nomenista.com
Retour à la recherche de prénoms
Prénom de garçonOrigine: GreekRegistre municipal de la populationCe prénom ne figure pas au calendrier officiel slovaque

Alechandro

Alechandro can be cautiously understood as a spelling variant that approximates the pronunciation of the Spanish name Alejandro for the Slovak reader. If this connection holds true, the name builds upon the ancient Greek tradition of the name Alexander and its meaning of a protector. Neither an established Slovak tradition of this exact form nor its popular pet names could be verified in the checked sources.

Variantes du prénom

Équivalents internationaux et variantes dans d'autres langues

Français:
Alexandre
Tchèque:
Alexandr
Anglais:
Alexander
Hongrois:
Sándor
Polonais:
Aleksander
Allemand:
Alexander
Espagnol:
Alejandro
Italien:
Alessandro
Portugais:
Alexandre
Comparer ce prénom

Registre municipal de la population

Ce prénom est officiellement enregistré dans l'état civil et les registres de population des municipalités slovaques. Le profil onomastique de base est issu des données municipales.

Origine et étymologie du prénom

Analyse onomastique et linguistique spécialisée
Explication linguistique et signification

Assuming a connection to Alexander, the name expresses the protection and defense of people.

Podrobný etymologický rozbor

Alechandro sa v druhotných prehľadoch uvádza ako variant španielskeho mena Alejandro, ktoré zodpovedá menu Alexander. Pri tomto predpokladanom spojení ide o grécke Alexandros: alexō „bránim, ochraňujem“ a anēr, genitív andros, „muž“. Tradičný výklad je „ochranca mužov“. Grécky pôvod sa tu uvádza podmienečne; presnú podobu Alechandro sa nepodarilo overiť v odbornej slovenskej onomastickej príručke.

Sources et méthodologie scientifique : Vzťah presnej podoby Alechandro k Alejandro uvádza druhotný zdroj Baby-Vornamen. Etymológiu a jazykové ekvivalenty uvádzajú heslá Alejandro a Alexander v Behind the Name; ekvivalenty sa vzťahujú na predpokladanú príslušnosť k tejto rodine mien. Skloňovanie je aplikáciou vzoru chlap podľa Morfológie slovenského jazyka, nie citáciou hesla Alechandro. Priame doloženie tejto podoby v publikácii Milana Majtána ani jej osobitné posúdenie JÚĽŠ SAV nebolo overené. Pole zdrobnenín zostáva prázdne, pretože 4–7 obľúbených slovenských domáckych podôb nemožno spoľahlivo doložiť.

L'IA a contribué à la rédaction de ce texte. Les sources mentionnées permettent de vérifier certaines affirmations, mais ne garantissent pas une révision experte de l'ensemble du profil ni la recevabilité légale du prénom.

Indice international pour les voyages

Facilité de prononciation de Alechandro à l’étranger et son écriture sur les billets d’avion

79 / 100Veľmi dobrá medzinárodná adaptabilita
Niveau d'adaptabilité internationale79 %
Orthographe sur passeport et billet d’avion :

ALECHANDRO

100 % identique à la forme d’origine
Écriture et accents :

Sans accents (ASCII)

Graphie internationale universelle
Langues du monde :

9 variantes internationales

Česky, Anglicky, Maďarsky
Atouts du prénom en voyage
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.
À garder à l’esprit à l’étranger
  • •Zhluk „ch“ sa v cudzích jazykoch vyslovuje odlišne (v angličtine často ako [č], vo francúzštine [š]).
  • •Dlhšie meno (4 slabiky) môže byť v rýchlej medzinárodnej komunikácii skracované.

Fêtes et calendriers

Dates dans les calendriers slovaque et international

Ce prénom ne figure pas au calendrier officiel slovaque

Prononciation et note phonétique :

Pri slovenskom čítaní a-le-chan-dro; ch sa vyslovuje ako v slove chlap. Španielske Alejandro má prízvuk na slabike chan.

Grammaire et déclinaisons

Aperçu des cas grammaticaux pour les vœux, invitations et documents officiels
Nombre de syllabes: 4
1. Nominatif :Qui, quoi ?
Alechandro
2. Génitif :De qui, de quoi ?
Alechandra
3. Datif :À qui, à quoi ?
Alechandrovi
4. Accusatif :Qui, quoi ?
Alechandra
5. Vocatif (apostrophe) :Apostrophe directe
Alechandro!
6. Locatif :À propos de qui, de quoi ?
Alechandrovi
7. Instrumental :Avec qui, avec quoi ?
Alechandrom

Diminutifs et formes affectueuses

Surnoms affectueux et familiaux pour l'enfant
Formes familières, surnoms et diminutifs :
Pour ce prénom, c'est principalement la forme standard qui est utilisée.
Forme formelle :Correspondance officielle et occasions formelles
Vážený pán Alechandro
Forme familière (usage intime) :Entre proches et amis
Alechandro!

Testez comment Alechandro sonne avec votre nom de famille

L'analyseur acoustique évalue la fluidité de prononciation et le rythme syllabique.

Prend également en charge les noms composés (ex. Dupont-Durand)

Nom complet :

Alechandro Dupont

4 + 2 = 6 syllabes

80 / 100Très bonne
ID
Initiales / monogramme :avec points:A.D.sans points:AD
Ce qui fonctionne dans cette combinaison :
  • L’association présente un rythme équilibré et des transitions sonores harmonieuses.
Recommandations et acoustique :
  • Prononcez le nom complet à voix haute ; certaines liaisons peuvent demander une articulation plus nette.
Ouvrir l'outil complet d'harmonie du nom de famille

Note personnelle et évaluation

Connectez-vous pour ajouter votre évaluation et une note privée pour le prénom Alechandro.