono una revisione specialistica dell'intero profilo né l'ammissibilità giuridica del nome.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Aleksandra vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupeň medzinárodnej adaptácie100 %
Zápis v pase / na letenke:

ALEKSANDRA

100 % zhodný s pôvodným tvarom
Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis
Svetové jazyky:

16 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.
Na čo myslieť v zahraničí
  • •Dlhšie meno (4 slabiky) môže byť v rýchlej medzinárodnej komunikácii skracované.

Onomastici e calendari

Date nei calendari slovacco e internazionale
17. február
Nórsko
23. apríl
Fínsko
18. máj
Poľský kalendár
11. september
Fínsko
8. november
Lotyšsko
12. december
Poľský kalendár
Pronuncia e nota fonetica:

V slovenčine sa vyslovuje [aleksandra], s prízvukom na prvej slabike; slabikovanie: a-lek-san-dra.

Grammatica e casi

Panoramica dei casi grammaticali per auguri, inviti e comunicazioni ufficiali
Numero di sillabe: 4
1. Nominativo:Chi, che cosa?
Aleksandra
2. Genitivo:Di chi, di che cosa?
Aleksandry
3. Dativo:A chi, a che cosa?
Aleksandre
4. Accusativo:Chi, che cosa?
Aleksandru
5. Vocativo (interpellazione):Invocazione diretta
Aleksandra
6. Locativo:Di chi, su che cosa?
Aleksandre
7. Strumentale:Con chi, con che cosa?
Aleksandrou

Diminutivi e forme affettive

Come chiamare il bambino in famiglia e tra persone care
Forme familiari, vezzeggiativi e diminutivi:
SašaSaškaSašenkaSandra
Formula formale:Corrispondenza ufficiale e occasioni formali
Vážená pani Aleksandra
Formula confidenziale (forma intima):In famiglia e tra amici
Saša! Saška! Sašenka! Sandra!

Personalità illustri di nome Aleksandra

11

Personalità collegate a questo nome secondo Wikidata e fonti editoriali.

Catalogo completo delle personalità
Tipo di personalità
Aleksandra Salome
140 a.C. – 67 a.C.Personaggio storico

Queen regnant of Hasmonean Judaea from c.76 to 67 BCE

Aleksandra Badeńska
1820 – 1904Personaggio storico

Duchess of Saxe-Coburg and Gotha

Aleksandra Śląska
PL
1925 – 1989Personaggio storico

Polish actress (1925–1989)

Aleksandra Strunin
PL
n. 1989Personalità contemporanea

Polish singer and filmmaker

Aleksandra Konieczna
PL
n. 1965Personalità contemporanea

Polish actress

Aleksandra Golovkina
LT
n. 1998Personalità contemporanea

Lithuanian figure skater

Aleksandra Mir
US
n. 1967Personalità contemporanea

Swedish-American contemporary artist (born 1967)

Aleksandra Sošenko
LT
n. 1991Personalità contemporanea

Lithuanian racing cyclist

Ascolta come suona Aleksandra con il tuo cognome

L'analizzatore acustico valuta la fluidità della pronuncia e il ritmo sillabico.

Supporta anche cognomi composti (es. Rossi-Bianchi)

Nome completo:

Aleksandra Rossi

4 + 2 = 6 sillabe

80 / 100Molto buona
ID
Iniziali / monogramma:con punti:A.R.senza punti:AR
Cosa funziona in questa combinazione:
  • La combinazione ha un ritmo equilibrato e passaggi sonori armoniosi.
Consigli e acustica:
  • Pronuncia il nome completo ad alta voce; alcuni passaggi potrebbero richiedere maggiore chiarezza.

Nota personale e valutazione

Accedi per aggiungere la tua valutazione e una nota privata per il nome Aleksandra.