Torna alla ricerca nomi
Nome da bambinaOrigine: GreekOnomastico: 2. január

Alexandra

Alexandra is the stately feminine counterpart to Alexander, boasting deep roots in ancient Greek history. Widely shared across English, German, French, and many other cultures, it offers flawless international recognition. Parents love it for its regal poise, musical cadence, and captivating strength.

Varianti del nome

Equivalenti internazionali e varianti in altre lingue

Italiano:
Slovacco:
Alexandra
Ceco:
Alexandra
Inglese:
Alexandra
Ungherese:
Alexandra
Polacco:
Tedesco:
Alexandra
Spagnolo:
Francese:
Alexandra
Portoghese:
Alexandra
Altre varianti internazionali:
Confronta questo nome
Versione del genere opposto:

Origine ed etimologia del nome

Analisi onomastica e linguistica specialistica
Spiegazione linguistica e significato

Alexandra is a name of Greek origin, traditionally interpreted as protector or defender of mankind.

Podrobný etymologický rozbor

Pochádza zo starogréckeho mena Ἀλεξάνδρα (Alexándra), ženského náprotivku mena Ἀλέξανδρος (Aléxandros). Základ tvorí sloveso ἀλέξειν (aléxein – odrážať, brániť, ochraňovať) a kmeň andr- podstatného mena ἀνήρ (anḗr, genitív andrós – muž). Tradične sa vykladá ako „ochrankyňa mužov“, voľnejšie „ochrankyňa ľudí“; odborná literatúra uvádza aj výklad „tá, ktorá odráža nepriateľských mužov“. Ide o odlišné výklady gréckeho zloženého mena, nie o konkurenčné jazykové pôvody.

Fonti e metodologia specialistica: Grécke zložky a tradičný význam: Online Etymology Dictionary – Alexander. Výklad odrážania nepriateľských mužov: University of Oxford, LGPN – Greek names in English. Ženská podoba, medzinárodné ekvivalenty a výslovnosť: Behind the Name – Alexandra. Doklady slovenských pádových tvarov: JÚĽŠ SAV – Slovo v slovníku. Domácka podoba Saša je doložená napríklad v profile Alexandra (Saša) Alexiová. Zoznam domáckych podôb je výberový a zahŕňa aj skráteniny. Audit nie je posudkom JÚĽŠ SAV ani Milana Majtána.

L'IA ha collaborato alla stesura di questo testo. Le fonti indicate consentono di verificare singole affermazioni; non garantiscono una revisione specialistica dell'intero profilo né l'ammissibilità giuridica del nome.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Alexandra vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupeň medzinárodnej adaptácie100 %
Zápis v pase / na letenke:

ALEXANDRA

100 % zhodný s pôvodným tvarom
Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis
Svetové jazyky:

18 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.
Na čo myslieť v zahraničí
  • •Dlhšie meno (4 slabiky) môže byť v rýchlej medzinárodnej komunikácii skracované.

Onomastici e calendari

Date nei calendari slovacco e internazionale
2. januárOficiálny kalendár
Slovenský oficiálny kalendárSlovenský rozšírený kalendár
17. február
Švédsko
21. marec
Rakúsky kalendár
21. apríl
Český kalendár
18. máj
Maďarský kalendár
Pronuncia e nota fonetica:

V slovenčine sa vyslovuje [aleksandra], s prízvukom na prvej slabike; písmeno x označuje dvojicu spoluhlások [ks].

Grammatica e casi

Panoramica dei casi grammaticali per auguri, inviti e comunicazioni ufficiali
Numero di sillabe: 4
1. Nominativo:Chi, che cosa?
Alexandra
2. Genitivo:Di chi, di che cosa?
Alexandry
3. Dativo:A chi, a che cosa?
Alexandre
4. Accusativo:Chi, che cosa?
Alexandru
5. Vocativo (interpellazione):Invocazione diretta
Alexandra!
6. Locativo:Di chi, su che cosa?
Alexandre
7. Strumentale:Con chi, con che cosa?
Alexandrou

Diminutivi e forme affettive

Come chiamare il bambino in famiglia e tra persone care
Forme familiari, vezzeggiativi e diminutivi:
SašaSaškaSašenkaAlexSandraSandrička
Formula formale:Corrispondenza ufficiale e occasioni formali
Vážená pani Alexandra
Formula confidenziale (forma intima):In famiglia e tra amici
Saša! Saška! Saši! Alex! Sandra!

Personalità illustri di nome Alexandra

29

Personalità collegate a questo nome secondo Wikidata e fonti editoriali.

Catalogo completo delle personalità
Tipo di personalità
Alexandra Daddariová
US
n. 1986Personalità contemporanea

American actress (born 1986)

Alexandra Fiodorovna
1872 – 1918Personaggio storico

Empress consort of Russia (1872–1918)

Alexandra Dánska
1844 – 1925Personaggio storico

Queen consort of the United Kingdom from 1901 to 1910

Alexandra David-Néel
FR
1868 – 1969Personaggio storico

French explorer, spiritualist, Buddhist, Taoist, anarchist and writer

Alexandra Maria Lara
RO
n. 1978Personalità contemporanea

German actress

Alexandra Stanová
RO
n. 1989Personalità contemporanea

Romanian singer

Alexandra
GB
n. 1936Personalità contemporanea

member of the British royal family

Alexandra Paul
US
n. 1963Personalità contemporanea

American actress

Ascolta come suona Alexandra con il tuo cognome

L'analizzatore acustico valuta la fluidità della pronuncia e il ritmo sillabico.

Supporta anche cognomi composti (es. Rossi-Bianchi)

Nome completo:

Alexandra Rossi

4 + 2 = 6 sillabe

80 / 100Molto buona
ID
Iniziali / monogramma:con punti:A.R.senza punti:AR
Cosa funziona in questa combinazione:
  • La combinazione ha un ritmo equilibrato e passaggi sonori armoniosi.
Consigli e acustica:
  • Pronuncia il nome completo ad alta voce; alcuni passaggi potrebbero richiedere maggiore chiarezza.

Nota personale e valutazione

Accedi per aggiungere la tua valutazione e una nota privata per il nome Alexandra.