Natrag na pretraživanje imena
Također zabilježeno kao:
Evidencia v 20 mestách SR • prepnite tvar mena alebo pridajte do obľúbených
Žensko imePodrijetlo: Greek, LatinImendan: 11. marecName day in 5 European calendarsNazvano po: anjel

Angela

Angela is an elegant feminine name of Greek origin that spread worldwide through Latin and Christian heritage. It enjoys enduring international appeal and carries a radiant sense of grace, peace, and angelic beauty. Parents will appreciate its timeless sophistication and effortless charm across cultures.

Inačice imena

Međunarodni ekvivalenti i prijevodi

Slovački:
Angela
Češki:
Angela
Engleski:
Angela
Mađarski:
Angéla
Poljski:
Angela
Njemački:
Angela
Španjolski:
Ángela
Francuski:
Talijanski:
Angela
Portugalski:
Ângela
Ostale međunarodne inačice:
Usporedi ovo ime
Verzija suprotnog spola:

Varijante pisanja i matični zapisi

Usporedba oblika s dijakritikom i bez njih

Broj nositelja: 241 · Varijante pisanja i matični zapisi: 2
Omjer raspodjele u matičnim knjigama100 %

Imena se mogu upisati u tradicionalnom obliku s dijakritikom ili u međunarodnom pravopisu.

Podrijetlo i etimologija imena

Stručna onomastička i jezična analiza
Jezično objašnjenje i značenje

The name Angela derives from the word for "messenger", traditionally interpreted as "angel".

Podrobný etymologický rozbor

Angela je ženská podoba latinského osobného mena Angelus. Jeho základom je latinské angelus „anjel“, prevzaté z gréckeho ἄγγελος (angelos) „posol, zvestovateľ“, v náboženskom kontexte „anjel“. Gréčtina predstavuje pôvodný jazykový základ a latinčina sprostredkujúci jazyk; nejde o konkurenčné hypotézy pôvodu.

Izvori i stručna metodologija: Slovenské domácke podoby a gramatické údaje: Slovník slovenského jazyka VI, heslo Angela, s. 128 a heslo SSSJ citované v článku Jany Hašanovej Tvorenie zdrobnenín od cudzích rodných mien v živej reči, Kultúra slova 43, 2009, č. 5. Andela a Andelka sú tradičné domácke podoby, v SSJ označené ako krajové. Etymológia a medzinárodné ekvivalenty: Behind the Name, heslá Angela a Angel.

Umjetna inteligencija pomogla je u pripremi ovog teksta. Navedeni izvori omogućuju provjeru pojedinačnih tvrdnji; ne jamče stručni pregled cjelokupnog profila niti pravnu prihvatljivost imena.

Indeks međunarodnog putnika

Koliko se lako Angela izgovara u inozemstvu, piše na kartama i percipira diljem svijeta

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupanj globalne prilagodljivosti100 %
Pisanje u putovnici i avionskoj karti:

ANGELA

100% identično izvornom obliku
Pismo i dijakritici:

Bez dijakritika (ASCII)

Univerzalno međunarodno pisanje
Svjetski jezici:

27 inozemnih inačica

Česky, Anglicky, Maďarsky
Prednosti ovog imena na putovanjima
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Imendani i kalendari

Datumi u slovačkom i međunarodnim kalendarima
11. marecOficiálny kalendár
Slovački službeni kalendarSlovački prošireni kalendar
4. január
Austrijski kalendar
27. január
Austrijski kalendarHrvatski kalendar
31. máj
Mađarski kalendar
2. november
Austrijski kalendar
7. december
Švédsko
Izgovor i fonetska napomena:

Slovenská podoba sa vyslovuje s hláskou g a s prízvukom na prvej slabike; slabikovanie: An-ge-la.

Grammar & Cases

Pregled gramatičkih padeža za čestitke, razglednice i službenu upotrebu
Broj slogova: 3
1. Nominativ:Tko, što?
Angela
2. Genitiv:Koga, čega?
Angely
3. Dativ:Komu, čemu?
Angele
4. Akuzativ:Koga, što?
Angelu
5. Vokativ (dozivanje):Izravno obraćanje
Angela
6. Lokativ:O kome, o čemu?
Angele
7. Instrumental:S kim, s čim?
Angelou

Oblici odmila i nadimci

Nježni i obiteljski oblici
Domaći oblici, nadimci i oblici odmila:
AngelkaAndelkaAndela
Službeno obraćanje:Službena korespondencija i formalne prigode
Vážená pani Angela
Prisan oblik obraćanja:Obraćanje obitelji i prijateljima
Angelka! Andelka! Angela!

Znamenite ličnosti s imenom Angela

7

Osobe povezane s ovim imenom prema Wikidati i uredničkim izvorima.

Katalog svih ličnosti
Vrsta ličnosti
Angela Lansburyová
GB
1925 – 2022Povijesna ličnost

British-American-Irish actress and singer (1925–2022)

Angela Merkelová
DE
rođ. 1954Suvremena ličnost

chancellor of Germany from 2005 to 2021 (born 1954)

Angela Bassettová
US
rođ. 1958Suvremena ličnost

American actress (born 1958)

Angela D. Friederici
DE
rođ. 1952Suvremena ličnost

German cognitive scientist

Angela Wanhalla
NZ
Suvremena ličnost

professor of history in New Zealand

Angela T. Moles
AU
Suvremena ličnost

Australian ecologist, evolutionary biologist and researcher

Angela Brooks-Wilson
CA
Suvremena ličnost

Canadian geneticist

Provjerite kako Angela zvuči s vašim prezimenom

Akustični analizator procjenjuje tečnost izgovora i ritam slogova.

Podržava složena prezimena (npr. Horvat-Kovačić)

Puno ime:

Angela Horvat

3 + 2 = 5 slogova

100 / 100Izvrsna
ID
Inicijali / monogram:s točkama:A.H.bez točaka:AH
Prednosti ove kombinacije:
  • Kombinacija ima uravnotežen ritam i jasne glasovne prijelaze.

Osobna bilješka i ocjena

Prijavite se kako biste dodali svoju ocjenu i privatnu bilješku za ime Angela.