When is Angelika's name day?

Angelika celebrates name day on 11. marec.

Aký je pôvod a význam mena Angelika?

Meno Angelika má Latin, Greek pôvod. Jeho význam je: The name Angelika means "angelic" and is etymologically rooted in the word for angel..

Aké sú domáce podoby a zdrobneniny mena Angelika?

Medzi najčastejšie domáce podoby a oslovenia mena Angelika patria: Angi, Angelka, Angelička, Anguška.

Natrag na pretraživanje imena

Žensko imePodrijetlo: Latin, GreekImendan: 11. marecName day in 5 European calendars

Angelika

Angelika is a refined feminine name of Latin origin with ancient Greek roots, beloved across continental Europe. It radiates romantic elegance and evokes a bright, benevolent, and angelic character. Parents are drawn to its melodic rhythm, lyrical grace, and cosmopolitan flair.

Inačice imena

Međunarodni ekvivalenti i prijevodi

Kliknite na bilo koje ime kako biste otvorili njegov profil.

Slovački:

Angelika

Češki:

Angelika

Engleski:

Angelica

Mađarski:

Angelika

Poljski:

Angelika

Ukrajinski:

Анґеліка

Njemački:

Angelika

Španjolski:

Francuski:

Talijanski:

Portugalski:

Ostale međunarodne inačice:

Podrijetlo i etimologija imena

Stručna onomastička i jezična analiza

Jezično objašnjenje i značenje

The name Angelika means "angelic" and is etymologically rooted in the word for angel.

Podrobný etymologický rozbor

Pochádza z latinského angelica, ženského tvaru prídavného mena angelicus s významom „anjelský“. Jeho základom je latinské angelus „anjel“, prevzaté z gréckeho ángelos (ἄγγελος) „posol“, v kresťanskom používaní „anjel“. Latinský pôvod a grécky základ predstavujú nadväzujúce etymologické vrstvy, nie konkurenčné hypotézy. Angelika nie je pôvodom zdrobneninou mena Angela.

Izvori i stručna metodologija: Latinský základ a odlíšenie od zdrobneniny mena Angela dokladá Slovenská reč, 2022, č. 2. Dátum menín uvádza príspevok Rodná jména v českém a slovenském kalendáři v publikácii Lexika slovenskej onymie. Grécky etymologický základ a medzinárodné ekvivalenty uvádza Behind the Name: Angelica. Domácke podoby dokladá slovenský používateľský zdroj Rodinka.sk: Angela, Angelika; nejde o kodifikovaný ani vyčerpávajúci zoznam. Skloňovanie bolo posúdené podľa vzoru žena. Ide o audit s využitím uvedených zdrojov, nie o inštitucionálne overenie JÚĽŠ SAV.

Umjetna inteligencija pomogla je u pripremi ovog teksta. Navedeni izvori omogućuju provjeru pojedinačnih tvrdnji; ne jamče stručni pregled cjelokupnog profila niti pravnu prihvatljivost imena.

Inačice imena

Međunarodni ekvivalenti i prijevodi

Kliknite na bilo koje ime kako biste otvorili njegov profil.

Slovački:

Angelika

Češki:

Angelika

Engleski:

Angelica

Mađarski:

Angelika

Poljski:

Angelika

Ukrajinski:

Анґеліка

Njemački:

Angelika

Španjolski:

Francuski:

Talijanski:

Portugalski:

Ostale međunarodne inačice:

Indeks međunarodnog putnika

Koliko se lako Angelika izgovara u inozemstvu, piše na kartama i percipira diljem svijeta

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)

Stupanj globalne prilagodljivosti100 %

Pisanje u putovnici i avionskoj karti:

ANGELIKA

100% identično izvornom obliku

Pismo i dijakritici:

Bez dijakritika (ASCII)

Univerzalno međunarodno pisanje

Svjetski jezici:

18 inozemnih inačica

Česky, Anglicky, Maďarsky

Prednosti ovog imena na putovanjima

•Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Na što pripaziti u inozemstvu