Vissza a névkereséshez
További feljegyzett írásmód:
Evidencia v 20 mestách SR • prepnite tvar mena alebo pridajte do obľúbených
FiúnévEredet: szlávNévnap: április 23.Névnap 2 európai naptárban

Vojtech

A Vojtech nagy múltú szláv név, amely szorosan kapcsolódik Közép-Európa történelméhez és Prágai Szent Adalbert alakjához. Időtlen méltóságot, történelmi mélységet és férfias tartást sugároz. A szülőket autentikus gyökereivel és gazdag hagyományával szólítja meg.

Névváltozatok

Nemzetközi megfelelők más nyelveken

Magyar:
Szlovák:
Vojtech
Cseh:
Vojtěch
Angol:
Lengyel:
Német:
Spanyol:
Francia:
További nemzetközi változatok:
Név összehasonlítása

Helyesírási változatok és anyakönyvi bejegyzések

Ékezetes és ékezet nélküli formák összehasonlítása

Névviselők száma: 806 · Helyesírási változatok és anyakönyvi bejegyzések: 2

A név bejegyezhető a hagyományos szlovák ékezetes formában vagy nemzetközi változatban is.

A név eredete és etimológiája

Tudományos névtani és etimológiai elemzés
Nyelvészeti magyarázat és jelentés

Szláv férfinév, jelentése a hadsereg vigasza vagy a harcosok öröme.

Részletes szlovák etimológiai elemzés

Dvojčlenné slovanské meno utvorené zo základov voj- vo význame „vojsko, bojovník“ a -tech, súvisiaceho so slovami „tešiť, útecha, radosť“. Jeho pôvodný význam sa vykladá ako „útecha vojska“, prípadne „ten, kto teší vojsko“.

A szöveg AI segítségével készült. A források alapján egyes állítások ellenőrizhetők; ez nem garantálja a teljes profil szakmai ellenőrzését vagy a név jogi elfogadhatóságát.

Nemzetközi utazási index

Mennyire könnyen ejthető a(z) Vojtech név külföldön és hogyan jelenik meg repülőjegyeken

84 / 100Veľmi dobrá medzinárodná adaptabilita
Nemzetközi alkalmazkodóképesség foka84 %
Írásmód útlevélben és repülőjegyen:

VOJTECH

100%-ban megegyezik az eredeti alakkal
Írás és ékezetek:

Ékezetmentes (ASCII)

Univerzális nemzetközi írásmód
Világnyelvek:

15 nemzetközi változat

Česky, Anglicky, Maďarsky
A név utazási előnyei
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.
Mire érdemes figyelni külföldön
  • •Zhluk „ch“ sa v cudzích jazykoch vyslovuje odlišne (v angličtine často ako [č], vo francúzštine [š]).

Névnapok és naptárak

Dátumok a szlovák és nemzetközi naptárban
április 23.Oficiálny kalendár
Szlovák hivatalos naptárSzlovák bővített naptárCseh naptár
április 22.
Tranovský evangélikus

Nyelvtan és ragozás

Esetek áttekintése jókívánságokhoz, meghívókhoz és hivatalos ügyekhez
Szótagszám: 2
1. Alanyeset (nominativus):Ki, mi?
Vojtech
2. Birtokos eset (genitivus):Kinek a, minek a?
Vojtecha
3. Részes eset (dativus):Kinek, minek?
Vojtechovi
4. Tárgyeset (accusativus):Kit, mit?
Vojtecha
5. Megszólító eset (vokatívusz):Közvetlen megszólítás
Vojtech
6. Helyhatározói eset (locativus):Kiről, miről?
Vojtechovi
7. Eszközhatározói eset (instrumentalis):Kivel, mivel?
Vojtechom

Becenevek és megszólítások

Családi és kedveskedő megszólítási formák
Becenevek és megszólítások:
VojtoVojtkoVojťoVojtíkVojtíčko
Hivatalos megszólítás:Hivatalos levelezés és formális alkalmak
Tisztelt Vojtech úr
Bizalmas megszólítás:Megszólítás családi és baráti körben
Vojtech! Vojto! Vojtko!

Híres személyiségek Vojtech névvel

6

A névhez kapcsolódó személyek Wikidata- és szerkesztőségi források alapján.

Összes személyiség katalógusa
Személy típusa
Vojtech Christov
SK
szül. 1945Közismert személyiség

szlovák labdarúgó-játékvezető

Vojtech Löffler
HU
1906 – 1990Történelmi személyiség

(1906–1990) magyar szobrász

Vojtech Bukovský
SK
1894 – 1963Történelmi személyiség

slovenský atlét a olympijský rozhodca

Vojtěch Preissig
CZ
1873 – 1944Történelmi személyiség

český grafik, ilustrátor, malíř a typograf (1873-1944)

Vojtech Neményi
SK
1899 – 1945Történelmi személyiség

slovenský vodní pólista, olympionik

Vojtech Šácha
CZ
szül. 2002Közismert személyiség

gymnast

Tesztelje, hogyan hangzik a(z) Vojtech az Ön vezetéknevével

Az akusztikai elemző értékeli a kiejtés folyamatosságát és a szótagszám ritmusát.

Összetett vezetékneveket is támogat (pl. Kovács-Nagy)

Teljes név:

Vojtech Kovács

2 + 2 = 4 szótag

95 / 100Kiváló
ID
Kezdőbetűk / monogram:pontokkal:V.K.pontok nélkül:VK
Mi működik ebben a kombinációban:
  • A névkombináció ritmusa kiegyensúlyozott, a hangátmenetek tiszták.

Személyes jegyzet és értékelés

Jelentkezzen be, hogy saját értékelést és privát jegyzetet adhasson a(z) Vojtech névhez.