Zurück zur Namenssuche
Auch erfasst als:
Evidencia v 20 mestách SR • prepnite tvar mena alebo pridajte do obľúbených
MädchennamenHerkunft: hebräischNamenstag: 19. November

Alžbeta

Alžbeta ist die traditionsreiche slowakische Form von Elisabeth, einem der bedeutendsten biblischen Namen weltweit. Im mitteleuropäischen Raum erinnert er besonders an die heilige Elisabeth von Thüringen (Ungarn) sowie an zahlreiche große Herrscherinnen. Eltern schenkt er königliche Anmut, Wärme und zeitlose Schönheit.

Namensvarianten

Internationale Entsprechungen in anderen Sprachen

Deutsch:
Slowakisch:
Alžbeta
Tschechisch:
Alžběta
Englisch:
Ungarisch:
Polnisch:
Spanisch:
Französisch:
Italienisch:
Portugiesisch:
Diesen Namen vergleichen

Schreibweisen und Standesamtsregister

Vergleich von Formen mit und ohne diakritische Zeichen

Anzahl der Namensträger: 3 392 · Schreibweisen und Standesamtsregister: 2

Ein Name kann in der traditionellen Form mit Sonderzeichen oder in internationaler Form eingetragen werden.

Herkunft und Etymologie des Namens

Wissenschaftliche onomastische und etymologische Analyse
Linguistische Bedeutung und Erklärung

Der Name Alžbeta hat hebräische Wurzeln und wird traditionell als „mein Gott ist ein Schwur“ gedeutet.

Detaillierte slowakische etymologische Analyse

Pochádza z hebrejského mena Elíšeba (אֱלִישֶׁבַע), tradične vykladaného ako „môj Boh je prísaha“. Prvá zložka elí znamená „môj Boh“, druhá súvisí s hebrejským základom označujúcim prisahanie, ktorý sa spája aj s číslovkou sedem. Výklady „Bohu zasvätená“ či „Boh je moja plnosť“ nie sú rovnocennými doslovnými prekladmi. V európskej tradícii sa meno šírilo prostredníctvom gréckej podoby Elisabet a latinskej Elisabeth.

Quellen und wissenschaftliche Methodik: Slovenská podoba a domácke tvary sú doložené v Slovníku slovenského jazyka VI, s. 128; Beti je tam označené ako nesklonná podoba cudzieho pôvodu. Etymologický výklad vychádza z hesla Elíšeba v hebrejskom lexikóne Brown–Driver–Briggs. Ide o audit pomocou AI, nie o autorizovanú recenziu JÚĽŠ SAV ani Milana Majtána.

Dieser Text wurde mit KI-Unterstützung erstellt. Die Quellen ermöglichen die Prüfung einzelner Aussagen; sie garantieren weder eine fachliche Prüfung des gesamten Profils noch die rechtliche Zulässigkeit des Namens.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Alžbeta vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

74 / 100Veľmi dobrá medzinárodná adaptabilita
Stupeň medzinárodnej adaptácie74 %
Zápis v pase / na letenke:

ALZBETA

Vyžaduje prepis bez mäkčeňov/dĺžňov
Písmo a diakritika:

ž (1)

Regionálna stredoeurópska forma
Svetové jazyky:

25 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Namenstage und Kalender

Daten im slowakischen und internationalen Kalender
19. NovemberOficiálny kalendár
Slowakischer HauptkalenderSlowakischer erweiterter KalenderEvangelisch (Tranovský)Tschechischer Kalender

Grammatik & Fälle

Übersicht der Fälle für Glückwünsche, Einladungen und offiziellen Gebrauch
Silbenzahl: 3
1. Nominativ:Wer, was?
Alžbeta
2. Genitiv:Wessen?
Alžbety
3. Dativ:Wem?
Alžbete
4. Akkusativ:Wen, was?
Alžbetu
5. Vokativ (Anredeform):Direkte Anrede
Alžbeta!
6. Lokativ:Über wen, über was?
Alžbete
7. Instrumental:Mit wem, womit?
Alžbetou

Koseformen und vertrauliche Anrede

Liebevolle Kosenamen für Familie und Freunde
Koseformen, Anreden und Kosenamen:
AlžbetkaBetaBetkaBetuškaBetušaBetulienkaBeti
Formelle Anrede:Amtliche Korrespondenz und formelle Anlässe
Sehr geehrte Frau Alžbeta
Familiäre Anrede (vertrauliche Form):Anrede im Familien- und Freundeskreis
Betka! Alžbetka! Betuška!

Berühmte Persönlichkeiten mit dem Namen Alžbeta

12

Personen mit Bezug zu diesem Namen laut Wikidata und redaktionellen Quellen.

Gesamter Persönlichkeiten-Katalog
Personentyp
Svätá Alžbeta Uhorská
1207 – 1231Heiliger / Patron

Hungarian princess and revered saint known for her extreme compassion and charity.

Alžběta Dolnobavorská
gest. 1330Historische Persönlichkeit

Gattin Herzog Ottos des Fröhlichen

Alžběta Bášová
CZ
geb. 1993Zeitgenössische Persönlichkeit

tschechische Badmintonspielerin

Alžbeta Bačíková
SK
geb. 1990Zeitgenössische Persönlichkeit

slowakische Radrennfahrerin

Alžběta z Virneburgu
1303 – 1343Historische Persönlichkeit

Herzogin und Frau von Herzog Heinrich des Sanftmütigen

Alžběta Dobřenská z Dobřenic
BR
1875 – 1951Historische Persönlichkeit

böhmische Adlige, Ehefrau von Prinz Pedro de Alcântara de Orléans e Bragança

Alžběta Malá
CZ
geb. 1997Zeitgenössische Persönlichkeit

česká herečka

Alžběta Jungrová
CZ
geb. 1978Zeitgenössische Persönlichkeit

česká fotografka

Testen Sie, wie Alžbeta mit Ihrem Nachnamen klingt

Der akustische Analyzer bewertet den Sprechfluss und den Silbenrhythmus.

Unterstützt auch Doppelnamen (z. B. Müller-Schmidt)

Vollständiger Name:

Alžbeta Müller

3 + 2 = 5 Silben

100 / 100Ausgezeichnet
ID
Initialen / Monogramm:mit Punkten:A.M.ohne Punkte:AM
Was an dieser Kombination funktioniert:
  • Die Kombination hat einen ausgewogenen Rhythmus und klare Lautübergänge.

Persönliche Notiz & Bewertung

Melden Sie sich an, um eine eigene Bewertung und private Notiz für den Namen Alžbeta zu speichern.