Back to name search
Also recorded as:
Evidencia v 20 mestách SR • prepnite tvar mena alebo pridajte do obľúbených
Boy's nameOrigin: HebrewName day: 30 October

Šimon

Simon (Šimon) is a classic biblical name with an enduring appeal across many cultures and eras. It strikes a wonderful balance between warmth, approachability, and inner strength, suiting every stage of life. Its ubiquitous international variants make it effortlessly familiar anywhere in the world.

Name variants

International equivalents and translations

English:
Simon
Slovak:
Šimon
Czech:
Šimon
Hungarian:
Simon
Polish:
German:
Simon
Spanish:
Simón
French:
Simon
Italian:
Portuguese:
Other world variants:
Compare this name

Spelling Variants & Registry Records

Comparison of forms with and without diacritics

Number of bearers: 2 545 · Spelling Variants & Registry Records: 3

Names can be registered in the traditional form with diacritics or in an international spelling.

Origin and etymology of the name

Scholarly onomastic and linguistic analysis
Linguistic explanation and meaning

A timeless Hebrew name traditionally interpreted as "God has listened" or "hearing".

Detailed Slovak etymology analysis

Meno pochádza z hebrejského mena Šim'on (שִׁמְעוֹן), ktoré sa tradične spája so slovesným koreňom š-m-ʿ s významom „počuť, načúvať, vyslyšať“. V biblickom výklade sa chápe vo význame „Boh vyslyšal“, doslovnejšie aj „počujúci“ či „vyslyšaný“. Do európskych jazykov sa rozšírilo prostredníctvom biblickej gréčtiny a latinčiny.

AI assisted in preparing this text. The listed sources support checking individual claims; they do not guarantee expert review of the entire profile or legal eligibility of the name.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Šimon vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

61 / 100Mierna jazyková adaptácia
Stupeň medzinárodnej adaptácie61 %
Zápis v pase / na letenke:

SIMON

Vyžaduje prepis bez mäkčeňov/dĺžňov
Písmo a diakritika:

š (1)

Regionálna stredoeurópska forma
Svetové jazyky:

19 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
  • •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
  • •Známe v okolitých stredoeurópskych a slovanských krajinách.
Na čo myslieť v zahraničí
  • •Meno je špecifické pre stredoeurópsky / slovanský kultúrny okruh, pre cudzincov bude pôsobiť originálne a exoticky.

Name days and calendars

Dates in Slovak and international calendars
30 OctoberOficiálny kalendár
Slovak Official CalendarSlovak Extended Calendar
5 January
Hungarian Calendar
18 February
Austrian Calendar
24 March
Croatian Calendar
28 October
Tranovský EvangelicalHungarian CalendarAustrian Calendar
22 December
Czech Calendar

Grammar & Cases

Overview of grammatical cases for greetings, cards, and official use
Syllable count: 2
1. Nominative:Who, what?
Šimon
2. Genitive:Of whom, of what?
Šimona
3. Dative:To whom, to what?
Šimonovi
4. Accusative:Whom, what?
Šimona
5. Vocative (address):Direct address
Šimon
6. Locative:About whom, about what?
Šimonovi
7. Instrumental:With whom, with what?
Šimonom

Diminutives and pet forms

Affectionate and family nicknames
Domestic forms, nicknames and diminutives:
ŠimonkoŠimiŠimkoŠimonček
Formal address:Official correspondence and formal occasions
Dear Mr. Šimon
Familiar address (intimate form):Addressing family and friends
Šimon! Šimonko! Šimi!

Notable figures named Šimon

17

People connected to this name according to Wikidata and editorial sources.

All personalities catalog
Person type
Šimon Jurovský
SK
1912 – 1963Historical Figure

Slovak conductor and composer (1912-1963)

Šimon Falta
CZ
born 1993Notable Figure

Czech footballer

Šimon Pánek
CZ
born 1967Notable Figure

Czech politician

Ignatius Simon II Hindi Zora
1754 – 1838Historical Figure

Patriarch of the Syrian Catholic Church

Šimon Bárta
AH
1864 – 1940Historical Figure

Czech theologist (1864-1940)

Šimon Voseček
AT
born 1978Notable Figure

Austrian composer

Šimon Roháček
SK
1873 – 1934Historical Figure

Czechoslovak senator of Czechoslovak National Parliament, entrepreneur, typographer and Slovak nation politician

Šimon Drgáč
SK
1892 – 1980Historical Figure

Czechoslovak general, legioneer and army general (1892-1980)

Test how Šimon sounds with your surname

Acoustic analyzer evaluates pronunciation fluency and syllable rhythm.

Supports compound surnames (e.g. Smith-Jones)

Full name:

Šimon Smith

2 + 1 = 3 syllables

70 / 100Balanced
Initials / monogram:with dots:S.S.without dots:SS

The initials may form an unintended abbreviation; check them in the full name.

Zasiahnuté regióny / jazyky:DE
Matching initials
What works about this combination:
  • The combination has a balanced rhythm and clear sound transitions.
Recommendations and acoustics:
  • Say the full name aloud; some transitions may need clearer articulation.

Personal note & rating

Sign in to add your rating and private note for the name Šimon.