Aký je pôvod a význam mena Vilém?

Meno Vilém má germánský pôvod. Jeho význam je: Jméno vyjadřuje pevnou vůli, odhodlání a ochranu blízkých..

Aké sú domáce podoby a zdrobneniny mena Vilém?

Medzi najčastejšie domáce podoby a oslovenia mena Vilém patria: Vilémko, Vilko, Vilo, Vilík.

Chlapecké jménoPůvod: germánskýJméno nemá svátek v oficiálním SK kalendáři

Vilém

Vilém je tradiční české mužské jméno germánského původu s bohatým historickým a kulturním zázemím. Spojuje v sobě významy nezdolné vůle a ochrany rodinného krbu. Působí ušlechtile, mužně a zachovává si stálou oblibu napříč generacemi.

Podoby jména

Mezinárodní ekvivalenty a varianty v jiných jazycích

Kliknutím na jméno otevřete jeho profil.

Česky:

Vilém

Slovensky:

Anglicky:

Maďarsky:

Polsky:

Německy:

Španělsky:

Francouzsky:

Italsky:

Portugalsky:

Další světové podoby:

Původ a etymologie jména

Odborný onomastický rozbor a etymologie

Jazykovědný výklad a význam

Jméno vyjadřuje pevnou vůli, odhodlání a ochranu blízkých.

Podrobný slovenský etymologický rozbor

Meno Vilém je českou podobou germánskeho mena Wilhelm, ktoré vzniklo zo starohornonemeckých prvkov willio (vôľa, túžba) a helm (prilba, ochrana). Význam mena sa vykladá ako „ten, koho chráni vôľa“ alebo „odhodlaný ochranca“. Slovenským ekvivalentom je Viliam.

Na přípravě textu se podílela AI. Uvedené zdroje umožňují ověřit konkrétní tvrzení; nejde o záruku odborné kontroly celého profilu ani právní přípustnosti jména.

Podoby jména

Mezinárodní ekvivalenty a varianty v jiných jazycích

Kliknutím na jméno otevřete jeho profil.

Česky:

Vilém

Slovensky:

Anglicky:

Maďarsky:

Polsky:

Německy:

Španělsky:

Francouzsky:

Italsky:

Portugalsky:

Další světové podoby:

Mezinárodní cestovatelský index

Jak snadno se jméno Vilém vyslovuje v zahraničí, zapisuje na letenky a vnímá ve světě

90 / 100Svetobežník (Globálne meno)

Stupeň mezinárodní adaptace90 %

Zápis v pasu / na letence:

VILEM

Vyžaduje přepis bez háčků/čárek

Písmo a diakritika:

é (1)

Regionální středoevropská forma

Světové jazyky:

19 cizích podob

Česky, Anglicky, Maďarsky

Cestovatelské výhody jména

•Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
•Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.