Back to name search
Boy's nameOrigin: LatinThis name does not have a nameday in the official SK calendar

Antoni

Antoni is the Polish and Catalan form of the name corresponding to Anthony. It belongs to a broad European tradition linked to the Roman Antonius lineage and veneration of Saint Anthony the Great and Saint Anthony of Padua. It offers parents an elegant, culturally rich alternative to more common regional variants.

Name variants

International equivalents and translations

English:
Slovak:
Czech:
Hungarian:
Polish:
Antoni
German:
Spanish:
French:
Italian:
Portuguese:
Compare this name

Origin and etymology of the name

Scholarly onomastic and linguistic analysis
Linguistic explanation and meaning

The name derives from the Roman family name Antonius, the original meaning of which remains unclear.

Detailed Slovak etymology analysis

Antoni je poľská a katalánska podoba mena odvodeného z latinského rímskeho rodového mena Antonius. Jeho vzdialenejší pôvod a pôvodný význam nie sú spoľahlivo objasnené; predpokladá sa etruský základ. Spájanie s gréckym ánthos („kvet“) je ľudová etymológia. Ani výklady „popredný“, „vynikajúci“ či „čeliaci nepriateľovi“ nemožno uvádzať ako bezpečne doložený pôvodný význam. Status „verified“ označuje doloženú nadväznosť na latinské Antonius, nie istotu o jeho predlatinskom pôvode.

Sources and scholarly methodology: Skloňovanie je aplikáciou pravidla pre cudzie mužské mená zakončené na -i: Kultúra slova 2004/4. Domácke podoby sú doložené pri slovenskom mene Anton; ich použitie pri Antoni je adaptačné odporúčanie: Slovník slovenského jazyka VI, heslá Anton, Tonko a Tono, Kultúra slova 2005/5, s. 280. Etymologická neistota, jazykové ekvivalenty a kresťanská tradícia: Behind the Name, heslo Anthony s bibliografickými odkazmi na onomastické slovníky. Nejde o posudok vydaný JÚĽŠ SAV ani Milanom Majtánom.

AI assisted in preparing this text. The listed sources support checking individual claims; they do not guarantee expert review of the entire profile or legal eligibility of the name.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Antoni vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupeň medzinárodnej adaptácie100 %
Zápis v pase / na letenke:

ANTONI

100 % zhodný s pôvodným tvarom
Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis
Svetové jazyky:

28 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Name days and calendars

Dates in Slovak and international calendars
17 January
Polish Calendar
1 March
Polish Calendar
10 May
Polish Calendar
13 June
Polish Calendar
7 July
Polish Calendar
7 November
Polish Calendar
28 December
Polish Calendar
Pronunciation and phonetic note:

Meno má tri slabiky: An-to-ni. Pri začlenení do slovenského prejavu sa hlavný prízvuk kladie na prvú slabiku.

Grammar & Cases

Overview of grammatical cases for greetings, cards, and official use
Syllable count: 3
1. Nominative:Who, what?
Antoni
2. Genitive:Of whom, of what?
Antoniho
3. Dative:To whom, to what?
Antonimu
4. Accusative:Whom, what?
Antoniho
5. Vocative (address):Direct address
Antoni
6. Locative:About whom, about what?
Antonim
7. Instrumental:With whom, with what?
Antonim

Diminutives and pet forms

Affectionate and family nicknames
Domestic forms, nicknames and diminutives:
TonkoTonoTónoToňoAntonko
Formal address:Official correspondence and formal occasions
Dear Mr. Antoni
Familiar address (intimate form):Addressing family and friends
Antoni! Tonko! Tóno! Antonko!

Notable figures named Antoni

15

People connected to this name according to Wikidata and editorial sources.

All personalities catalog
Person type
Antoni Gaudí
ES
1852 – 1926Historical Figure

Catalan architect (1852–1926)

Antoni Tàpies
ES
1923 – 2012Historical Figure

Catalan painter, sculptor and art theorist (1923-2012)

Antoni Lange
PL
1862 – 1929Historical Figure

Polish writer and philosopher (1862–1929)

Antoni Zygmund
US
1900 – 1992Historical Figure

Polish-American mathematician (1900-1992)

Antoni Colom
ES
born 1978Notable Figure

Spanish racing cyclist

Antoni Lukianovič Andrzejowski
died 1868Historical Figure

Polish botanist, zoologist, educator and writer (1785–1868)

Antoni Caba
ES
1838 – 1907Historical Figure

Catalan painter (1838–1907)

Antoni Clavé
ES
1913 – 2005Historical Figure

painter, printmaker, sculptor, stage designer, and costume designer (1913–2005)

Test how Antoni sounds with your surname

Acoustic analyzer evaluates pronunciation fluency and syllable rhythm.

Supports compound surnames (e.g. Smith-Jones)

Full name:

Antoni Smith

3 + 1 = 4 syllables

90 / 100Excellent
ID
Initials / monogram:with dots:A.S.without dots:AS
What works about this combination:
  • The combination has a balanced rhythm and clear sound transitions.

Personal note & rating

Sign in to add your rating and private note for the name Antoni.