Zpět na vyhledávání jmen
Také evidováno jako:
Evidencia v 20 mestách SR • prepnite tvar mena alebo pridajte do obľúbených
Dívčí jménoPůvod: francouzský, latinskýSvátek: 20. únorJmeniny v 2 evropských kalendářích

Aimee

Aimee je půvabná podoba francouzského jména Aimée, psaná často bez diakritiky. Svým něžným významem rodičům neustále připomíná vroucí lásku k vytouženému dítěti. Zaujme svou jemnou elegancí a kosmopolitním zvukem oblíbeným v anglosaském i frankofonním světě.

Podoby jména

Mezinárodní ekvivalenty a varianty v jiných jazycích

Česky:
Aimee
Slovensky:
Aimee
Anglicky:
Polsky:
Aimee
Německy:
Aimée
Španělsky:
Francouzsky:
Aimée
Italsky:
Portugalsky:
Další světové podoby:
Porovnat toto jméno
Verze opačného pohlaví:
Chlapecké jméno: Aimé

Pravopisné podoby a zápisy v matrikách

Porovnání forem s diakritikou a bez diakritiky evidovaných ve 20 městech SR

Počet nositelů: 5 · Pravopisné podoby a zápisy v matrikách: 2

Lze zapsat jméno v tradiční slovenské formě s diakritikou i v mezinárodním tvaru.

Původ a etymologie jména

Odborný onomastický rozbor a etymologie
Jazykovědný výklad a význam

Jméno Aimee znamená „milovaná“ a vyjadřuje hlubokou mateřskou i rodinnou lásku.

Podrobný slovenský etymologický rozbor

Aimee je podoba francúzskeho mena Aimée bez diakritiky; v angličtine sa používa aj ako pravopisný variant mena Amy. Francúzske aimée znamená „milovaná“ a je ženským tvarom minulého príčastia slovesa aimer („milovať“). Sloveso aimer pochádza z latinského amāre („milovať“); latinské amāta znamená „milovaná“ a je ženským tvarom príčastia amātus. Francúzsky a latinský pôvod predstavujú nadväzujúce etymologické vrstvy, nie konkurenčné hypotézy.

Prameny a odborná metodika: Etymologický základ: CNRTL – aimer, aimée. Anglický variant Aimee a výslovnosť: Oxford Advanced Learner’s Dictionary – Amy. Nesklonnosť je aplikáciou všeobecného pravidla pre cudzie ženské mená zakončené vo výslovnosti na e alebo i: Morfológia slovenského jazyka, 1966, s. 123. Vzťah k menám Amy, Aimée a Amada: Behind the Name – Aimee. České, nemecké a poľské položky označujú prevzaté podoby, nie osobitné domáce ekvivalenty. Maďarský ekvivalent nebol spoľahlivo overený. Ustálené slovenské domácke podoby neboli v konzultovaných zdrojoch doložené, preto je ich zoznam prázdny. Profil nie je stanoviskom JÚĽŠ SAV ani recenziou Milana Majtána.

Na přípravě textu se podílela AI. Uvedené zdroje umožňují ověřit konkrétní tvrzení; nejde o záruku odborné kontroly celého profilu ani právní přípustnosti jména.

Mezinárodní cestovatelský index

Jak snadno se jméno Aimee vyslovuje v zahraničí, zapisuje na letenky a vnímá ve světě

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupeň mezinárodní adaptace100 %
Zápis v pasu / na letence:

AIMEE

100% shodný s původním tvarem
Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzální mezinárodní zápis
Světové jazyky:

12 cizích podob

Česky, Anglicky, Poľsky
Cestovatelské výhody jména
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 8 svetových jazykoch.
Na co pamatovat v zahraničí
  • •Dlhšie meno (4 slabiky) môže byť v rýchlej medzinárodnej komunikácii skracované.

Svátky a kalendáře

Data ve slovenském a mezinárodním kalendáři
20. únor
Slovenský rozšířený kalendářFrancúzsko
Výslovnost a fonetická poznámka:

Francúzska podoba Aimée sa vyslovuje približne [e-me], v IPA /e.me/, prípadne /ɛ.me/. Anglická podoba Aimee má výslovnosť /ˈeɪ.mi/, približne [ejmi], s prízvukom na prvej slabike. Obe výslovnosti sú dvojslabičné. Prevládajúca výslovnosť v slovenskom úze nebola doložená; pri konkrétnej nositeľke sa rešpektuje jej výslovnosť mena.

Pádové tvary a skloňování

Přehled pádů pro přání, pozvánky a úřední styk
Počet slabik: 2

Jméno je podle Pravidel slovenského pravopisu nesklonné a ve všech pádech si zachovává základní tvar.

1. Nominativ:Kdo, co?
Aimee
2. Genitiv:Koho, čeho? (bez)
Aimee
3. Dativ:Komu, čemu? (k)
Aimee
4. Akuzativ:Koho, co? (vidím)
Aimee
5. Vokativ (oslovení):Přímé oslovení
Aimee
6. Lokál:O kom, o čem?
Aimee
7. Instrumentál:S kým, čím?
Aimee

Domácké podoby a oslovení

Jak děťátko oslovovat v rodině a mezi blízkými
Domácké tvary, oslovení a zdrobněliny:
U tohoto jména se používá především základní tvar.
Formální oslovení:Úřední korespondence a společenský styk
Vážená paní Aimee
Familiární oslovení (důvěrný kontakt):Oslovení mezi blízkými
Aimee!

Známé osobnosti se jménem Aimee

20

Osobnosti spojené s tímto jménem podle Wikidat a redakčních zdrojů.

Celý katalog osobností
Typ osobnosti
Aimée du Buc de Rivéry
FR
nar. 1776Historická osobnost

francouzská šlechtična

Aimée de Coigny
FR
1769 – 1820Historická osobnost

French salonnière

Aimée-Olympe Desclée
FR
1836 – 1874Historická osobnost

francouzská herečka

Aimée de Heeren
BR
1903 – 2006Historická osobnost

socialite (1903–2006)

Aimée Iacobescu
RO
1946 – 2018Historická osobnost

Romanian actress

Aimée Dalmores
US
1890 – 1920Historická osobnost

americká herečka

Aimée de Jongh
NL
nar. 1988Současná osobnost

nizozemská animátorka, autorka komiksů, ilustrátorka, autorka nezávislých filmů a komerčních animací pro televizi

Aimée Duvivier
FR
1766 – 1854Historická osobnost

French painter (born 1766)

Otestujte, jak zní Aimee s vaším příjmením

Akustický analyzátor posoudí plynulost výslovnosti a rytmus slabik.

Podporuje i složená příjmení (např. Kovářová-Veselá)

Celé jméno:

Aimee Novák

4 + 2 = 6 slabiky

80 / 100Velmi dobrá
ID
Iniciály / monogram:s tečkami:A.N.bez teček:AN
Co na této kombinaci funguje:
  • Kombinace má vyvážený rytmus a srozumitelné hláskové přechody.
Doporučení a akustika:
  • Zkuste celé jméno vyslovit nahlas; některé přechody mohou vyžadovat zřetelnější artikulaci.

Osobní poznámka a hodnocení

Přihlaste se, abyste si mohli ke jménu Aimee přidat vlastní hodnocení a soukromou poznámku.