Alexander

Slovaque:

Alexander

Tchèque:

Alexandr

Anglais:

Alexander

Hongrois:

Sándor

Polonais:

Aleksander

Ukrainien:

Александер

Allemand:

Alexander

Espagnol:

Alejandro

Italien:

Alessandro

Portugais:

Autres variantes internationales:

Version du genre opposé:

Prénom de fille: Alexandra

Origine et étymologie du prénom

Analyse onomastique et linguistique spécialisée

Explication linguistique et signification

Alexander translates to 'defender of men' or more broadly 'protector of people'.

Podrobný etymologický rozbor

Pochádza zo starogréckeho mena Ἀλέξανδρος (Aléxandros), sprostredkovaného latinskou podobou Alexander. Prvá zložka súvisí so slovesom ἀλέξω (aléxō, „brániť, ochraňovať“), druhá s kmeňom ἀνδρ- (andr-) podstatného mena ἀνήρ (anḗr, „muž“; genitív ἀνδρός, andrós). Meno sa tradične vykladá ako „obranca mužov“, voľnejšie „ochranca ľudí“.

Sources et méthodologie scientifique : Skloňovanie a tradičné domácke podoby: Slovník slovenského jazyka VI, Osobné mená, heslo Alexander. Etymológia, historická tradícia a medzinárodné ekvivalenty: Behind the Name, Alexander. Súčasné používanie oslovení Alex, Alexko a Alexík dokladajú aj výpovede rodičov. Domácke podoby zahŕňajú zdrobneniny aj skrátené a familiárne tvary; ich výber závisí od rodinného a regionálneho úzu.

L'IA a contribué à la rédaction de ce texte. Les sources mentionnées permettent de vérifier certaines affirmations, mais ne garantissent pas une révision experte de l'ensemble du profil ni la recevabilité légale du prénom.

Variantes du prénom

Équivalents internationaux et variantes dans d'autres langues

Cliquez sur un prénom pour ouvrir sa fiche.

Français:

Slovaque:

Alexander

Tchèque:

Alexandr

Anglais:

Alexander

Hongrois:

Sándor

Polonais:

Aleksander

Ukrainien:

Александер

Allemand:

Alexander

Espagnol:

Alejandro

Italien:

Alessandro

Portugais:

Catalogue de toutes les personnalités

Autres variantes internationales:

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Alexander vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)

Stupeň medzinárodnej adaptácie100 %

Zápis v pase / na letenke:

ALEXANDER

100 % zhodný s pôvodným tvarom

Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis

Svetové jazyky:

25 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky

Cestovateľské výhody mena

•Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Na čo myslieť v zahraničí

•Dlhšie meno (4 slabiky) môže byť v rýchlej medzinárodnej komunikácii skracované.

Fêtes et calendriers

Dates dans les calendriers slovaque et international

27. februárOficiálny kalendár

Slovenský oficiálny kalendárSlovenský rozšírený kalendár

26. február

Evanjelický Tranovského

12. december

Švédsko

Prononciation et note phonétique :

V slovenčine sa vyslovuje [aleksander], s prízvukom na prvej slabike. Písmeno x označuje skupinu hlások [ks]; d pred e sa vyslovuje tvrdo. V nepriamych pádoch vypadáva posledné e: Alexandra, Alexandrovi, Alexandrom.

Grammaire et déclinaisons

Aperçu des cas grammaticaux pour les vœux, invitations et documents officiels

Nombre de syllabes: 4

1. Nominatif :Qui, quoi ?

Alexander

2. Génitif :De qui, de quoi ?

Alexandra

3. Datif :À qui, à quoi ?

Alexandrovi

4. Accusatif :Qui, quoi ?

Alexandra

5. Vocatif (apostrophe) :Apostrophe directe

Alexander

6. Locatif :À propos de qui, de quoi ?

Alexandrovi

7. Instrumental :Avec qui, avec quoi ?

Alexandrom

Diminutifs et formes affectueuses

Surnoms affectueux et familiaux pour l'enfant

Formes familières, surnoms et diminutifs :

AlexkoAlexAlexíkSaškoSašaŠaňoŠaňkoLexoAlinoAlinko

Forme formelle :Correspondance officielle et occasions formelles

Vážený pán Alexander

Forme familière (usage intime) :Entre proches et amis

Alexko! Saško! Alex! Šaňo! Šaňko!

Personnalités notables nommées Alexander

Personnalités associées à ce prénom selon Wikidata et des sources éditoriales.

Type de personnalité

Alexander Veľký (Macedónsky)

356 av. J.-C. – 323 av. J.-C.Personnage historique

King of Macedonia who conquered the Persian Empire and established one of the largest empires in ancient history.

Alexander Hamilton

1757 – 1804Personnage historique

American Founding Father and statesman (1755/1757–1804)

Alexander Issajewitsch Solschenizyn

1918 – 2008Personnage historique

Russian writer, publicist, poet and politician (1918–2008)

Alexander von Humboldt

1769 – 1859Personnage historique

Prussian geographer, naturalist and explorer (1769-1859)

Alexander VI.

1431 – 1503Personnage historique

pope of the Catholic Church 1492–1503 from the Borgia family (1430/32-1503)

Alexander Dubček

1921 – 1992Personnage historique

Slovak politician who served as the First Secretary of the Communist Party of Czechoslovakia and leader of the Prague Spring.

Alexander Calder

1898 – 1976Personnage historique

American artist (1898–1976)

Alexander Korda

1893 – 1956Personnage historique

British film director (1893–1956)