Vissza a névkereséshez
További feljegyzett írásmód:
Evidencia v 20 mestách SR • prepnite tvar mena alebo pridajte do obľúbených
FiúnévEredet: görög, alnémetNévnap: április 24.

Jürgen

A Jürgen a Georg (György) név német, eredetileg alnémet dialektusból származó formája. Határozott és dinamikus hangzású, amely szilárdan kötődik a közép-európai hagyományokhoz. Ideális választás azon szülők számára, akik egy patinás, karakteres európai nevet keresnek.

Névváltozatok

Nemzetközi megfelelők más nyelveken

Magyar:
Szlovák:
Jürgen
Cseh:
Angol:
Lengyel:
Ukrán:
Német:
Jürgen
Spanyol:
Francia:
Olasz:
Portugál:
Név összehasonlítása

Helyesírási változatok és anyakönyvi bejegyzések

Ékezetes és ékezet nélküli formák összehasonlítása

Névviselők száma: 2 · Helyesírási változatok és anyakönyvi bejegyzések: 2
Anyakönyvi arány100 %

A név bejegyezhető a hagyományos szlovák ékezetes formában vagy nemzetközi változatban is.

A név eredete és etimológiája

Tudományos névtani és etimológiai elemzés
Nyelvészeti magyarázat és jelentés

A név jelentése: „földműves”, „a földet művelő ember”.

Részletes szlovák etimológiai elemzés

Nemecká, pôvodne dolnonemecká podoba mena Georg (slovensky Juraj). Meno pochádza z gréckeho Geōrgios, odvodeného od slova geōrgos („roľník, obrábateľ pôdy“), ktoré vzniklo zo slov gē („zem“) a ergon („práca, dielo“).

A szöveg AI segítségével készült. A források alapján egyes állítások ellenőrizhetők; ez nem garantálja a teljes profil szakmai ellenőrzését vagy a név jogi elfogadhatóságát.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Jürgen vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

90 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupeň medzinárodnej adaptácie90 %
Zápis v pase / na letenke:

JURGEN

Vyžaduje prepis bez mäkčeňov/dĺžňov
Písmo a diakritika:

ü (1)

Regionálna stredoeurópska forma
Svetové jazyky:

25 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Névnapok és naptárak

Dátumok a szlovák és nemzetközi naptárban
április 23.
Osztrák naptár
április 24.
Szlovák bővített naptár
Kiejtés és fonetikai megjegyzés:

V nemčine sa vyslovuje približne [jürgn], s prednou zaokrúhlenou samohláskou ü; koncové e je spravidla redukované. V slovenčine je vhodné zachovať výslovnosť čo najbližšiu nemeckej, nie nahrádzať ü automaticky hláskou i alebo u.

Nyelvtan és ragozás

Esetek áttekintése jókívánságokhoz, meghívókhoz és hivatalos ügyekhez
Szótagszám: 2
1. Alanyeset (nominativus):Ki, mi?
Jürgen
2. Birtokos eset (genitivus):Kinek a, minek a?
Jürgena
3. Részes eset (dativus):Kinek, minek?
Jürgenovi
4. Tárgyeset (accusativus):Kit, mit?
Jürgena
5. Megszólító eset (vokatívusz):Közvetlen megszólítás
Jürgen
6. Helyhatározói eset (locativus):Kiről, miről?
Jürgenovi
7. Eszközhatározói eset (instrumentalis):Kivel, mivel?
Jürgenom

Becenevek és megszólítások

Családi és kedveskedő megszólítási formák
Becenevek és megszólítások:
JürgiJürgenko
Hivatalos megszólítás:Hivatalos levelezés és formális alkalmak
Tisztelt Jürgen úr
Bizalmas megszólítás:Megszólítás családi és baráti körben
Jürgen! Jürgi!

Híres személyiségek Jürgen névvel

12

A névhez kapcsolódó személyek Wikidata- és szerkesztőségi források alapján.

Összes személyiség katalógusa
Személy típusa
Jürgen Habermas
DE
1929 – 2026Történelmi személyiség

német filozófus és szociológus (1929-2026)

Jürgen Klinsmann
DE
szül. 1964Közismert személyiség

Olimpiai bronzérmes, világ- és európabajnok német labdarúgó, edző, szakvezető

Jürgen Prochnow
US
szül. 1941Közismert személyiség

német-amerikai színész

Jürgen Moser
DE
1928 – 1999Történelmi személyiség

německý matematik

Jürgen Kurths
DE
szül. 1953Közismert személyiség

nemecký fyzik

Jürgen Vogel
DE
szül. 1968Közismert személyiség

német színész

Jürgen Roelandts
BE
szül. 1985Közismert személyiség

road bicycle racer

Jürgen Schmidhuber
DE
szül. 1963Közismert személyiség

German computer scientist and artificial intelligence researcher

Tesztelje, hogyan hangzik a(z) Jürgen az Ön vezetéknevével

Az akusztikai elemző értékeli a kiejtés folyamatosságát és a szótagszám ritmusát.

Összetett vezetékneveket is támogat (pl. Kovács-Nagy)

Teljes név:

Jürgen Kovács

2 + 2 = 4 szótag

95 / 100Kiváló
ID
Kezdőbetűk / monogram:pontokkal:J.K.pontok nélkül:JK
Mi működik ebben a kombinációban:
  • A névkombináció ritmusa kiegyensúlyozott, a hangátmenetek tiszták.

Személyes jegyzet és értékelés

Jelentkezzen be, hogy saját értékelést és privát jegyzetet adhasson a(z) Jürgen névhez.