When is Juraj's name day?

Juraj celebrates name day on 24 квітня.

Aký je pôvod a význam mena Juraj?

Meno Juraj má грецьке pôvod. Jeho význam je: Ім'я грецького походження, що означає «землероб», «господар» або «той, хто обробляє землю»..

Aké sú domáce podoby a zdrobneniny mena Juraj?

Medzi najčastejšie domáce podoby a oslovenia mena Juraj patria: Juro, Jurko, Jurinko, Juríčko, Ďuro, Ďurko.

Назад до пошуку імен

Чоловіче ім’яПоходження: грецькеІменини: 24 квітня

Juraj

Юрай (Juraj) — традиційне західнослов'янське чоловіче ім'я, що відповідає українському імені Юрій. Його давня історія тісно пов'язана зі святим Юрієм та весняними хліборобськими обрядами оновлення. Ім'я випромінює надійність, стійкість та щиру внутрішню теплоту.

Варіанти імені

Міжнародні відповідники в інших мовах

Натисніть на ім’я, щоб відкрити його профіль.

Українська:

Юрай

Словацька:

Juraj

Чеська:

Англійська:

Угорська:

Польська:

Німецька:

Іспанська:

Французька:

Італійська:

Португальська:

Інші світові варіанти:

Походження та етимологія імені

Науковий ономастичний та етимологічний аналіз

Мовознавче тлумачення та значення

Ім'я грецького походження, що означає «землероб», «господар» або «той, хто обробляє землю».

Детальний словацький етимологічний аналіз

Slovenská podoba mena pochádza z gréckeho mena Geórgios (Γεώργιος), utvoreného zo slova geōrgós (γεωργός) vo význame „roľník, obrábateľ pôdy“. Jeho základ tvoria grécke slová gê (γῆ, zem) a érgon (ἔργον, práca, dielo).

Текст підготовлено за допомогою ШІ. Наведені джерела дають змогу перевірити окремі твердження, але не гарантують фахової перевірки всього профілю чи юридичної допустимості імені.

Варіанти імені

Міжнародні відповідники в інших мовах

Натисніть на ім’я, щоб відкрити його профіль.

Українська:

Юрай

Словацька:

Juraj

Чеська:

Англійська:

Угорська:

Польська:

Німецька:

Іспанська:

Французька:

Італійська:

Португальська:

Інші світові варіанти:

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Juraj vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)

Stupeň medzinárodnej adaptácie100 %

Zápis v pase / na letenke:

JURAJ

100 % zhodný s pôvodným tvarom

Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis

Svetové jazyky:

25 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky

Cestovateľské výhody mena

•Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
•Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.