Назад до пошуку імен
Також зафіксовано як:
Evidencia v 20 mestách SR • prepnite tvar mena alebo pridajte do obľúbených
Жіноче ім’яПоходження: слов'янське, грецькеІменини: 23 грудня

Nadežda

Надежда — жіноче ім'я слов'янського походження, що буквально означає «надія». У християнській традиції воно входить до шанованої тріади чеснот — Віра, Надія, Любов — створеної за зразком грецьких імен Пістіс, Елпіс та Агапе. Воно звучить урочисто, глибоко й сповнене щирої віри.

Варіанти імені

Міжнародні відповідники в інших мовах

Словацька:
Nadežda
Чеська:
Naděžda
Англійська:
Угорська:
Польська:
Німецька:
Іспанська:
Французька:
Італійська:
Португальська:
Інші світові варіанти:
Порівняти це імʼя

Варіанти правопису та записи в реєстрах

Порівняння форм з діакритикою та без неї

Кількість носіїв: 479 · Варіанти правопису та записи в реєстрах: 2
Співвідношення записів у реєстрах100 %

Імʼя можна зареєструвати як у традиційній формі з діакритикою, так і в міжнародній.

Походження та етимологія імені

Науковий ономастичний та етимологічний аналіз
Мовознавче тлумачення та значення

Жіноче ім'я, що символізує надію, довіру та сподівання на світле майбутнє.

Детальний словацький етимологічний аналіз

Meno pochádza z cirkevnoslovanského slova nadežda vo význame „nádej“. Vzniklo ako významový preklad (kalk) starogréckeho mena Elpis (Ἐλπίς), pomenovania kresťanskej cnosti nádeje; do slovenčiny sa rozšírilo najmä prostredníctvom ruštiny.

Текст підготовлено за допомогою ШІ. Наведені джерела дають змогу перевірити окремі твердження, але не гарантують фахової перевірки всього профілю чи юридичної допустимості імені.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Nadežda vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

74 / 100Veľmi dobrá medzinárodná adaptabilita
Stupeň medzinárodnej adaptácie74 %
Zápis v pase / na letenke:

NADEZDA

Vyžaduje prepis bez mäkčeňov/dĺžňov
Písmo a diakritika:

ž (1)

Regionálna stredoeurópska forma
Svetové jazyky:

23 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Іменини та календарі

Дати у словацькому та міжнародному календарях
23 грудняOficiálny kalendár
Словацький офіційний календарСловацький розширений календарЄвангельський Трановського
17 вересня
Чеський календар

Граматичні відмінки

Огляд відмінків для привітань, листівок та офіційного вжитку
Кількість складів: 3
1. Називний:Хто, що?
Nadežda
2. Родовий:Кого, чого? (без)
Nadeždy
3. Давальний:Кому, чому? (до)
Nadežde
4. Знахідний:Кого, що? (бачу)
Nadeždu
5. Кличний відмінок (звертання):Пряме звертання
Nadežda
6. Місцевий:Про кого, про що?
Nadežde
7. Орудний:З ким, чим?
Nadeždou

Пестливі форми та звертання

Як лагідно звертатися до дитини в родині та колі близьких
Домашні форми, пестливі імена та звертання:
NaďaNaďkaNaďuškaNadežka
Офіційне звертання:Офіційне листування та формальні ситуації
Шановна пані Nadežda
Розмовне звертання (довірлива форма):Звертання в колі близьких
Naďa! Naďka! Nadežda!

Відомі особистості з ім’ям Nadežda

9

Особи, пов’язані з цим іменем за Вікіданими та редакційними джерелами.

Весь каталог особистостей
Тип особи
Naděžda Munzarová
CZ
нар. 1932Сучасна постать

чеська акторка та продюсерка

Naděžda Kavalírová
CZ
1923 – 2017Історична постать

česká zdravotnice, politická vězenkyně a lidskoprávní aktivistka

Naděžda Melniková-Papoušková
CZ
1891 – 1978Історична постать

česká kulturní historička a folkloristka

Naděžda Plíšková
CZ
1934 – 1999Історична постать

česká grafička, básnířka, sochařka a výtvarnice

Naděžda Goryczková
CZ
нар. 1963Сучасна постать

česká historička a historička umění

Naděžda Vladyková
CZ
1918 – 2015Історична постать

česká herečka

Naděžda Hanáková
CZ
1925 – 2015Історична постать

Narozena 26. 3. 1925 v Brně, zemřela 7. 6. 2015 v Brně. Kostýmní, dekorativní a textilní výtvarnice, šperkařka a scénografka.

Naděžda Morávková
CZ
нар. 1961Сучасна постать

česká historička

Перевірте, як звучить Nadežda з вашим прізвищем

Акустичний аналізатор оцінює плавність вимови та ритм складів.

Підтримує подвійні прізвища (наприклад, Коваль-Петренко)

Повне ім’я:

Nadežda Коваленко

3 + 1 = 4 склади

90 / 100Відмінно
ID
Ініціали / монограма:з крапками:N.К.без крапок:NК
Що працює в цій комбінації:
  • Поєднання має збалансований ритм і чіткі звукові переходи.

Особиста примітка та оцінка

Увійдіть, щоб додати власну оцінку та приватну нотатку до імені Nadežda.