Natrag na pretraživanje imena
Žensko imePodrijetlo: GermanicImendan: 14. marecName day in 3 European calendars

Matilda

Matilda is a beloved classic with rich Germanic roots, celebrated across centuries of European history, folklore, and literature. It combines regal poise, vintage warmth, and an empowering meaning. Parents appreciate its timeless nature, melodic sound, and array of charming nicknames.

Inačice imena

Međunarodni ekvivalenti i prijevodi

Slovački:
Matilda
Češki:
Engleski:
Matilda
Mađarski:
Poljski:
Ukrajinski:
Njemački:
Španjolski:
Francuski:
Talijanski:
Portugalski:
Ostale međunarodne inačice:
Usporedi ovo ime

Podrijetlo i etimologija imena

Stručna onomastička i jezična analiza
Jezično objašnjenje i značenje

Matilda is a Germanic name meaning “mighty in battle” or “strong warrior”.

Podrobný etymologický rozbor

Meno pochádza zo starohornonemeckého mena Mahthild, utvoreného z prvkov maht „moc, sila“ a hiltja „boj“. Význam mena možno vyložiť ako „mocná v boji“ alebo „silná bojovníčka“.

Umjetna inteligencija pomogla je u pripremi ovog teksta. Navedeni izvori omogućuju provjeru pojedinačnih tvrdnji; ne jamče stručni pregled cjelokupnog profila niti pravnu prihvatljivost imena.

Indeks međunarodnog putnika

Koliko se lako Matilda izgovara u inozemstvu, piše na kartama i percipira diljem svijeta

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupanj globalne prilagodljivosti100 %
Pisanje u putovnici i avionskoj karti:

MATILDA

100% identično izvornom obliku
Pismo i dijakritici:

Bez dijakritika (ASCII)

Univerzalno međunarodno pisanje
Svjetski jezici:

18 inozemnih inačica

Česky, Anglicky, Maďarsky
Prednosti ovog imena na putovanjima
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Imendani i kalendari

Datumi u slovačkom i međunarodnim kalendarima
14. marecOficiálny kalendár
Slovački službeni kalendarSlovački prošireni kalendarEvanđeoski TranovskogHrvatski kalendarŠvédsko
4. marec
Hrvatski kalendar
19. november
Hrvatski kalendar
Izgovor i fonetska napomena:

The name has foreign origin. You can listen to both native (Nemčina) and localized pronunciations.

Grammar & Cases

Pregled gramatičkih padeža za čestitke, razglednice i službenu upotrebu
Broj slogova: 3
1. Nominativ:Tko, što?
Matilda
2. Genitiv:Koga, čega?
Matildy
3. Dativ:Komu, čemu?
Matilde
4. Akuzativ:Koga, što?
Matildu
5. Vokativ (dozivanje):Izravno obraćanje
Matilda
6. Lokativ:O kome, o čemu?
Matilde
7. Instrumental:S kim, s čim?
Matildou

Oblici odmila i nadimci

Nježni i obiteljski oblici
Domaći oblici, nadimci i oblici odmila:
MatildkaMatilkaTildaTildkaTilka
Službeno obraćanje:Službena korespondencija i formalne prigode
Vážená pani Matilda
Prisan oblik obraćanja:Obraćanje obitelji i prijateljima
Matilda! Matildka! Tilda!

Znamenite ličnosti s imenom Matilda

9

Osobe povezane s ovim imenom prema Wikidati i uredničkim izvorima.

Katalog svih ličnosti
Vrsta ličnosti
Matilda
1102 – 1167Povijesna ličnost

Holy Roman Empress (1114–1125); claimant to the English throne

Matilda Anna Ingrid Lutz
IT
rođ. 1991Suvremena ličnost

Italian actress (born 1991)

Matilda Ernkrans
SE
rođ. 1973Suvremena ličnost

Swedish politician

Matilda Smith
1854 – 1927Povijesna ličnost

British botanical illustrator and botanist (1854-1926)

Matilda of Brabant
1200 – 1267Povijesna ličnost

Countess of Holland

Matilda of Brandenburg, Duchess of Poland
rođ. 1270Povijesna ličnost

Polish duchess

Matilda Jungstedt
SE
1864 – 1923Povijesna ličnost

Swedish singer

Matilda Algotsson
SE
rođ. 1998Suvremena ličnost

Swedish figure skater

Provjerite kako Matilda zvuči s vašim prezimenom

Akustični analizator procjenjuje tečnost izgovora i ritam slogova.

Podržava složena prezimena (npr. Horvat-Kovačić)

Puno ime:

Matilda Horvat

3 + 2 = 5 slogova

100 / 100Izvrsna
ID
Inicijali / monogram:s točkama:M.H.bez točaka:MH
Prednosti ove kombinacije:
  • Kombinacija ima uravnotežen ritam i jasne glasovne prijelaze.

Osobna bilješka i ocjena

Prijavite se kako biste dodali svoju ocjenu i privatnu bilješku za ime Matilda.