Anastázie
Anastázie is a graceful feminine name of Greek origin belonging to a rich Christian naming heritage centered on the concept of resurrection. Closely related to the widely known Anastasia, it carries an air of classic dignity. Parents appreciate its harmonious sound, timeless charm, and uplifting symbolic meaning.
Name variants
International equivalents and translations
Origin and etymology of the name
Scholarly onomastic and linguistic analysisAnastázie is a regional variant of Anastasia, rooted in a Greek word meaning resurrection.
Detailed Slovak etymology analysis
Anastázie je česká podoba mena Anastázia. Vychádza z gréckeho ženského mena Anastasía (Ἀναστασία), ženského náprotivku mena Anastásios (Ἀναστάσιος). Ich základom je grécke podstatné meno anástasis (ἀνάστασις), ktoré znamená vstanie alebo vzkriesenie, v kresťanskom kontexte zmŕtvychvstanie.
AI assisted in preparing this text. The listed sources support checking individual claims; they do not guarantee expert review of the entire profile or legal eligibility of the name.
International Traveler Index
How easily Anastázie is pronounced abroad, written on tickets, and perceived worldwide
ANASTAZIE
Requires spelling without diacriticsá (1)
Regional Central European form17 foreign variants
Česky, Anglicky, Maďarsky- •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
- •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
- •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.
- •Dlhšie meno (4 slabiky) môže byť v rýchlej medzinárodnej komunikácii skracované.
Name days and calendars
Dates in Slovak and international calendarsSlabičné členenie je A-na-stá-zi-e; koncové i a e patria do samostatných slabík, nejde o slovenskú dvojhlásku ie. Prízvuk je na prvej slabike, á zostáva dlhé. Česká podoba Anastázie je v slovenčine nesklonná.
Grammar & Cases
Overview of grammatical cases for greetings, cards, and official useAccording to Slovak orthography rules, this name is uninflected and retains its base form in all grammatical cases.
Diminutives and pet forms
Affectionate and family nicknamesNotable figures named Anastázie
1People connected to this name according to Wikidata and editorial sources.
Test how Anastázie sounds with your surname
Acoustic analyzer evaluates pronunciation fluency and syllable rhythm.
Supports compound surnames (e.g. Smith-Jones)
Anastázie Smith
4 + 1 = 5 syllables
- The combination has a balanced rhythm and clear sound transitions.
Personal note & rating
Sign in to add your rating and private note for the name Anastázie.