Vasyľ
Василь — величне традиційне українське ім'я грецького походження, поширене також серед русинів. Його значення нерозривно пов'язане з царською гідністю та владою. Це сильне, милозвучне й шляхетне ім'я, що є окрасою нашої національної культури.
Варіанти правопису та записи в реєстрах
Порівняння форм з діакритикою та без неї
Імʼя можна зареєструвати як у традиційній формі з діакритикою, так і в міжнародній.
Запис з реєстру населення
Ім'я офіційно зафіксоване в реєстрах актів цивільного стану та обліку населення міст Словаччини. Базовий ономастичний профіль ґрунтується на муніципальних даних.
Походження та етимологія імені
Науковий ономастичний та етимологічний аналізУкраїнська форма грецького імені зі значенням «царський» або «належний цареві».
Детальний словацький етимологічний аналіз
Je ukrajinskou podobou gréckeho mena Basileios (starogr. Βασίλειος), utvoreného z prídavného mena basileios vo význame „kráľovský“. To súvisí s gréckym podstatným menom basileus, teda „kráľ“ alebo „panovník“. Do ukrajinčiny preniklo prostredníctvom byzantskej kresťanskej tradície v podobe Василь.
Текст підготовлено за допомогою ШІ. Наведені джерела дають змогу перевірити окремі твердження, але не гарантують фахової перевірки всього профілю чи юридичної допустимості імені.
Medzinárodný cestovateľský index
Ako ľahko sa meno Vasyľ vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete
VASYL
Vyžaduje prepis bez mäkčeňov/dĺžňovľ (1)
Regionálna stredoeurópska forma9 cudzích podôb
Česky, Anglicky, Maďarsky- •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
- •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.
- •Obsahuje špecifické mäkčene či prehlásky (ľ), ktoré v zahraničí nemajú priamu obdobu.
- •Mäkké a špecifické slovenské hlásky môžu cudzinci komoliť.
Іменини та календарі
Дати у словацькому та міжнародному календаряхЦе ім'я не має іменин в офіційному SK календарі
V ukrajinčine sa meno vyslovuje s prízvukom na druhej slabike a s mäkkou koncovou spoluhláskou približne ako [vasýľ]. V slovenskom prostredí sa môže výslovnosť riadiť pôvodnou ukrajinskou podobou.
Граматичні відмінки
Огляд відмінків для привітань, листівок та офіційного вжиткуПестливі форми та звертання
Як лагідно звертатися до дитини в родині та колі близькихВідомі особистості з ім’ям Vasyľ
33Особи, пов’язані з цим іменем за Вікіданими та редакційними джерелами.
український стронґмен, володар титулу «Найсильніша людина світу—2004»
ukrajinský pedagog, publicista, spisovatel a básník
український оперний співак, соліст Паризької національної опери, волонтер, учасник бойових дій під час війни на Сході України у складі добровольчих формувань, позивний «Міф»
Перевірте, як звучить Vasyľ з вашим прізвищем
Акустичний аналізатор оцінює плавність вимови та ритм складів.
Підтримує подвійні прізвища (наприклад, Коваль-Петренко)
Vasyľ Коваленко
2 + 1 = 3 склади
- Поєднання має збалансований ритм і чіткі звукові переходи.
Особиста примітка та оцінка
Увійдіть, щоб додати власну оцінку та приватну нотатку до імені Vasyľ.