Назад до пошуку імен
Також зафіксовано як:
Evidencia v 20 mestách SR • prepnite tvar mena alebo pridajte do obľúbených
Жіноче ім’яПоходження: латинськеІменини: 21 жовтня

Uršuľa

Урсула — класичне жіноче ім'я латинського походження, овіяне шануванням святої Урсули. Образне значення поєднує в собі зворушливу ніжність із внутрішньою хоробрістю та стійкістю. Це благородне ім'я з глибоким культурним корінням і впізнаваним шармом.

Варіанти імені

Міжнародні відповідники в інших мовах

Словацька:
Uršuľa
Чеська:
Uršula
Англійська:
Ursula
Угорська:
Польська:
Німецька:
Ursula
Іспанська:
Úrsula
Французька:
Італійська:
Португальська:
Úrsula
Інші світові варіанти:
Порівняти це імʼя

Варіанти правопису та записи в реєстрах

Порівняння форм з діакритикою та без неї

Кількість носіїв: 5 · Варіанти правопису та записи в реєстрах: 2
Співвідношення записів у реєстрах100 %

Імʼя можна зареєструвати як у традиційній формі з діакритикою, так і в міжнародній.

Походження та етимологія імені

Науковий ономастичний та етимологічний аналіз
Мовознавче тлумачення та значення

Латинське ім'я зі значенням «маленька ведмедиця», пов'язане з давньою християнською традицією.

Детальний словацький етимологічний аналіз

Pochádza z latinského mena Ursula, ktoré je deminutívom podstatného mena ursa (medvedica), a znamená „malá medvedica“.

Текст підготовлено за допомогою ШІ. Наведені джерела дають змогу перевірити окремі твердження, але не гарантують фахової перевірки всього профілю чи юридичної допустимості імені.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Uršuľa vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

56 / 100Mierna jazyková adaptácia
Stupeň medzinárodnej adaptácie56 %
Zápis v pase / na letenke:

URSULA

Vyžaduje prepis bez mäkčeňov/dĺžňov
Písmo a diakritika:

š, ľ (2)

Regionálna stredoeurópska forma
Svetové jazyky:

14 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.
Na čo myslieť v zahraničí
  • •Obsahuje špecifické mäkčene či prehlásky (š, ľ), ktoré v zahraničí nemajú priamu obdobu.
  • •Mäkké a špecifické slovenské hlásky môžu cudzinci komoliť.

Іменини та календарі

Дати у словацькому та міжнародному календарях
21 жовтняOficiálny kalendár
Словацький офіційний календарСловацький розширений календарЄвангельський ТрановськогоАвстрійський календарХорватський календарŠvédsko
20 січня
Австрійський календар

Граматичні відмінки

Огляд відмінків для привітань, листівок та офіційного вжитку
Кількість складів: 3
1. Називний:Хто, що?
Uršuľa
2. Родовий:Кого, чого? (без)
Uršule
3. Давальний:Кому, чому? (до)
Uršuli
4. Знахідний:Кого, що? (бачу)
Uršuľu
5. Кличний відмінок (звертання):Пряме звертання
Uršuľa!
6. Місцевий:Про кого, про що?
Uršuli
7. Орудний:З ким, чим?
Uršuľou

Пестливі форми та звертання

Як лагідно звертатися до дитини в родині та колі близьких
Домашні форми, пестливі імена та звертання:
UršuľkaUľaUľkaUľuškaUrša
Офіційне звертання:Офіційне листування та формальні ситуації
Шановна пані Uršuľa
Розмовне звертання (довірлива форма):Звертання в колі близьких
Uršuľka! Uľa! Uľka!

Відомі особистості з ім’ям Uršuľa

18

Особи, пов’язані з цим іменем за Вікіданими та редакційними джерелами.

Весь каталог особистостей
Тип особи
Ursula von der Leyenová
DE
нар. 1958Сучасна постать

німецька політикиня, президентка Європейської комісії

Ursula Kroeberová Le Guinová
US
1929 – 2018Історична постать

американська письменниця, літературна критикиня, перекладачка, феміністка та журналістка

Ursula Andressová
CH
нар. 1936Сучасна постать

швейцарська акторка

Uršula
пом. 385Історична постать

Narodila se v Anglii, zemřela v Německu, mučednice.

Ursula Keller
CH
нар. 1959Сучасна постать

швейцарська фізикиня

Ursula Gibson
нар. 1955Сучасна постать

physicist researching optical fibres

Uršula Kluková
CZ
нар. 1941Сучасна постать

чеська акторка

Ursula Strauss
AT
нар. 1974Сучасна постать

rakouská herečka

Перевірте, як звучить Uršuľa з вашим прізвищем

Акустичний аналізатор оцінює плавність вимови та ритм складів.

Підтримує подвійні прізвища (наприклад, Коваль-Петренко)

Повне ім’я:

Uršuľa Коваленко

3 + 1 = 4 склади

90 / 100Відмінно
ID
Ініціали / монограма:з крапками:U.К.без крапок:UК
Що працює в цій комбінації:
  • Поєднання має збалансований ритм і чіткі звукові переходи.

Особиста примітка та оцінка

Увійдіть, щоб додати власну оцінку та приватну нотатку до імені Uršuľa.