Torna alla ricerca nomi
Registrato anche come:
Evidencia v 20 mestách SR • prepnite tvar mena alebo pridajte do obľúbených
Nome da bambinaOrigine: French, LatinOnomastico: 20. február

Aimee

Aimee is an affectionate name of French origin, widely adopted in the English-speaking world without accents. Its tender meaning serves as an enduring reminder of how deeply cherished a daughter is. It offers parents a warm, romantic charm coupled with timeless simplicity.

Varianti del nome

Equivalenti internazionali e varianti in altre lingue

Italiano:
Slovacco:
Aimee
Ceco:
Aimee
Inglese:
Polacco:
Aimee
Tedesco:
Aimée
Spagnolo:
Francese:
Aimée
Portoghese:
Altre varianti internazionali:
Confronta questo nome
Versione del genere opposto:
Nome da bambino: Aimé

Varianti ortografiche e atti dello stato civile

Confronto tra forme con e senza segni diacritici

Numero di portatori: 5 · Varianti ortografiche e atti dello stato civile: 2

I nomi possono essere registrati nella forma tradizionale con segni diacritici o con grafia internazionale.

Origine ed etimologia del nome

Analisi onomastica e linguistica specialistica
Spiegazione linguistica e significato

The name Aimee translates to "beloved", symbolizing cherished affection.

Podrobný etymologický rozbor

Aimee je podoba francúzskeho mena Aimée bez diakritiky; v angličtine sa používa aj ako pravopisný variant mena Amy. Francúzske aimée znamená „milovaná“ a je ženským tvarom minulého príčastia slovesa aimer („milovať“). Sloveso aimer pochádza z latinského amāre („milovať“); latinské amāta znamená „milovaná“ a je ženským tvarom príčastia amātus. Francúzsky a latinský pôvod predstavujú nadväzujúce etymologické vrstvy, nie konkurenčné hypotézy.

Fonti e metodologia specialistica: Etymologický základ: CNRTL – aimer, aimée. Anglický variant Aimee a výslovnosť: Oxford Advanced Learner’s Dictionary – Amy. Nesklonnosť je aplikáciou všeobecného pravidla pre cudzie ženské mená zakončené vo výslovnosti na e alebo i: Morfológia slovenského jazyka, 1966, s. 123. Vzťah k menám Amy, Aimée a Amada: Behind the Name – Aimee. České, nemecké a poľské položky označujú prevzaté podoby, nie osobitné domáce ekvivalenty. Maďarský ekvivalent nebol spoľahlivo overený. Ustálené slovenské domácke podoby neboli v konzultovaných zdrojoch doložené, preto je ich zoznam prázdny. Profil nie je stanoviskom JÚĽŠ SAV ani recenziou Milana Majtána.

L'IA ha collaborato alla stesura di questo testo. Le fonti indicate consentono di verificare singole affermazioni; non garantiscono una revisione specialistica dell'intero profilo né l'ammissibilità giuridica del nome.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Aimee vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupeň medzinárodnej adaptácie100 %
Zápis v pase / na letenke:

AIMEE

100 % zhodný s pôvodným tvarom
Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis
Svetové jazyky:

12 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Poľsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 8 svetových jazykoch.
Na čo myslieť v zahraničí
  • •Dlhšie meno (4 slabiky) môže byť v rýchlej medzinárodnej komunikácii skracované.

Onomastici e calendari

Date nei calendari slovacco e internazionale
20. február
Slovenský rozšírený kalendárFrancúzsko
Pronuncia e nota fonetica:

Francúzska podoba Aimée sa vyslovuje približne [e-me], v IPA /e.me/, prípadne /ɛ.me/. Anglická podoba Aimee má výslovnosť /ˈeɪ.mi/, približne [ejmi], s prízvukom na prvej slabike. Obe výslovnosti sú dvojslabičné. Prevládajúca výslovnosť v slovenskom úze nebola doložená; pri konkrétnej nositeľke sa rešpektuje jej výslovnosť mena.

Grammatica e casi

Panoramica dei casi grammaticali per auguri, inviti e comunicazioni ufficiali
Numero di sillabe: 2

Secondo le regole ortografiche slovacche, questo nome è indeclinabile e mantiene la sua forma base in tutti i casi grammaticali.

1. Nominativo:Chi, che cosa?
Aimee
2. Genitivo:Di chi, di che cosa?
Aimee
3. Dativo:A chi, a che cosa?
Aimee
4. Accusativo:Chi, che cosa?
Aimee
5. Vocativo (interpellazione):Invocazione diretta
Aimee
6. Locativo:Di chi, su che cosa?
Aimee
7. Strumentale:Con chi, con che cosa?
Aimee

Diminutivi e forme affettive

Come chiamare il bambino in famiglia e tra persone care
Forme familiari, vezzeggiativi e diminutivi:
Per questo nome si usa prevalentemente la forma standard.
Formula formale:Corrispondenza ufficiale e occasioni formali
Vážená pani Aimee
Formula confidenziale (forma intima):In famiglia e tra amici
Aimee!

Personalità illustri di nome Aimee

20

Personalità collegate a questo nome secondo Wikidata e fonti editoriali.

Catalogo completo delle personalità
Tipo di personalità
Aimée du Buc de Rivéry
FR
n. 1776Personaggio storico

French heiress (born 1768)

Aimée-Olympe Desclée
FR
1836 – 1874Personaggio storico

French actress (1836–1874)

Aimée de Heeren
BR
1903 – 2006Personaggio storico

socialite (1903–2006)

Aimée Iacobescu
RO
1946 – 2018Personaggio storico

Romanian actress

Aimée de Coigny
FR
1769 – 1820Personaggio storico

French salonnière

Aimée Dalmores
US
1890 – 1920Personaggio storico

American actress (1890–1920)

Aimée de Jongh
NL
n. 1988Personalità contemporanea

Dutch comic author, animator and illustrator (born 1988)

Aimée Duvivier
FR
1766 – 1854Personaggio storico

French painter (born 1766)

Ascolta come suona Aimee con il tuo cognome

L'analizzatore acustico valuta la fluidità della pronuncia e il ritmo sillabico.

Supporta anche cognomi composti (es. Rossi-Bianchi)

Nome completo:

Aimee Rossi

4 + 2 = 6 sillabe

80 / 100Molto buona
ID
Iniziali / monogramma:con punti:A.R.senza punti:AR
Cosa funziona in questa combinazione:
  • La combinazione ha un ritmo equilibrato e passaggi sonori armoniosi.
Consigli e acustica:
  • Pronuncia il nome completo ad alta voce; alcuni passaggi potrebbero richiedere maggiore chiarezza.

Nota personale e valutazione

Accedi per aggiungere la tua valutazione e una nota privata per il nome Aimee.