Natrag na pretraživanje imena
Žensko imePodrijetlo: HebrewOvo ime nema imendan u službenom slovačkom kalendaruName day in 2 European calendars

Isabella

Isabella is an Italian and internationally cherished form of Isabel, fundamentally related to Elizabeth. It evokes effortless charm, musical resonance, and regal sophistication. Borne by numerous European queens, this name remains a perennial favorite for its romantic grace.

Inačice imena

Međunarodni ekvivalenti i prijevodi

Slovački:
Češki:
Engleski:
Isabella
Mađarski:
Poljski:
Ukrajinski:
Njemački:
Isabella
Španjolski:
Francuski:
Talijanski:
Isabella
Portugalski:
Usporedi ovo ime

Podrijetlo i etimologija imena

Stručna onomastička i jezična analiza
Jezično objašnjenje i značenje

Of Hebrew origin via the Romance languages, meaning "God is my oath".

Podrobný etymologický rozbor

Talianska podoba mena Isabela, ktoré vzniklo ako románsky variant mena Alžbeta. Pôvod siaha k hebrejskému menu Elíšeba s významom „Boh je moja prísaha“.

Umjetna inteligencija pomogla je u pripremi ovog teksta. Navedeni izvori omogućuju provjeru pojedinačnih tvrdnji; ne jamče stručni pregled cjelokupnog profila niti pravnu prihvatljivost imena.

Indeks međunarodnog putnika

Koliko se lako Isabella izgovara u inozemstvu, piše na kartama i percipira diljem svijeta

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupanj globalne prilagodljivosti100 %
Pisanje u putovnici i avionskoj karti:

ISABELLA

100% identično izvornom obliku
Pismo i dijakritici:

Bez dijakritika (ASCII)

Univerzalno međunarodno pisanje
Svjetski jezici:

26 inozemnih inačica

Česky, Anglicky, Maďarsky
Prednosti ovog imena na putovanjima
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.
Na što pripaziti u inozemstvu
  • •Dlhšie meno (4 slabiky) môže byť v rýchlej medzinárodnej komunikácii skracované.

Imendani i kalendari

Datumi u slovačkom i međunarodnim kalendarima
22. február
Austrijski kalendar
10. september
Austrijski kalendar
30. október
Švédsko
Izgovor i fonetska napomena:

Výslovnosť: i-za-bel-la; v slovenskej výslovnosti sa zdvojené ll spravidla vyslovuje ako jednoduché l.

Grammar & Cases

Pregled gramatičkih padeža za čestitke, razglednice i službenu upotrebu
Broj slogova: 4
1. Nominativ:Tko, što?
Isabella
2. Genitiv:Koga, čega?
Isabelly
3. Dativ:Komu, čemu?
Isabelle
4. Akuzativ:Koga, što?
Isabellu
5. Vokativ (dozivanje):Izravno obraćanje
Isabella!
6. Lokativ:O kome, o čemu?
Isabelle
7. Instrumental:S kim, s čim?
Isabellou

Oblici odmila i nadimci

Nježni i obiteljski oblici
Domaći oblici, nadimci i oblici odmila:
BellaBellkaIsaIskaIsabellka
Službeno obraćanje:Službena korespondencija i formalne prigode
Vážená pani Isabella
Prisan oblik obraćanja:Obraćanje obitelji i prijateljima
Isabella! Bella! Isa!

Znamenite ličnosti s imenom Isabella

19

Osobe povezane s ovim imenom prema Wikidati i uredničkim izvorima.

Katalog svih ličnosti
Vrsta ličnosti
Isabella Rosselliniová
IT
rođ. 1952Suvremena ličnost

Italian-American actress (born 1952)

Isabella of Austria
1501 – 1526Povijesna ličnost

Queen consort of Denmark, Norway and Sweden; (1501-1526)

Isabella Augusta Gregory
IE
1852 – 1932Povijesna ličnost

Irish playwright, poet, folklorist (1852-1932)

Isabella Bird
1831 – 1904Povijesna ličnost

British traveler, writer, photographer and naturalist (1831–1904)

Isabella d'Este
1474 – 1539Povijesna ličnost

Italian noble (1474-1539)

Isabella Lövin
SE
rođ. 1963Suvremena ličnost

Swedish politician, writer and journalist

Isabella Abbott
US
1919 – 2010Povijesna ličnost

Hawaiian-American professor of botany, ethnobotanist and specialist in algology (1919-2010)

Isabella of Aragon
1305 – 1330Povijesna ličnost

Queen of Germany

Provjerite kako Isabella zvuči s vašim prezimenom

Akustični analizator procjenjuje tečnost izgovora i ritam slogova.

Podržava složena prezimena (npr. Horvat-Kovačić)

Puno ime:

Isabella Horvat

4 + 2 = 6 slogova

80 / 100Vrlo dobra
ID
Inicijali / monogram:s točkama:I.H.bez točaka:IH
Prednosti ove kombinacije:
  • Kombinacija ima uravnotežen ritam i jasne glasovne prijelaze.
Preporuke i akustika:
  • Izgovorite puno ime naglas; neki prijelazi mogu zahtijevati jasniju artikulaciju.

Osobna bilješka i ocjena

Prijavite se kako biste dodali svoju ocjenu i privatnu bilješku za ime Isabella.